/srcpkgs/subtitleeditor/
../
template