Update translation.

1 files changed, 88 insertions, 0 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 6b358b44..3099ea26 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -157,6 +157,8 @@ This translation does it work well in this kinda format. People use "since" in s
     <string name="send_message_success">"Mesaj gönderildi"</string>
     <string name="send_message_failed">"Bu mesaj gönderilemedi"</string>
     <string name="select_a_subreddit">"Lütfen önce bir subreddit seçin"</string>
+
+    <!-- Fuzzy -->
     <string name="title_required">"Gönderinin iyi bir başlığa ihtiyacı var"</string>
     <string name="link_required">"Hey, bağlantı nerede?"</string>
     <string name="select_an_image">"Lütfen önce bir resim seçin"</string>
@@ -239,6 +241,8 @@ Tekrar denemek için tıklayın."</string>
 
     <!-- Fuzzy -->
     <string name="please_wait">"Lütfen bekleyin"</string>
+
+    <!-- Fuzzy -->
     <string name="add_account">"Hesap ekle"</string>
     <string name="anonymous_account">"Anonim"</string>
     <string name="log_out">"Çıkış yap"</string>
@@ -418,6 +422,8 @@ Tekrar denemek için tıklayın."</string>
     <string name="settings_tab_title">"Başlık"</string>
     <string name="settings_tab_post_type">"Tür"</string>
     <string name="settings_tab_subreddit_name">"Subreddit Adı (r/ öneksiz)"</string>
+
+    <!-- Fuzzy -->
     <string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Multireddit Adı (/user/kullanıcıadın/m/multiredditadın)"</string>
     <string name="settings_tab_username">"Kullanıcı adı (u/ öneksiz)"</string>
     <string name="no_developer_easter_egg">"Burada geliştirici seçeneği yok"</string>
@@ -1037,6 +1043,8 @@ Mesaj: %2$s"</string>
     <string name="exclude_user">"Bu kullanıcıyı hariç tut"</string>
     <string name="exclude_flair">"Bu etiketi hariç tut"</string>
     <string name="contain_flair">"Bu etiketi içer"</string>
+
+    <!-- Fuzzy -->
     <string name="exclude_domain">"Alan Adını Hariç Tut"</string>
     <string name="suggest_title">"Başlık Öner"</string>
     <string name="suggest_title_failed">"Bir başlık önerilemedi"</string>
@@ -1120,4 +1128,84 @@ Tekrar denemek için tıklayın."</string>
     <string name="error_loading_wiki">"Viki yüklenirken hata oluştu"</string>
     <string name="no_wiki">"Bu subreddit'in viki sayfası yok"</string>
     <string name="material_you_notification_title">"Material You'u Yap"</string>
+    <string name="action_go_to_wiki">"Wiki'ye git"</string>
+    <string name="action_playback_speed">"Oynatma Hızı"</string>
+    <string name="about">"Hakkında"</string>
+    <string name="settings_link_handler_title">"Bağlantı İşleyicisi"</string>
+    <string name="settings_main_page_back_button_action">"Ana Sayfaya Dön Düğmesi Eylemi"</string>
+    <string name="settings_open_navigation_drawer">"Navigasyon Çekmecesini Aç"</string>
+    <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_unfolded_portrait_title">"Portre (Katlanmamış)"</string>
+    <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_unfolded_landscape_title">"Manzara (Katlanmamış)"</string>
+    <string name="settings_loop_video_title">"Yinelenen Video"</string>
+    <string name="settings_loop_video_summary">"Bu ayarı otomatik olarak oynatılan videolara uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın"</string>
+    <string name="settings_credits_lock_screen_animation_title">"Kilit Ekranı Animasyonu"</string>
+    <string name="settings_app_lock_title">"Uygulama Kilidi"</string>
+    <string name="settings_app_lock_summary">"Uygulamayı kullanmadan önce kimlik doğrulaması iste"</string>
+    <string name="settings_app_lock_timeout_title">"Uygulama Kilidi Zaman Aşımı"</string>
+    <string name="settings_enable_fold_support_title">"Katlanır telefon desteğini etkinleştir"</string>
+    <string name="settings_default_playback_speed_title">"Varsayılan Oynatma Hızı"</string>
+    <string name="settings_link_handler_value_external_browser">"Harici Tarayıcı"</string>
+    <string name="settings_link_handler_value_custom_tab">"Özel Sekme"</string>
+    <string name="settings_link_handler_value_internal_browser">"Dahili Tarayıcı"</string>
+    <string name="settings_legacy_autoplay_video_controller_ui_title">"Eski Video Denetleyicisi Kullanıcı Arayüzü"</string>
+    <string name="settings_pinch_to_zoom_video_title">"Videoyu Yakınlaştırmak için Kıstır"</string>
+    <string name="settings_experimental_feature">"Deneysel özellik"</string>
+    <string name="theme_item_media_indicator_icon_color">"Medya Gösterge Simgesi Rengi"</string>
+    <string name="theme_item_media_indicator_icon_color_detail">"Uygulandığı yer: Yayın önizlemesindeki video veya galeri simgesi"</string>
+    <string name="theme_item_media_indicator_background_color">"Medya Göstergesi Arka Plan Rengi"</string>
+    <string name="theme_item_media_indicator_background_color_detail">"Uygulandığı yer: Yayın önizlemesindeki videonun arka planı veya galeri simgesi"</string>
+    <string name="go_to_top">"Başa Dön"</string>
+    <string name="title_contains_strings_hint">"Başlık: anahtar kelimeleri içer (key1,key2)"</string>
+    <string name="title_contains_regex_hint">"Başlık: normal ifade içer"</string>
+    <string name="contain_domains_hint">"Alan adlarını içer"</string>
+    <string name="anonymous_multireddit_no_subreddit">"Bu multireddit'in bir subreddit'i yok!"</string>
+    <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_video_url">"v.redd.it videosu alınırken hata oluştu: video bağlantısı alınamıyor"</string>
+    <string name="contain_domain">"Bu alan adını içer"</string>
+    <string name="lock_screen_text">"Vay canına!!!"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_immediately">"Hemen"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_1_min">"1 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_2_mins">"2 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_5_mins">"5 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_10_mins">"10 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_15_mins">"15 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_20_mins">"20 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_30_mins">"30 dakika"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_1_hour">"1 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_2_hours">"2 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_3_hours">"3 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_4_hours">"4 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_5_hours">"5 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_6_hours">"6 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_12_hours">"12 saat"</string>
+    <string name="app_lock_timeout_24_hours">"24 saat"</string>
+    <string name="edit_profile_activity_label">"Profili Düzenle"</string>
+    <string name="action_contact_mods">"İletişim Modları"</string>
+    <string name="settings_save_nsfw_media_in_different_folder_title">"NSFW Medyasını Farklı Konumda Kaydet"</string>
+    <string name="settings_nsfw_download_location_title">"NSFW İndirme Konumu"</string>
+    <string name="fetch_streamable_video_failed">"Video akışı getirilemedi"</string>
+
+    <!-- EditProfileService Notification -->
+    <string name="submit_change_avatar">"Avatar Değiştirme Gönder"</string>
+    <string name="submit_change_banner">"Banner Değiştirme Gönder"</string>
+    <string name="submit_save_profile">"Profil Kaydetme Gönder"</string>
+
+    <!-- EditProfileActivity -->
+    <string name="action_edit_profile">"Profili Düzenle"</string>
+    <string name="remove_avatar">"Avatarı Kaldır"</string>
+    <string name="remove_banner">"Bannerı Kaldır"</string>
+    <string name="display_name_text">"Ekran adı"</string>
+    <string name="display_name_hint">"Profil sayfanda göster"</string>
+    <string name="display_name_description">"Bu, profil sayfanızın izleyicilerine gösterilecektir ve kullanıcı adınızı değiştirmez."</string>
+    <string name="about_you_text">"Hakkınızda"</string>
+    <string name="about_you_hint">"Kendinden küçük bir açıklama"</string>
+    <string name="message_remove_avatar_success">"Avatar başarıyla kaldırıldı"</string>
+    <string name="message_remove_avatar_failed">"%s avatarı kaldırılamadı"</string>
+    <string name="message_remove_banner_success">"Banner başarıyla kaldırıldı"</string>
+    <string name="message_remove_banner_failed">"%s bannerı kaldırılamadı"</string>
+    <string name="message_change_avatar_success">"Avatar başarıyla değiştirildi"</string>
+    <string name="message_change_avatar_failed">"%s avatarı değiştirilemedi"</string>
+    <string name="message_change_banner_success">"Banner başarıyla değiştirildi"</string>
+    <string name="message_change_banner_failed">"%s bannerı değiştirilemedi"</string>
+    <string name="message_save_profile_success">"Profil başarıyla kaydedildi"</string>
+    <string name="message_save_profile_failed">"%s profili kaydedilemedi"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file