aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-hr/strings.xml')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-hr/strings.xml107
1 files changed, 105 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 16710cbc..5ee49cff 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -635,8 +635,6 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforredd
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Primijenjeno na: Boju pozadine nepročitane poruke"</string>
<string name="theme_item_divider_color">"Boja razdjelnika"</string>
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Primijenjeno na: Razdjelnik komentara, razdjelnike na stranicama za objavljivanje, itd."</string>
- <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">"Boja pozadine poveznice bez prethodnog pregleda"</string>
- <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color_detail">"Primijenjeno na: Placeholder za poveznicu bez prethodnog pregleda"</string>
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Boja gumbiju za glasanje i odgovaranje kada su nedostupni"</string>
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Primijenjeno na: Gumbe za glasanje i odgovaranje (nedostupni)"</string>
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Boja vertikalne trake komentara 1"</string>
@@ -782,4 +780,109 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string>
<string name="block_user">"Blokiraj korisnika"</string>
<string name="block_user_success">"Blokiran"</string>
<string name="block_user_failed">"Blokiranje nije uspjelo"</string>
+ <string name="submit_crosspost_activity_label">"Crosspost"</string>
+ <string name="give_award_activity_label">"Nagradi"</string>
+ <string name="action_crosspost">"Crosspost"</string>
+ <string name="action_select_user_flair">"Odaberi Flair"</string>
+ <string name="action_give_award">"Nagradi"</string>
+ <string name="posts">"Objave"</string>
+ <string name="sidebar">"Sidebar"</string>
+ <string name="only_for_logged_in_user">"Samo za prijavljene korisnike"</string>
+ <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_title">"Broj stupaca u feed-u objava"</string>
+ <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_portrait_title">"Portret"</string>
+ <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_landscape_title">"Pejzaž"</string>
+ <string name="settings_nsfw_and_spoiler_title">"NSWF i Spojler"</string>
+ <string name="settings_delete_all_legacy_settings_title">"Izbriši sve nasljeđene postavke"</string>
+ <string name="restart_app_see_changes">"Ponovno pokrenite aplikaciju kako biste vidjeli promjene"</string>
+ <string name="settings_tab_count">"Broj kartica"</string>
+ <string name="settings_show_tab_names">"Prikaži imena kartica"</string>
+ <string name="settings_more_tabs_summary">"Više kartica"</string>
+ <string name="settings_more_tabs_info_summary">"Omogučivanje sljedećih postavki će uzrokovati neželjene posljedice: Kartice bi mogle izgubiti sav sadržaj nakon promjene. To je jednako kao i osvježivanje stranice."</string>
+ <string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">"Prikaži omiljene pretplaćene podreddite "</string>
+ <string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">"Prikaži pretpkaćene podreddite"</string>
+ <string name="settings_download_location_title">"Mjesto preuzimanja"</string>
+ <string name="settings_image_download_location_title">"Mjesto preuzimanja slike"</string>
+ <string name="settings_gif_download_location_title">"Mjesto preuzimanja GIF-a"</string>
+ <string name="settings_video_download_location_title">"Mjesto preuzimanja videa"</string>
+ <string name="settings_separate_folder_for_each_subreddit">"Razdijeli mapu za svaki podreddit"</string>
+ <string name="settings_swipe_action_title">"Akcija prevlačenja"</string>
+ <string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">"Onemogući prijelaz između kartica"</string>
+ <string name="settings_enable_swipe_action_title">"Omogući akciju prevlačenja"</string>
+ <string name="settings_swipe_action_threshold">"Prag"</string>
+ <string name="settings_pull_to_refresh_title">"Povuci za ovježavanje"</string>
+ <string name="settings_security_title">"Sigurnost"</string>
+ <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Zatraži autentikaciju pri ulasku u Račun u navigacijskoj ladici"</string>
+ <string name="settings_long_press_to_hide_toolbar_in_compact_layout_title">"Dugo pritisni za skrivanje alatne trake u Kompaktnom rasporedu"</string>
+ <string name="settings_post_compact_layout_toolbar_hidden_by_default_title">"Alatna traka u Kompaktnom rasporedu je zadano skrivena"</string>
+ <string name="settings_customize_bottom_app_bar_title">"Uredi donju navigacijsku traku"</string>
+ <string name="settings_main_activity_bottom_app_bar_group_summary">"Glavna stranica"</string>
+ <string name="settings_other_activities_bottom_app_bar_group_summary">"Druge stranice"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_option_count">"Broj opcija"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_option_1">"Opcija 1"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_option_2">"Opcija 2"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_option_3">"Opcija 3"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_option_4">"Opcija 4"</string>
+ <string name="settings_bottom_app_bar_fab">"Plutajući akcijski gumb"</string>
+ <string name="settings_data_saving_mode">"Način uštede podataka"</string>
+
+ <!-- Fuzzy -->
+ <string name="settings_data_saving_mode_info_summary">"U načinu uštede podataka:
+Slike predpregleda su niže rezolucije.
+Reddit videi su niže rezolucije."</string>
+ <string name="settings_translation_title">"Prijevod"</string>
+ <string name="settings_translation_summary">"Prevedi ovu aplikaciju na POEditor-u. Hvala svim prinosnicima."</string>
+ <string name="settings_credits_national_flags">"Zastave država"</string>
+ <string name="settings_credits_national_flags_summary">"Ikonu napravio Freepik na www.flaticon.com"</string>
+ <string name="copy_failed">"Koprianje nije uspjelo"</string>
+ <string name="delete_all_legacy_settings_success">"Brisanje svih nasljeđenih postavki uspješno"</string>
+ <string name="downloading_media_finished">"Preuzeto"</string>
+ <string name="downloading_image_or_gif_failed_cannot_get_destination_directory">"Preuzimanje neuspješno:nije moguće pristupiti odredišnom direktoriju"</string>
+ <string name="downloading_media_failed_cannot_download_media">"Preuzimanje neuspješno"</string>
+ <string name="downloading_media_failed_cannot_save_to_destination_directory">"Preuzimanje neuspješno: nije moguće spremiti datoteku u odredišni direktorij"</string>
+ <string name="view_full_comment_markdown">"Pogledaj cijeli Markdown"</string>
+ <string name="select_user_flair_success">"Korisnički flair odabran"</string>
+ <string name="select_this_user_flair">"Odabrati ovaj korisnički flair?"</string>
+ <string name="select_header_size">"Odaberi veličinu zaglavlja"</string>
+ <string name="large">"Veliko"</string>
+ <string name="small">"Malo"</string>
+ <string name="insert_link">"Umetni poveznicu"</string>
+ <string name="text_hint">"Tekst"</string>
+ <string name="link_hint">"Poveznica"</string>
+ <string name="unlock_account_section">"Otključaj Račun"</string>
+ <string name="unlock">"Otključaj"</string>
+ <string name="submit_post">"Predaj objavu"</string>
+ <string name="refresh">"Osvježi"</string>
+ <string name="change_sort_type">"Promijeni tip redosljeda"</string>
+ <string name="change_post_layout">"Promjeni raspored objava"</string>
+ <string name="give_award_dialog_title">"Nagraditi?"</string>
+ <string name="anonymous">"Anonimno"</string>
+ <string name="give_award_error_message">"Kod: %1$d/
+Poruka: %2$s"</string>
+ <string name="give_award_success">"Nagrađeno"</string>
+ <string name="give_award_failed">"Nagrađivanje nije uspjelo"</string>
+ <string name="recent_searches">"Nedavne pretrage"</string>
+ <string name="warning">"Upozorenje"</string>
+ <string name="this_is_a_nsfw_subreddit">"Ovo je NSFW podreddit."</string>
+ <string name="this_user_has_nsfw_content">"Ovaj korisnik ima NSFW sadržaj"</string>
+ <string name="dismiss">"Odbaci"</string>
+ <string name="leave">"Napusti"</string>
+ <string name="go_to_subreddit">"Idi na podreddit"</string>
+ <string name="go_to_user">"Idi na profil korisnika"</string>
+ <string name="go_to_thing_hint">"Ime"</string>
+ <string name="random">"Nasumično"</string>
+ <string name="random_subreddit">"Nasumični podreddit"</string>
+ <string name="random_nsfw_subreddit">"Nasumični NSFW podreddit"</string>
+ <string name="random_post">"Nasumična objava"</string>
+ <string name="random_nsfw_post">"Nasumična NSFW objava"</string>
+ <string name="fetch_random_thing_failed">"Pokušajte ponovno kasnije"</string>
+ <string name="downloading">"Preuzimanje"</string>
+ <string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all i r/popular"</string>
+ <string name="settings_miscellaneous_title">"Razno"</string>
+ <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_title">"Poštuj tip sortiranja komentara preporučen na podredditu"</string>
+ <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">"Tip sortiranja komentara neće biti spremljen"</string>
+ <string name="settings_post_filter_title">"Filter"</string>
+ <string name="settings_subreddit_filter_category">"Sakrij podreddite"</string>
+ <string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">"U r/popular i r/all"</string>
+ <string name="settings_credits_ufo_capturing_animation_title">"UFO Capturing Animation"</string>
+ <string name="select_video_quality">"Odaberi kvalitetu videa"</string>
</resources> \ No newline at end of file