diff options
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-hr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 249 |
1 files changed, 161 insertions, 88 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index 4c960a3e..b3244b35 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -36,9 +36,6 @@ <string name="action_refresh">"Osvježi"</string> <string name="action_add_comment">"Komentiraj"</string> <string name="action_save_post">"Spremi objavu"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="action_view_crosspost_parent">"Roditeljska objava crossposta"</string> <string name="action_search">"Pretraži"</string> <!-- Would you like Lazy mode to be translated or should it be kept in English to emphasize it is a special feature? --> @@ -227,7 +224,6 @@ <string name="search">"Pretraživanje"</string> <string name="posting_video">"Objavljivanje videozapisa"</string> <string name="posting_image">"Objavljivanje slike"</string> - <string name="please_wait">"Molim pričekajte."</string> <string name="add_account">"Dodajte račun"</string> <string name="anonymous_account">"Anonimno"</string> <string name="log_out">"Odjava"</string> @@ -255,30 +251,12 @@ <string name="show_removed_post_failed">"Nismo uspjeli pronaći uklonjenu objavu"</string> <string name="cancel">"Otkaži"</string> <string name="ok">"U redu"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="edit_success">"Uspješno uređeno"</string> <string name="delete_post_success">"Uspješno obrisano"</string> <string name="delete_post_failed">"Brisanje nije uspjelo"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="mark_nsfw_success">"Uspješno označeno kao NSFW"</string> <string name="mark_nsfw_failed">"Označavanje kao NSFW nije uspjelo"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="unmark_nsfw_success">"Uspješno odznačeno kao NSFW"</string> <string name="unmark_nsfw_failed">"Odznačavanje kao NSFW nije uspjelo"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="mark_spoiler_success">"Uspješno označeno kao Spojler"</string> <string name="mark_spoiler_failed">"Označavanje kao Spojler nije uspjelo"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="unmark_spoiler_success">"Uspješno odznačeno kao Spojler"</string> <string name="unmark_spoiler_failed">"Odznačavanje kao Spojler nije uspjelo"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="update_flair_success">"Flair uspješno ažuriran"</string> <string name="update_flair_failed">"Flair nije ažuriran"</string> <string name="edit_flair">"Uredi Flair"</string> <string name="only_allow_64_chars">"Dopusti manje od 64 znaka"</string> @@ -311,10 +289,6 @@ <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Pomak vidljivog područja kod automatski pokrenutog videozapisa (Pejzažno)"</string> <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Započni automatski pokretati videozapise kada ih je %1$d%% vidljivo"</string> <string name="settings_immersive_interface_title">"Imerzivno sučelje"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_immersive_interface_summary">"Ne odnosi se na sve stranice -Možda ne radi na Androidu 11"</string> <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignoriraj navigacijsku traku u imerzivnom sučelju"</string> <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Onemogući dodatnu podlogu na donjoj navigacijskoj traci"</string> <string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Uredi kartice na Glavnoj stranici"</string> @@ -326,7 +300,6 @@ Možda ne radi na Androidu 11"</string> <string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Koristi tipke za glasnoću pri navigaciji objava"</string> <string name="settings_mute_video_title">"Isključi ton na videozapisima"</string> <string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Isključi ton na NSFW videozapisima"</string> - <string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Automatski pokušaj pristupiti Redgifs ako su videozapisi na Gfycat-u uklonjeni."</string> <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignoriraj navigacijsku traku u video playeru"</string> <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Onemogući dodatnu marginu na video kontroleru"</string> <string name="settings_confirm_to_exit">"Potvrdi izlaz"</string> @@ -341,12 +314,6 @@ Možda ne radi na Androidu 11"</string> <string name="settings_time_format_title">"Vremenski format"</string> <string name="settings_category_post_title">"Objava"</string> <string name="settings_default_post_layout">"Zadani raspored objave"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Prikaži razdjelnik u Kompaktnom rasporedu"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Prikaži sličicu na lijevoj strani u Kompaktnom rasporedu"</string> <string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Zamijeni kratki i dugi dodir u komentarima"</string> <string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Prelazak prstom u desno za natrag"</string> <string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Ne primjenjuje se na sve stranice"</string> @@ -689,9 +656,6 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string> <string name="cannot_find_theme">"Nije moguće pronaći tu temu"</string> <string name="import_theme">"Uvezi temu"</string> <string name="no_data_in_clipboard">"Nije moguće pronaći podatke u međuspremniku"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="import_theme_success">"Uvoz teme uspješan"</string> <string name="parse_theme_failed">"Rasčlana teme nije uspjela"</string> <string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Pronađen je duplikat teme"</string> <string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"U bazi podataka već postoji tema pod imenom %1$s. Želite li promijeniti ime uvezene teme?"</string> @@ -699,27 +663,6 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string> <string name="override">"Nadglasati"</string> <string name="color_picker">"Birać boja"</string> <string name="invalid_color">"Neispravna boja"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_subreddits_success">"Brisanje svih podreddita uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_users_success">"Brisanje svih korisnika uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_sort_types_success">"Brisanje svih vrsti sortiranja uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_post_layouts_success">"Brisanje svih rasporeda objava uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_themes_success">"Brisanje svih tema uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Brisanje svih pozicija na početnoj strani uspješno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="reset_all_settings_success">"Resertiranje svih postavki uspješno"</string> <string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string> <string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string> <string name="primary_text_preview">"Primarni tekst"</string> @@ -758,9 +701,6 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string> <string name="downloading_reddit_video_muxing">"Multipleksiranje videa i audija"</string> <string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Spremanje videa"</string> <string name="downloading_reddit_video_finished">"Preuzeto"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće pristupiti predmemoriji"</string> <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće preuzeti videozapis"</string> <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće spremiti videozapis u predmemoriju"</string> <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće spremiti audio zapis u predmemoriju"</string> @@ -810,12 +750,6 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string> <string name="settings_pull_to_refresh_title">"Povuci za ovježavanje"</string> <string name="settings_security_title">"Sigurnost"</string> <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Zatraži autentikaciju pri ulasku u Račun u navigacijskoj ladici"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_long_press_to_hide_toolbar_in_compact_layout_title">"Dugo pritisni za skrivanje alatne trake u Kompaktnom rasporedu"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_post_compact_layout_toolbar_hidden_by_default_title">"Alatna traka u Kompaktnom rasporedu je zadano skrivena"</string> <string name="settings_customize_bottom_app_bar_title">"Uredi donju navigacijsku traku"</string> <string name="settings_main_activity_bottom_app_bar_group_summary">"Glavna stranica"</string> <string name="settings_other_activities_bottom_app_bar_group_summary">"Druge stranice"</string> @@ -826,11 +760,6 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string> <string name="settings_bottom_app_bar_option_4">"Opcija 4"</string> <string name="settings_bottom_app_bar_fab">"Plutajući akcijski gumb"</string> <string name="settings_data_saving_mode">"Način uštede podataka"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_data_saving_mode_info_summary">"U načinu uštede podataka: -Slike predpregleda su niže rezolucije. -Reddit videi su niže rezolucije."</string> <string name="settings_translation_title">"Prijevod"</string> <string name="settings_translation_summary">"Prevedi ovu aplikaciju na POEditor-u. Hvala svim prinosnicima."</string> <string name="settings_credits_national_flags">"Zastave država"</string> @@ -858,10 +787,6 @@ Reddit videi su niže rezolucije."</string> <string name="change_post_layout">"Promjeni raspored objava"</string> <string name="give_award_dialog_title">"Nagraditi?"</string> <string name="anonymous">"Anonimno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="give_award_error_message">"Kod: %1$d/ -Poruka: %2$s"</string> <string name="give_award_success">"Nagrađeno"</string> <string name="give_award_failed">"Nagrađivanje nije uspjelo"</string> <string name="warning">"Upozorenje"</string> @@ -869,12 +794,6 @@ Poruka: %2$s"</string> <string name="this_user_has_nsfw_content">"Ovaj korisnik ima NSFW sadržaj"</string> <string name="dismiss">"Odbaci"</string> <string name="leave">"Napusti"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="go_to_subreddit">"Idi na podreddit"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="go_to_user">"Idi na profil korisnika"</string> <string name="go_to_thing_hint">"Ime"</string> <string name="random">"Nasumično"</string> <string name="random_subreddit">"Nasumični podreddit"</string> @@ -896,9 +815,6 @@ Poruka: %2$s"</string> <string name="settings_disable_image_preview_title">"Onemogući predpregled slike u "</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Povuci lijevo"</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Prelazak prstom u desno"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_swipe_action_info_summary">"Nije primjenjivo na feed sa više od 1 stupca ili pojedinosti o objavi"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint">"Boja ikone objave bez predpregleda"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint_detail">"Primjenjeno na: Ikonu koja ukazuje vrstu objave kada nema predpregleda"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">"Boja pozadine objave bez predpregleda"</string> @@ -925,36 +841,193 @@ Poruka: %2$s"</string> <string name="settings_post_history_title">"Povijest objava"</string> <string name="settings_mark_posts_as_read_title">"Označi objave kao pročitano"</string> <string name="settings_mark_posts_as_read_after_voting_title">"Označi objave kao pročitano nakon glasanja"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_on_scroll_title"></string> <string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Sakrij pročitane objave automatski"</string> <string name="settings_sort_type_title">"Vrsta sortiranja"</string> <string name="settings_save_sort_type_title">"Spremi vrstu sortiranja"</string> <string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Zadana vrsta sortiranja subreddit-a"</string> <string name="settings_subreddit_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja subreddit-a"</string> - - <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_user_default_sort_type_title">"Zadana tip sortiranja korisnika"</string> <string name="settings_user_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja korisnika"</string> <string name="open_link">"Otvori link"</string> + <string name="select_subreddits_and_users"></string> + <string name="theme_item_read_post_title_color"></string> + <string name="theme_item_read_post_title_color_detail"></string> + <string name="theme_item_read_post_content_color"></string> + <string name="theme_item_read_post_content_color_detail"></string> + <string name="theme_item_read_post_card_view_background_color"></string> + <string name="theme_item_read_post_card_view_background_color_detail"></string> + <string name="delete_all_read_posts_success"></string> + <string name="hide_read_posts"></string> + <string name="filter_posts"></string> + <string name="only_nsfw"></string> + <string name="only_spoiler"></string> + <string name="title_excludes_strings_hint"></string> + <string name="title_excludes_regex_hint"></string> + <string name="exclude_subreddits_hint"></string> + <string name="exclude_users_hint"></string> + <string name="exclude_flairs_hint"></string> + <string name="contain_flairs_hint"></string> + <string name="min_vote_hint"></string> + <string name="max_vote_hint"></string> + <string name="min_comments_hint"></string> + <string name="max_comments_hint"></string> + <string name="min_awards_hint"></string> + <string name="max_awards_hint"></string> + <string name="post_filter_name_hint"></string> <string name="post_filter_requires_a_name">"Koje je ime filtera objave"</string> + <string name="duplicate_post_filter_dialog_title"></string> <string name="duplicate_post_filter_dialog_message">"Poništi?"</string> + <string name="apply_post_filter_to"></string> <string name="post_filter_usage_home">"Home"</string> + <string name="post_filter_usage_subreddit"></string> <string name="post_filter_usage_subreddit_all">"Subreddit"</string> + <string name="post_filter_usage_user"></string> + <string name="post_filter_usage_user_all"></string> + <string name="post_filter_usage_multireddit"></string> + <string name="post_filter_usage_multireddit_all"></string> + <string name="post_filter_usage_search"></string> <string name="subreddit">"Subreddit"</string> <string name="user">"Korisnik"</string> + <string name="edit_post_filter_name_of_usage_info"></string> + <string name="read_all_messages_time_limit"></string> + <string name="read_all_messages_success"></string> + <string name="read_all_messages_failed"></string> + <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success"></string> + <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed"></string> <string name="choose_a_user">"Odaberi korisnika"</string> <string name="settings_click_to_show_media_in_gallery_layout">"Klikni da prikažeš medij u obliku galerije"</string> <string name="settings_hide_post_type">"Sakrij vrstu objave"</string> <string name="settings_hide_the_number_of_awards">"Sakrij broj nagrada"</string> + <string name="settings_hide_subreddit_and_user_prefix"></string> <string name="settings_hide_the_number_of_votes">"Sakrij broj glasanja"</string> <string name="settings_hide_the_number_of_comments">"Sakrij broj komentara"</string> <string name="post_layout_gallery">"Izgled galerije"</string> <string name="post_layout_card_2">"Izgled karte 2"</string> + <string name="have_trouble_login_title"></string> <string name="have_trouble_login_message">"Želite li se prijaviti na drugi način?"</string> <string name="vote">"Glasaj"</string> <string name="action_share_link">"Podjeli link"</string> <string name="action_copy_link">"Kopiraj link"</string> <string name="action_add_to_post_filter">"Dodaj u vrstu objave"</string> <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"Nemoj blurati NSFW slike u NSFW Subredditima"</string> - <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Prikazi sliku Avatara sa lijeve strane"</string> + <string name="settings_backup_settings_title"></string> <string name="settings_restore_settings_title">"Vrati postavke"</string> + <string name="settings_credits_love_animation_title"></string> + <string name="settings_swipe_between_posts_title"></string> + <string name="settings_navigation_drawer_title"></string> + <string name="settings_collapse_account_section_title"></string> + <string name="settings_collapse_post_section_title"></string> + <string name="settings_collapse_preferences_section_title"></string> + <string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title"></string> + <string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title"></string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title"></string> + <string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title"></string> + <string name="settings_default_search_result_tab"></string> + <string name="device_default"></string> + <string name="set_by_battery_saver"></string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint"></string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint_detail"></string> + <string name="theme_item_current_user_color"></string> + <string name="theme_item_current_user_color_detail"></string> + <string name="exclude_domains_hint"></string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions"></string> + <string name="backup_settings_success"></string> + <string name="create_zip_in_destination_directory_failed"></string> + <string name="backup_some_settings_failed"></string> + <string name="restore_settings_success"></string> + <string name="restore_settings_partially_failed"></string> + <string name="restore_settings_failed_file_corrupted"></string> + <string name="restore_settings_failed_cannot_get_file"></string> + <string name="suicide_prevention_quote"></string> + <string name="do_not_show_this_again"></string> + <string name="continue_suicide_prevention_activity"></string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url"></string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post"></string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post_id"></string> + <string name="always_on"></string> + <string name="only_on_wifi"></string> + <string name="never"></string> + <string name="normal"></string> + <string name="extra_large"></string> + <string name="enormously_large"></string> + <string name="default_in_array"></string> + <string name="off"></string> + <string name="only_on_cellular_data"></string> + <string name="upvote"></string> + <string name="downvote"></string> + <string name="select"></string> + <string name="exclude_subreddit"></string> + <string name="exclude_user"></string> + <string name="exclude_flair"></string> + <string name="contain_flair"></string> + <string name="exclude_domain"></string> + <string name="suggest_title"></string> + <string name="suggest_title_failed"></string> + <string name="action_delete_logs"></string> + <string name="inbox_with_count"></string> + <string name="comment_continue_thread"></string> + <string name="settings_swipe_vertically_to_go_back_from_media_title"></string> + <string name="settings_hide_post_flair"></string> + <string name="settings_crash_reports_title"></string> + <string name="settings_nsfw_and_spoiler_dangerous_group_title"></string> + <string name="settings_disable_nsfw_forever_title"></string> + <string name="settings_show_only_one_comment_level_indicator"></string> + <string name="save_comment"></string> + <string name="unsave_comment"></string> + <string name="copy_multi_reddit_path"></string> + <string name="copy_multi_reddit_path_failed"></string> + <string name="crash_reports_deleted"></string> + <string name="disable_nsfw_forever_message"></string> + <string name="reply"></string> + <string name="rpan_activity_label"></string> + <string name="post_gallery_activity_label"></string> + <string name="trending_activity_label"></string> + <string name="action_share_rpan_link"></string> + <string name="action_share_post_link"></string> + <string name="rpan"></string> + <string name="trending"></string> + <string name="receive_post_reply_notifications"></string> + <string name="bottom_sheet_post_gallery"></string> + <string name="posting_gallery"></string> + <string name="label_reddit"></string> + <string name="settings_default_link_post_layout"></string> + <string name="settings_category_material_you_title"></string> + <string name="settings_enable_material_you_warning_summary"></string> + <string name="settings_enable_material_you_title"></string> + <string name="settings_enable_material_you_summary"></string> + <string name="settings_apply_material_you_title"></string> + <string name="settings_apply_material_you_summary"></string> + <string name="settings_more_tabs_show_favorite_multireddits_title"></string> + <string name="settings_more_tabs_show_multireddits_title"></string> + <string name="settings_collapse_reddit_section_title"></string> + <string name="settings_video_player_automatic_landscape_orientation"></string> + <string name="settings_remember_muting_option_in_post_feed"></string> + <string name="link_post_layout_auto"></string> + <string name="uploaded_images"></string> + <string name="select_image"></string> + <string name="capture"></string> + <string name="uploading_image"></string> + <string name="upload_image_success"></string> + <string name="get_image_bitmap_failed"></string> + <string name="upload_image_failed"></string> + <string name="load_rpan_broadcasts_failed"></string> + <string name="parse_rpan_broadcasts_failed"></string> + <string name="parse_rpan_broadcast_failed"></string> + <string name="search_comments"></string> + <string name="please_wait_image_is_uploading"></string> + <string name="error_fetch_trending_search"></string> + <string name="error_parse_trending_search"></string> + <string name="no_trending_search"></string> + <string name="wiki_activity_label"></string> + <string name="settings_post_details_title"></string> + <string name="settings_separate_post_and_comments_in_portrait_mode_title"></string> + <string name="settings_separate_post_and_comments_in_landscape_mode_title"></string> + <string name="settings_separate_post_and_comments_summary"></string> + <string name="settings_use_bottom_toolbar_in_media_viewer_title"></string> + <string name="settings_secure_mode_title"></string> + <string name="settings_secure_mode_summary"></string> + <string name="discard_dialog_button"></string> + <string name="error_loading_wiki"></string> + <string name="no_wiki"></string> + <string name="material_you_notification_title"></string> </resources>
\ No newline at end of file |