diff options
author | Alex Ning <chineseperson5@gmail.com> | 2021-05-30 01:25:39 +0000 |
---|---|---|
committer | Alex Ning <chineseperson5@gmail.com> | 2021-05-30 01:25:39 +0000 |
commit | 60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb (patch) | |
tree | 131af71700c3a3daa3f674219e83d102a25e0124 /app/src/main/res | |
parent | 606e99f870fbbb1fb52882701009c0277993c395 (diff) | |
download | infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar.gz infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar.bz2 infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar.lz infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar.xz infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.tar.zst infinity-for-reddit-60f636c05b70af0d5d800022c69fc847ae0139cb.zip |
Update translation.
Diffstat (limited to 'app/src/main/res')
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-de/strings.xml | 1 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-es/strings.xml | 206 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 57 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-it/strings.xml | 73 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 1702 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 65 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 92 | ||||
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 88 |
9 files changed, 1360 insertions, 930 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index da8bb5c1..dc451758 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1007,6 +1007,7 @@ Reiter könnten den Inhalt verlieren, wenn zu anderen gewechselt wird. Selbes Ve <string name="action_copy_link">"Link kopieren"</string> <string name="action_add_to_post_filter">"Zum Beitrags-Filter hinzufügen"</string> <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"NSFW-Bilder in NSFW-Subreddits nicht verwischen"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Avatar links anzeigen"</string> <string name="settings_backup_settings_title">"Einstellungen sichern"</string> <string name="settings_restore_settings_title">"Einstellungen wiederherstellen"</string> <string name="settings_credits_love_animation_title">"Liebes-Animation"</string> diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 38d400e6..b23da6fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,39 +1,39 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> - <string name="login_activity_label">"Iniciar sesión"</string> - <string name="comment_activity_label">"Enviar comentario"</string> + <string name="login_activity_label">"Iniciar Sesión"</string> + <string name="comment_activity_label">"Enviar Comentario"</string> <string name="comment_activity_label_is_replying">"Responder"</string> <string name="post_text_activity_label">"Texto"</string> <string name="subreddit_selection_activity_label">"Elige un Subreddit"</string> <string name="post_link_activity_label">"Enlace"</string> - <string name="post_image_activity_label">"Imagén"</string> + <string name="post_image_activity_label">"Imágen"</string> <string name="post_video_activity_label">"Vídeo"</string> <string name="rules_activity_label">"Reglas"</string> <string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string> - <string name="edit_post_activity_label">"Editar publicación"</string> - <string name="edit_comment_activity_label">"Editar comentario"</string> + <string name="edit_post_activity_label">"Editar Publicación"</string> + <string name="edit_comment_activity_label">"Editar Comentario"</string> <!-- Bandeja de Entrada --> <string name="view_message_activity_label">"Inbox"</string> <string name="settings_activity_label">"Configuración"</string> <string name="account_saved_thing_activity_label">"Guardado"</string> <string name="create_multi_reddit_activity_label">"Crear Multireddit"</string> - <string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Selecciona Subreddits"</string> - <string name="custom_theme_listing_activity_label">"Temas"</string> + <string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Seleccionar Subreddits"</string> + <string name="custom_theme_listing_activity_label">"Temas Personalizados"</string> <string name="customize_theme_activity_label">"Personalizar Tema"</string> - <string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Crear un Tema"</string> - <string name="theme_preview_activity_label">"Previsualizar"</string> + <string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Crear Tema"</string> + <string name="theme_preview_activity_label">"Previsualizar Tema"</string> <string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Editar MultiReddit"</string> - <string name="selected_subeddits_activity_label">"Subreddits seleccionados"</string> + <string name="selected_subeddits_activity_label">"Subreddits Seleccionados"</string> <string name="report_activity_label">"Reportar"</string> - <string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Imagen %1$d/%2$d"</string> + <string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Imágen %1$d/%2$d"</string> <string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string> - <string name="send_private_message_activity_label">"Enviar PM"</string> - <string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Imagen %1$d/%2$d"</string> + <string name="send_private_message_activity_label">"Enviar MP"</string> + <string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Imágen %1$d/%2$d"</string> <string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string> <string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string> - <string name="navigation_drawer_open">"Abrir barra de navegación"</string> - <string name="navigation_drawer_close">"Cerrar barra de navegación"</string> + <string name="navigation_drawer_open">"Abrir cajón de navegación"</string> + <string name="navigation_drawer_close">"Cerrar cajón de navegación"</string> <string name="action_download">"Descargar"</string> <string name="action_refresh">"Actualizar"</string> <string name="action_add_comment">"Añadir un comentario"</string> @@ -43,55 +43,55 @@ <string name="action_start_lazy_mode">"Iniciar modo automático"</string> <string name="action_stop_lazy_mode">"Detener modo automático"</string> <string name="action_send">"Enviar"</string> - <string name="action_sort">"Ordenar por"</string> - <string name="action_hide_post">"Ocultar publicación"</string> - <string name="action_unhide_post">"Mostrar publicación"</string> - <string name="action_edit_post">"Editar publicación"</string> - <string name="action_delete_post">"Borrar publicación"</string> + <string name="action_sort">"Ordenar"</string> + <string name="action_hide_post">"Ocultar Publicación"</string> + <string name="action_unhide_post">"Mostrar Publicación"</string> + <string name="action_edit_post">"Editar Publicación"</string> + <string name="action_delete_post">"Borrar Publicación"</string> <string name="action_mark_nsfw">"Marcar como NSFW"</string> <string name="action_unmark_nsfw">"Desmarcar como NSFW"</string> <string name="action_mark_spoiler">"Marcar como Spoiler"</string> <string name="action_unmark_spoiler">"Desmarcar como Spoiler"</string> <string name="action_edit_flair">"Editar Etiqueta Temática"</string> - <string name="action_change_post_layout">"Cambiar diseño"</string> + <string name="action_change_post_layout">"Cambiar Diseño"</string> <string name="action_save">"Guardar"</string> <string name="action_edit_multi_reddit">"Editar MultiReddit"</string> <string name="action_delete_multi_reddit">"Borrar Multireddit"</string> <string name="action_share">"Compartir"</string> <string name="action_preview">"Previsualizar"</string> <string name="action_report">"Reportar"</string> - <string name="action_see_removed">"Ver eliminados"</string> - <string name="action_set_wallpaper">"Fijar como fondo de pantalla"</string> - <string name="action_send_private_message">"Enviar mensaje privado"</string> - <string name="action_block_user">"Bloquear usuario"</string> - <string name="parse_json_response_error">"Ocurrió un error al comprobar la respuesta JSON"</string> - <string name="retrieve_token_error">"Ocurrió un error al recuperar el token"</string> + <string name="action_see_removed">"Ver Eliminados"</string> + <string name="action_set_wallpaper">"Fijar como Fondo de Pantalla"</string> + <string name="action_send_private_message">"Enviar Mensaje Privado"</string> + <string name="action_block_user">"Bloquear Usuario"</string> + <string name="parse_json_response_error">"Ocurrió un error al processar la respuesta JSON"</string> + <string name="retrieve_token_error">"Error al recuperar el token"</string> <string name="something_went_wrong">"Ocurrió un error. Inténtalo más tarde."</string> <string name="access_denied">"Acceso denegado"</string> - <string name="parse_user_info_error">"Ocurrió un error al comprobar la información del usuario"</string> - <string name="no_system_webview_error">"Ocurrió un error iniciando System WebView."</string> - <string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Ocurrió un error cargando la imagen. Toca para reintentar."</string> - <string name="load_posts_error">"Ocurrió un error al cargar las publicaciones. Toca para reintentar."</string> - <string name="load_more_posts_error">"Ocurrió un error al cargar más publicaciones."</string> - <string name="load_post_error">"Ocurrió un error al cargar la publicación. Toca para reintentar."</string> + <string name="parse_user_info_error">"Ocurrió un error al processar la información del usuario"</string> + <string name="no_system_webview_error">"Error iniciando WebView del Sistema"</string> + <string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Error cargando la imagen. Toca para reintentar."</string> + <string name="load_posts_error">"Error al cargar las publicaciones. Toca para reintentar."</string> + <string name="load_more_posts_error">"Error al cargar más publicaciones."</string> + <string name="load_post_error">"Error al cargar la publicación. Toca para reintentar."</string> <string name="search_subreddits_error">"Error al buscar subreddits. Toca para reintentar."</string> - <string name="search_users_error">"Ocurrió un error al iniciar la búsqueda. Toca para reintentar."</string> + <string name="search_users_error">"Error al buscar usuarios. Toca para reintentar."</string> <string name="no_posts">"No se encontraron publicaciones"</string> <string name="no_comments">"No se encontraron comentarios"</string> <string name="no_subreddits">"No se encontraron subreddits"</string> <string name="no_users">"No se encontraron usuarios"</string> <string name="no_multi_reddits">"No se encontraron Multireddits"</string> <string name="no_storage_permission">"Se requieren permisos de almacenamiento para realizar esta acción."</string> - <string name="load_comments_failed">"Ocurrió un error cargando los comentarios. Toca para reintentar."</string> + <string name="load_comments_failed">"Error cargando los comentarios. Toca para reintentar."</string> <string name="retry">"Reintentar"</string> <string name="comments">"Comentarios"</string> - <string name="no_comments_yet">"No hay comentarios. ¿Escribimos uno?"</string> - <string name="vote_failed">"Error al votar"</string> + <string name="no_comments_yet">"No hay comentarios aún. ¿Escribir uno?"</string> + <string name="vote_failed">"Error al Votar"</string> <!-- Ocurrió un error al actualizar la publicación --> - <string name="refresh_post_failed">"Ocurrió un error al recargar la publicación"</string> - <string name="load_messages_failed">"Ocurrió un error al cargar los comentarios. Toca para reintentar."</string> + <string name="refresh_post_failed">"Error al refrescar la publicación"</string> + <string name="load_messages_failed">"Error al cargar los mensajes. Toca para reintentar."</string> <string name="no_messages">"Vacío"</string> <string name="nsfw">"NSFW"</string> <string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string> @@ -112,25 +112,25 @@ Toca para reintentar."</string> <string name="saved">"Guardado"</string> <string name="gilded">"Premiado"</string> <string name="settings">"Configuración"</string> - <string name="subscribers_number_detail">"Subscriptores: %1$d"</string> + <string name="subscribers_number_detail">"Suscriptores: %1$d"</string> <string name="online_subscribers_number_detail">"En línea: %1$d"</string> - <string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Ocurrió un error al obtener información del subreddit"</string> - <string name="cannot_fetch_user_info">"Ocurrió un error al obtener información del usuario"</string> - <string name="cannot_fetch_sidebar">"Ocurrió un error al obtener la barra lateral"</string> - <string name="cannot_fetch_multireddit">"Ocurrió un error al obtener información del multireddit"</string> - <string name="subscribe">"Subscribirse"</string> + <string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Error al obtener información del subreddit"</string> + <string name="cannot_fetch_user_info">"Error al obtener información del usuario"</string> + <string name="cannot_fetch_sidebar">"Error al obtener la barra lateral"</string> + <string name="cannot_fetch_multireddit">"Error al obtener información del multireddit"</string> + <string name="subscribe">"Suscribirse"</string> <string name="unsubscribe">"Desuscribirse"</string> <string name="subscribed">"Suscrito"</string> - <string name="subscribe_failed">"Suscripción fallida"</string> - <string name="unsubscribed">"Anulado"</string> - <string name="unsubscribe_failed">"Falló la cancelación"</string> + <string name="subscribe_failed">"Error al suscribirse"</string> + <string name="unsubscribed">"Desuscrito"</string> + <string name="unsubscribe_failed">"Error al desuscribirse"</string> <string name="follow">"Seguir"</string> <string name="unfollow">"Dejar de seguir"</string> <string name="followed">"Siguiendo"</string> <string name="follow_failed">"Ocurrió un error al seguir"</string> - <string name="unfollowed">"Dejado de Seguir"</string> - <string name="unfollow_failed">"Ocurrió un error anulando el seguimiento"</string> - <string name="content_description_banner_imageview">"Imagen de portada del Subreddit"</string> + <string name="unfollowed">"Dejó de Seguir"</string> + <string name="unfollow_failed">"Error al dejar de seguir"</string> + <string name="content_description_banner_imageview">"Imagen de Portada del Subreddit"</string> <string name="app_label">"Infinity"</string> <string name="search_hint">"Busca cualquier cosa"</string> <string name="no_posts_no_lazy_mode">"No hay publicaciones disponibles"</string> @@ -139,13 +139,13 @@ Toca para reintentar."</string> <string name="write_comment_hint">"Escribe tus ideas aquí"</string> <string name="comment_content_required">"Tu comentario requiere contenido"</string> <string name="sending_comment">"Enviando"</string> - <string name="send_comment_success">"Enviado"</string> - <string name="send_comment_failed">"Ocurrió un error. Comentario no enviado"</string> + <string name="send_comment_success">"Comentario enviado"</string> + <string name="send_comment_failed">"Error al enviar el comentario"</string> <string name="send_message_username_hint">"Usuario"</string> <string name="send_message_subject_hint">"Asunto (Max. 100 caracteres)"</string> <string name="send_message_content_hint">"Mensaje"</string> - <string name="reply_message_failed">"Ocurrió un error al responder"</string> - <string name="error_getting_message">"Ocurrió un error obteniendo el mensaje"</string> + <string name="reply_message_failed">"Error al responder el mensaje"</string> + <string name="error_getting_message">"Error al obtener el mensaje"</string> <string name="message_username_required">"¿A quien quieres enviar este mensaje?"</string> <string name="message_subject_required">"Tu mensaje requiere un asunto"</string> <string name="message_content_required">"Tu mensaje requiere contenido"</string> @@ -156,10 +156,10 @@ Toca para reintentar."</string> <string name="title_required">"Se requiere un título"</string> <string name="link_required">"Se requiere un enlace"</string> <string name="select_an_image">"Selecciona una imagen"</string> - <string name="posting">"Enviando"</string> - <string name="post_failed">"Ocurrió un error. Publicación cancelada"</string> - <string name="error_processing_image">"Ocurrió un error procesando la imagen"</string> - <string name="error_processing_video">"Ocurrió un error procesando el vídeo"</string> + <string name="posting">"Publicando"</string> + <string name="post_failed">"Error al publicar"</string> + <string name="error_processing_image">"Error procesando la imagen"</string> + <string name="error_processing_video">"Error procesando el vídeo"</string> <string name="download_started">"Descargando... Mira la notificación para más detalles."</string> <string name="comment_load_more_comments">"Cargar más comentarios"</string> <string name="comment_load_more_comments_failed">"Error al cargar. Toca para reintentar."</string> @@ -174,24 +174,24 @@ Toca para reintentar."</string> <string name="multi_reddits">"MultiReddits"</string> <string name="bottom_sheet_post_text">"Texto"</string> <string name="bottom_sheet_post_link">"Enlace"</string> - <string name="bottom_sheet_post_image">"Imagen"</string> + <string name="bottom_sheet_post_image">"Imágen"</string> <string name="bottom_sheet_post_video">"Vídeo"</string> - <string name="select_from_gallery">"Elige una imagen"</string> + <string name="select_from_gallery">"Elige una imágen"</string> <string name="select_again">"Elige otra vez"</string> - <string name="error_getting_image">"Ocurrió un error obteniendo la imagen"</string> - <string name="error_getting_video">"Ocurrió un error obteniendo el vídeo"</string> + <string name="error_getting_image">"Error obteniendo la imagen"</string> + <string name="error_getting_video">"Error obteniendo el vídeo"</string> <string name="no_camera_available">"No se encontró una aplicación de cámara"</string> - <string name="error_creating_temp_file">"Ocurrió un error creando el archivo temporal"</string> - <string name="video_is_processing">"Cargando vídeo. Por favor espera."</string> - <string name="image_is_processing">"Cargando imagen. Por favor espera."</string> - <string name="gif_is_processing">"Cargando gif. Por favor espera."</string> + <string name="error_creating_temp_file">"Error creando el archivo temporal"</string> + <string name="video_is_processing">"Procesando vídeo. Por favor espera."</string> + <string name="image_is_processing">"Procesando imagen. Por favor espera."</string> + <string name="gif_is_processing">"Procesando Gif. Por favor espera."</string> <string name="flair">"Etiqueta Temática"</string> <string name="spoiler">"Spoiler"</string> <string name="no_flair">"No hay Etiqueta Temática"</string> - <string name="error_loading_flairs">"Ocurrió un error cargando las etiquetas temáticas. Toca para reintentar."</string> + <string name="error_loading_flairs">"Error cargando las etiquetas temáticas. Toca para reintentar."</string> <string name="no_rule">"Sin regla"</string> - <string name="error_loading_rules">"Ocurrió un error cargando las reglas. Toca para reintentar."</string> - <string name="error_loading_rules_without_retry">"Ocurrió un error al cargar las reglas"</string> + <string name="error_loading_rules">"Error cargando las reglas. Toca para reintentar."</string> + <string name="error_loading_rules_without_retry">"Error cargando las reglas"</string> <string name="search_in">"Buscar en"</string> <string name="all_subreddits">"Todos los subreddits"</string> <string name="sort_best">"Lo mejor"</string> @@ -809,6 +809,8 @@ Ejemplo: contraseña:123456"</string> <string name="settings_tab_count">"Número de tabs"</string> <string name="settings_show_tab_names">"Mostrar nombres de las categorías"</string> <string name="settings_more_tabs_summary">"Más categorías"</string> + <string name="settings_more_tabs_info_summary">"Activar las siguientes opciones cauará un comportamiento imprevisto: +Las pestañas pueden perder el contenido tras cambiar a otras. Es lo mismo que al recargar la página."</string> <string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">"Mostrar Subreddits favoritos, suscritos"</string> <string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">"Mostrar Subreddits suscritos"</string> <string name="settings_download_location_title">"Ubicación de descarga"</string> @@ -819,8 +821,10 @@ Ejemplo: contraseña:123456"</string> <string name="settings_swipe_action_title">"Acción de deslizó"</string> <string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">"Desabilitar el deslizar entre categorías"</string> <string name="settings_enable_swipe_action_title">"Activar opción para deslizar"</string> + <string name="settings_swipe_action_threshold">"Umbral"</string> <string name="settings_pull_to_refresh_title">"Jale para refrescar"</string> <string name="settings_security_title">"Seguridad"</string> + <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Requerir autenticación al ir a la sección de cuentas en el cajón de navegación"</string> <string name="settings_post_compact_layout_toolbar_hidden_by_default_title">"Ocultar Barra de Herramientas por defecto"</string> <string name="settings_customize_bottom_app_bar_title">"Personalizar Barra de Navegación Inferior"</string> <string name="settings_main_activity_bottom_app_bar_group_summary">"Página principal"</string> @@ -881,7 +885,13 @@ Videos de Reddit están en menor resolución"</string> <string name="downloading">"Descargando"</string> <string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all y r/popular"</string> <string name="settings_miscellaneous_title">"Misceláneo"</string> + <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">"La ordenación de los comentarios no se guardará"</string> + + <!-- Ocultar Subreddits --> + <string name="settings_subreddit_filter_category">"Ocultar Subreddits"</string> + <string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">"En r/popular y r/all"</string> <string name="select_video_quality">"Seleccione calidad del video"</string> + <string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">"Retroalimentación háptica"</string> <string name="settings_hide_subreddit_description_title">"Ocultar Descripción del Subreddit"</string> <string name="settings_disable_image_preview_title">"Deshabilitar Vista Previa de Imagen en Modo Ahorro de Datos"</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Deslizar a la izquierda"</string> @@ -897,9 +907,65 @@ Videos de Reddit están en menor resolución"</string> <string name="action_add_to_multireddit">"Añadir a Multireddit"</string> <string name="search_only_subreddits_hint">"Buscar subreddits"</string> <string name="search_only_users_hint">"Buscar usuarios"</string> + <string name="post_type_gif">"Gif"</string> <string name="post_type_gallery">"Galería"</string> <string name="settings_privacy_policy_title">"Política de privacidad "</string> + <string name="settings_post_filter_title">"Filtro de Publicación"</string> + <string name="settings_only_disable_preview_in_video_and_gif_posts_title">"Desactivar previsualización en posts de vídeos y gifs"</string> + <string name="settings_enable_search_history_title">"Activar historial de búsqueda"</string> + <string name="settings_post_history_title">"Histórico de publicación"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_title">"Marcar publicaciones como leídas"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_after_voting_title">"Marcar publicaciones como leídas después de votar"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_on_scroll_title">"Marcar posts como leídos al hacer scroll"</string> + <string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Ocultar posts leídos automáticamente"</string> + <string name="settings_sort_type_title">"Tipo de ordenación"</string> + <string name="settings_save_sort_type_title">"Guardar Tipo de ordenación"</string> + <string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Tipo de ordenación por defecto de Subreddits"</string> <string name="open_link">"Abrir Link"</string> <string name="select_subreddits_and_users">"Seleccionar Subreddits y Usuarios"</string> + <string name="theme_item_read_post_title_color">"Color de título de posts leídos"</string> + <string name="hide_read_posts">"Ocultar posts leídos"</string> + <string name="filter_posts">"Filtrar posts"</string> + <string name="only_nsfw">"Solo NSFW"</string> + <string name="only_spoiler">"Solo spoilers"</string> + <string name="title_excludes_strings_hint">"Título: excluir palabras clave (palabra1, palabra2)"</string> + <string name="duplicate_post_filter_dialog_message">"¿Sobreescribir?"</string> + <string name="apply_post_filter_to">"Aplicar a"</string> + <string name="post_filter_usage_home">"Inicio"</string> + <string name="post_filter_usage_subreddit_all">"Subreddit"</string> + <string name="post_filter_usage_user_all">"Usuario"</string> + <string name="post_filter_usage_multireddit_all">"MultiReddit"</string> + <string name="post_filter_usage_search">"Búsqueda"</string> + <string name="subreddit">"Subreddit"</string> + <string name="user">"Usuario"</string> + <string name="edit_post_filter_name_of_usage_info">"Dejar vacío para aplicar este filtro de posts a todos los subreddits / usuarios / multireddits"</string> + <string name="settings_swipe_between_posts_title">"Deslizar entre posts"</string> + <string name="settings_navigation_drawer_title">"Cajón de navegación"</string> + <string name="settings_collapse_post_section_title">"Colapsar sección Posts"</string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Ocultar sección Subreddits favoritos"</string> + <string name="device_default">"Por defecto del dispositivo"</string> + <string name="set_by_battery_saver">"Activado por Ahorra de batería"</string> + <string name="theme_item_current_user_color">"Usuario actual"</string> + <string name="exclude_domains_hint">"Excluir dominios"</string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"¡Comienza uniéndote a un sunreddit!"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="backup_settings_success">"Configuración exportada a la carpeta de destino satisfactoriamente"</string> + <string name="always_on">"Siempre encendido"</string> + <string name="only_on_wifi">"Solo con wifi"</string> + <string name="never">"Nunca"</string> + <string name="normal">"Normal"</string> + <string name="extra_large">"Extra grande"</string> + <string name="enormously_large">"Enormemente grande"</string> + <string name="default_in_array">"Por defecto"</string> + <string name="off">"Apagado"</string> + <string name="only_on_cellular_data">"Solo con datos móviles"</string> + <string name="upvote">"Voto a favor"</string> + <string name="downvote">"Voto en contra"</string> + <string name="exclude_subreddit">"Excluir este subreddit"</string> + <string name="exclude_user">"Excluir este usuario"</string> + <string name="exclude_domain">"Excluir dominio"</string> + <string name="suggest_title">"Sugerir título"</string> + <string name="suggest_title_failed">"Sugerencia de título fallida"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index d6532663..0eeb98e3 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -895,10 +895,67 @@ Poruka: %2$s"</string> <string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">"Haptična povratna informacija"</string> <string name="settings_hide_subreddit_description_title">"Sakri opis podreddita"</string> <string name="settings_disable_image_preview_title">"Onemogući predpregled slike u "</string> + <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Povuci lijevo"</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Prelazak prstom u desno"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="settings_swipe_action_info_summary">"Nije primjenjivo na feed sa više od 1 stupca ili pojedinosti o objavi"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint">"Boja ikone objave bez predpregleda"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint_detail">"Primjenjeno na: Ikonu koja ukazuje vrstu objave kada nema predpregleda"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">"Boja pozadine objave bez predpregleda"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color_detail">"Primjenjeno na: Zamjena koja prikazuje vrstu objave kada nema predpregleda"</string> <string name="settings_language_title">"Jezik"</string> + <string name="customize_post_filter_activity_label">"Uredi filter objava"</string> + <string name="filtered_posts_activity_subtitle">"Filtrirane objave"</string> + <string name="post_filter_preference_activity_label">"Filter objava"</string> + <string name="search_users_result_activity_label">"Korisnici"</string> + <string name="multireddit_selection_activity_label">"Izaberi multireddit"</string> + <string name="action_save_to_database">"Spremi u bazu podataka"</string> + <string name="action_read_all_messages">"Procitaj sve poruke"</string> + <string name="action_add_to_multireddit">"Dodaj u multireddit"</string> + <string name="search_only_subreddits_hint">"Pretrazi subreddite"</string> + <string name="search_only_users_hint">"Trazi korisnike"</string> + <string name="post_type_gif">"Gif"</string> + <string name="post_type_gallery">"Galerija"</string> + <string name="settings_disable_immersive_interface_in_landscape_mode">"Onemogućite imerzivno sučelje u pejzažnom načinu"</string> + <string name="settings_privacy_policy_title">"Politika privatnosti"</string> + <string name="settings_delete_read_posts_in_database_title">"Obriši sve isčitane objave u bazi podataka"</string> + <string name="settings_post_filter_title">"Filter objava"</string> + <string name="settings_only_disable_preview_in_video_and_gif_posts_title">"Iskljuci pregled u videima i GIF objavama"</string> + <string name="settings_enable_search_history_title">"Uključi povijest pretraživanja"</string> + <string name="settings_post_history_title">"Povijest objava"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_title">"Označi objave kao pročitano"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_after_voting_title">"Označi objave kao pročitano nakon glasanja"</string> + <string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Sakrij pročitane objave automatski"</string> + <string name="settings_sort_type_title">"Vrsta sortiranja"</string> + <string name="settings_save_sort_type_title">"Spremi vrstu sortiranja"</string> + <string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Zadana vrsta sortiranja subreddit-a"</string> + <string name="settings_subreddit_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja subreddit-a"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="settings_user_default_sort_type_title">"Zadana tip sortiranja korisnika"</string> + <string name="settings_user_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja korisnika"</string> + <string name="open_link">"Otvori link"</string> + <string name="post_filter_requires_a_name">"Koje je ime filtera objave"</string> + <string name="duplicate_post_filter_dialog_message">"Poništi?"</string> + <string name="post_filter_usage_home">"Home"</string> + <string name="post_filter_usage_subreddit_all">"Subreddit"</string> + <string name="subreddit">"Subreddit"</string> + <string name="user">"Korisnik"</string> + <string name="choose_a_user">"Odaberi korisnika"</string> + <string name="settings_click_to_show_media_in_gallery_layout">"Klikni da prikažeš medij u obliku galerije"</string> + <string name="settings_hide_post_type">"Sakrij vrstu objave"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_awards">"Sakrij broj nagrada"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_votes">"Sakrij broj glasanja"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_comments">"Sakrij broj komentara"</string> + <string name="post_layout_gallery">"Izgled galerije"</string> + <string name="post_layout_card_2">"Izgled karte 2"</string> + <string name="have_trouble_login_message">"Želite li se prijaviti na drugi način?"</string> + <string name="vote">"Glasaj"</string> + <string name="action_share_link">"Podjeli link"</string> + <string name="action_copy_link">"Kopiraj link"</string> + <string name="action_add_to_post_filter">"Dodaj u vrstu objave"</string> + <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"Nemoj blurati NSFW slike u NSFW Subredditima"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Prikazi sliku Avatara sa lijeve strane"</string> + <string name="settings_restore_settings_title">"Vrati postavke"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 8e210e0b..192ff9da 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -30,11 +30,7 @@ <string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Immagine %1$d/%2$d"</string> <string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string> <string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string> - - <!-- Fuzzy --> <string name="navigation_drawer_open">"Apri drawer navigazione"</string> - - <!-- Fuzzy --> <string name="navigation_drawer_close">"Chiudi drawer navigazione"</string> <string name="action_download">"Scarica"</string> <string name="action_refresh">"Ricarica"</string> @@ -536,7 +532,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforredd <string name="theme_item_sent_message_text_color">"Colore del testo dei messaggi inviati"</string> <string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Applicato a: Messaggi privati inviati"</string> <string name="theme_item_background_color">"Colore Sfondo"</string> - <string name="theme_item_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo di ogni pagina e drawer di navigazione"</string> + <string name="theme_item_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo di ogni pagina e drawer navigazione"</string> <string name="theme_item_card_view_background_color">"Colore di sfondo della visualizzazione a schede"</string> <string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dei post e dei messaggi"</string> <string name="theme_item_comment_background_color">"Colore di sfondo dei commenti"</string> @@ -552,7 +548,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforredd <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Colore barra di navigazione inferiore"</string> <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Applicato a: Barra di navigazione inferiore"</string> <string name="theme_item_primary_icon_color">"Colore Primario Icona"</string> - <string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Si applica a: Icone nel riquadro di navigazione a scomparsa."</string> + <string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Si applica a: Icone nel drawer navigazione."</string> <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Colore icona barra di navigazione inferiore"</string> <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Applicato a: Icone nella barra di navigazione inferiore"</string> <string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Colore Icone Post e Info"</string> @@ -815,7 +811,7 @@ Le schede possono perdere tutto il contenuto dopo il passaggio ad altre. Questo <string name="settings_swipe_action_threshold">"Soglia"</string> <string name="settings_pull_to_refresh_title">"Trascina per aggiornare"</string> <string name="settings_security_title">"Sicurezza"</string> - <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Richiedi autenticazione per andare nella sezione account nella barra di navigazione"</string> + <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Richiede autenticazione per andare nella sezione account nella barra di navigazione"</string> <!-- Fuzzy --> <string name="settings_long_press_to_hide_toolbar_in_compact_layout_title">"Premere a lungo per nascondere la barra degli strumenti nel layout compatto"</string> @@ -993,4 +989,67 @@ La riproduzione automatica video è disabilitata"</string> <string name="have_trouble_login_title">"Problemi di accesso"</string> <string name="have_trouble_login_message">"Vuoi provare un altro metodo di accesso?"</string> <string name="vote">"Vota"</string> + <string name="action_share_link">"Condividi Link"</string> + <string name="action_copy_link">"Copia Link"</string> + <string name="action_add_to_post_filter">"Aggiungi al filtro dei post"</string> + <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"Non oscurare immagini NSFW nei Subbreddits NSFW"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Mostra l'avatar a sinistra"</string> + <string name="settings_backup_settings_title">"Impostazioni Backup"</string> + <string name="settings_restore_settings_title">"Reimposta le impostazioni"</string> + <string name="settings_credits_love_animation_title">"Animazione d'amore"</string> + <string name="settings_swipe_between_posts_title">"Scorri tra i post"</string> + + <!-- I don't know how to translate this term, being a technical term I suppose it can be left as is --> + <!-- Fuzzy --> + <string name="settings_navigation_drawer_title">"Drawer Navigazione"</string> + <string name="settings_collapse_account_section_title">"Comprimi Sezione Account"</string> + <string name="settings_collapse_post_section_title">"Comprimi Sezione Post"</string> + <string name="settings_collapse_preferences_section_title">"Comprimi la Sezione Preferenze"</string> + <string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title">"Comprimi la sezione Subreddit preferiti"</string> + <string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title">"Comprimi la sezione Subreddit sottoscritti"</string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Nascondi Sezione Subreddit Favoriti"</string> + <string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"Nascondi la sezione Subreddit a cui sei iscritto"</string> + <string name="settings_default_search_result_tab">"Scheda predefinita dei risultati di ricerca"</string> + <string name="device_default">"Dispositivo Predefinito"</string> + <string name="set_by_battery_saver">"Impostato dal risparmio batteria"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint">"Colore Icona Rapporto Voti Positivi"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint_detail">"Applicato a: icona rapporto voti positivi"</string> + <string name="theme_item_current_user_color">"Utente corrente"</string> + <string name="theme_item_current_user_color_detail">"Applicato a: Utente corrente nei commenti"</string> + <string name="exclude_domains_hint">"Escludi domini"</string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"Inizia unendoti a un subreddit!"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="backup_settings_success">"Impostazioni esportate con successo nella directory di destinazione"</string> + <string name="create_zip_in_destination_directory_failed">"Non è stato possibile creare un backup zip nella directory destinazione"</string> + <string name="backup_some_settings_failed">"Impossibile eseguire il backup di alcune impostazioni ma altre sono state esportate correttamente nella directory di destinazione"</string> + <string name="restore_settings_success">"Impostazioni resettate con successo. Riavvia l'app per vedere i cambiamenti"</string> + <string name="restore_settings_partially_failed">"Alcune impostazioni non sono state ripristinate correttamente. Riavvia l'app per vedere i cambiamenti."</string> + <string name="restore_settings_failed_file_corrupted">"Impossibile ripristinare le impostazioni. Potrebbero essere corrotte."</string> + <string name="restore_settings_failed_cannot_get_file">"Impossibile accedere al file"</string> + <string name="suicide_prevention_quote">"Se stai cercando un segno per non ucciderti, eccolo.\u2764"</string> + <string name="do_not_show_this_again">"Non mostrare di nuovo"</string> + <string name="continue_suicide_prevention_activity">"Continua"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url">"Errore durante il recupero del video di v.redd.it: impossibile ottenere l'url di reindirizzamento"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post">"Errore durante il recupero del video di v.redd.it: impossibile ottenere il post"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post_id">"Errore durante il recupero del video di v.redd.it: impossibile ottenere l'ID del post"</string> + <string name="always_on">"Sempre acceso"</string> + <string name="only_on_wifi">"Solo su Wifi"</string> + <string name="never">"Mai"</string> + <string name="normal">"Normal"</string> + <string name="extra_large">"Extra Grande"</string> + <string name="enormously_large">"Enormemente Grande"</string> + <string name="default_in_array">"Default"</string> + <string name="off">"Off"</string> + <string name="only_on_cellular_data">"Solo su dati mobili"</string> + <string name="upvote">"Voto Positivo"</string> + <string name="downvote">"Voto Negativo"</string> + <string name="select">"Seleziona"</string> + <string name="exclude_subreddit">"Escludi questo subreddit"</string> + <string name="exclude_user">"Escludi questo utente"</string> + <string name="exclude_flair">"Escludi questa flair"</string> + <string name="contain_flair">"Contiene questa flair"</string> + <string name="exclude_domain">"Escludi dominio"</string> + <string name="suggest_title">"Suggerisci titolo"</string> + <string name="suggest_title_failed">"Impossibile suggerire un titolo"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index e423e879..2473472a 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,860 +1,880 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> - <string name="login_activity_label">Inloggen</string> - <string name="comment_activity_label">Reactie Sturen</string> - <string name="comment_activity_label_is_replying">Antwoorden</string> - <string name="post_text_activity_label">Tekst Post</string> - <string name="subreddit_selection_activity_label">Subreddit Selecteren</string> - <string name="post_link_activity_label">Link Post</string> - <string name="post_image_activity_label">Afbeelding Post</string> - <string name="post_video_activity_label">Video Post</string> - <string name="rules_activity_label">Regels</string> - <string name="search_subreddits_activity_label">Subreddits</string> - <string name="edit_post_activity_label">Bericht Bewerken</string> - <string name="edit_comment_activity_label">Reactie Bewerken</string> - <string name="view_message_activity_label">Inbox</string> - <string name="settings_activity_label">Instellingen</string> - <string name="account_saved_thing_activity_label">Opgeslagen</string> - <string name="create_multi_reddit_activity_label">Multireddit Maken</string> - <string name="subreddit_multiselection_activity_label">Multireddit Selecteren</string> - <string name="custom_theme_listing_activity_label">Aangepaste Thema\'s</string> - <string name="customize_theme_activity_label">Thema Aanpassen</string> - <string name="customize_theme_activity_create_theme_label">Thema Maken</string> - <string name="theme_preview_activity_label">Thema Bekijken</string> - <string name="edit_multi_reddit_activity_label">Multireddit Bewerken</string> - <string name="selected_subeddits_activity_label">Gekozen Subreddits</string> - <string name="report_activity_label">Melden</string> - <string name="view_imgur_media_activity_image_label">Beeld %1$d/%2$d</string> - <string name="view_imgur_media_activity_video_label">Video %1$d/%2$d</string> - <string name="send_private_message_activity_label">Privébericht Sturen</string> - <string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">Beeld %1$d/%2$d</string> - <string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">Gif %1$d/%2$d</string> - <string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">Video %1$d/%2$d</string> - <string name="navigation_drawer_open">Navigatielade Openen</string> - <string name="navigation_drawer_close">Navigatielade Sluiten</string> - <string name="action_download">Downloaden</string> - <string name="action_refresh">Vernieuwen</string> - <string name="action_add_comment">Reactie Toevegen</string> - <string name="action_save_post">Post Opslaan</string> - <string name="action_view_crosspost_parent">Bovenliggende Crosspost Bekijken</string> - <string name="action_search">Zoeken</string> - <string name="action_start_lazy_mode">Start Luie Modus</string> - <string name="action_stop_lazy_mode">Stop Luie Modus</string> - <string name="action_send">Sturen</string> - <string name="action_sort">Sorteren</string> - <string name="action_hide_post">Post Verbergen</string> - <string name="action_unhide_post">Post Zichtbaar Maken</string> - <string name="action_edit_post">Post Bewerken</string> - <string name="action_delete_post">Post Verwijderen</string> - <string name="action_mark_nsfw">Markeer NSFW</string> - <string name="action_unmark_nsfw">NSFW markering ongedaan maken</string> - <string name="action_mark_spoiler">Markeer Spoiler</string> - <string name="action_unmark_spoiler">Spoiler markering ongedaan maken</string> - <string name="action_edit_flair">Flair Bewerken</string> - <string name="action_change_post_layout">Post Layout Wijzigen</string> - <string name="action_save">Opslaan</string> - <string name="action_edit_multi_reddit">MultiReddit Bewerken</string> - <string name="action_delete_multi_reddit">Multireddit Verwijderen</string> - <string name="action_share">Delen</string> - <string name="action_preview">Voorbeeld</string> - <string name="action_report">Rapporteren</string> - <string name="action_see_removed">Zie Verwijderd</string> - <string name="action_set_wallpaper">Als Bureaubladachtergrond Instellen</string> - <string name="action_send_private_message">Privebericht Sturen</string> - <string name="action_block_user">Blokkeer Gebruiker</string> - <string name="parse_json_response_error">Er is een fout opgetreden bij het parseren van het JSON-antwoord</string> - <string name="retrieve_token_error">Error bij het ophalen van het token</string> - <string name="something_went_wrong">Er is iets fouts gegaan. Probeer later nogmaals.</string> - <string name="access_denied">Toegang Geweigerd</string> - <string name="parse_user_info_error">Error opgetreden bij het parseren van de gebruikersinfo</string> - <string name="no_system_webview_error">Error by het openen van het Systeem-WebView</string> - <string name="error_loading_image_tap_to_retry">Error bij het laden van de afbeelding.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="load_posts_error">Error bij het laden van berichten.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="load_more_posts_error">Error bij het laden van berichten.</string> - <string name="load_post_error">Error bij het laden van dit bericht.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="search_subreddits_error">Error bij het zoeken van subreddits.\nTik om opnieuw te proberen</string> - <string name="search_users_error">Error bij het zoeken van gebruikers.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="no_posts">Geen Berichten Gevonden</string> - <string name="no_comments">Geen Opmerkingen Gevonden</string> - <string name="no_subreddits">Geen Subreddits Gevonden</string> - <string name="no_users">Geen Gebruikers Gevonden</string> - <string name="no_multi_reddits">Geen Multireddits Gevonden</string> - <string name="no_storage_permission">Geen opslagtoestemming om bestand op te slaan</string> - <string name="load_comments_failed">Error bij het laden van reacties.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="retry">Opnieuw proberen</string> - <string name="comments">Reacties</string> - <string name="no_comments_yet">Nog geen reacties. Reactie opschrijven?</string> - <string name="vote_failed">Stemmen mislukt</string> - <string name="refresh_post_failed">Error bij het vernieuwen van de post.</string> - <string name="load_messages_failed">Error bij het laden van berichten.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="no_messages">Leeg</string> - <string name="nsfw">NSFW</string> - <string name="karma_info">Karma: %1$d</string> - <string name="karma_info_user_detail">Karma:\n%1$d (%2$d + %3$d)</string> - <string name="cakeday_info">Taart dag:\n%1$s</string> - <string name="since">Sinds:</string> - <string name="profile">Profiel</string> - <string name="subscriptions">Abonnementen</string> - <string name="multi_reddit">Multireddit</string> - <string name="inbox">Inbox</string> - <string name="upvoted">Upvoten</string> - <string name="downvoted">Downvoten</string> - <string name="hidden">Verborgen</string> - <string name="saved">Opgeslagen</string> - <string name="gilded">Verguld</string> - <string name="settings">Instellingen</string> - <string name="subscribers_number_detail">Abonnees: %1$d</string> - <string name="online_subscribers_number_detail">Online %1$d</string> - <string name="cannot_fetch_subreddit_info">Kan subreddit-info niet ophalen</string> - <string name="cannot_fetch_user_info">Kan gebruikers-info niet ophalen</string> - <string name="cannot_fetch_sidebar">Kan zijbalk niet ophalen</string> - <string name="cannot_fetch_multireddit">Kan multireddit-info niet ophalen</string> - <string name="subscribe">Abonneren</string> - <string name="unsubscribe">Afmelden</string> - <string name="subscribed">Geabonneerd</string> - <string name="subscribe_failed">Abonneren Mislukt</string> - <string name="unsubscribed">Afgemeld</string> - <string name="unsubscribe_failed">Afmelden Mislukt</string> - <string name="follow">Volgen</string> - <string name="unfollow">Ontvolgen</string> - <string name="followed">Volgend</string> - <string name="follow_failed">Volgen Mislukt</string> - <string name="unfollowed">Ontvolgd</string> - <string name="unfollow_failed">Ontvolgen Mislukt</string> - <string name="content_description_banner_imageview">Subreddit Banner Afbeelding</string> - <string name="app_label">Infinity</string> - <string name="search_hint">Zoek iets</string> - <string name="no_posts_no_lazy_mode">Geen posts beschikbaar</string> - <string name="lazy_mode_start">Luie Modus begint in %1$.1fs</string> - <string name="lazy_mode_stop">Luie Modus Gestopt</string> - <string name="write_comment_hint">Jouw interessante gedachten hier</string> - <string name="comment_content_required">Waar zijn je interessante gedachten?</string> - <string name="sending_comment">Bezig met sturen</string> - <string name="send_comment_success">Opmerking gestuurd</string> - <string name="send_comment_failed">Kan deze opmerking niet verzenden</string> - <string name="send_message_username_hint">Gebruiker</string> - <string name="send_message_subject_hint">Onderwerp</string> - <string name="send_message_content_hint">Bericht Sturen</string> - <string name="reply_message_failed">Dit bericht kan niet worden beantwoord</string> - <string name="error_getting_message">Error bij het ontvangen van dit bericht</string> - <string name="message_username_required">Hey, naar wie wil je dit bericht sturen?</string> - <string name="message_subject_required">Uw bericht moet een onderwerp hebben</string> - <string name="message_content_required">U moet de ontvanger iets vertellen</string> - <string name="sending_message">Bezig met verzenden</string> - <string name="send_message_success">Bericht verzonden</string> - <string name="send_message_failed">Dit bericht kan niet verzonden worden</string> - <string name="select_a_subreddit">Selecteer eerst een subreddit aub</string> - <string name="title_required">De post heeft een goede titel nodig</string> - <string name="link_required">Hey, waar is de link?</string> - <string name="select_an_image">Selecteer eerst een afbeelding</string> - <string name="posting">Posten</string> - <string name="post_failed">Kan het niet posten</string> - <string name="error_processing_image">Error bij het verwerken van de afbeelding</string> - <string name="error_processing_video">Error bij het verwerken van de video</string> - <string name="download_started">Download gestart. Controleer de melding voor voortgang.</string> - <string name="comment_load_more_comments">Meer opmerkingen laden</string> - <string name="comment_load_more_comments_failed">Laden mislukt. Tik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="loading">Bezig met laden</string> - <string name="post_title_hint">Titel</string> - <string name="post_text_content_hint">Inhoud</string> - <string name="choose_a_subreddit">Kies een subreddit</string> - <string name="rules">Regels</string> - <string name="post_link_hint">URL</string> - <string name="subreddits">Subreddits</string> - <string name="users">Gebruikers</string> - <string name="multi_reddits">MultiReddits</string> - <string name="bottom_sheet_post_text">Tekst</string> - <string name="bottom_sheet_post_link">Link</string> - <string name="bottom_sheet_post_image">Afbeelding</string> - <string name="bottom_sheet_post_video">Video</string> - <string name="select_from_gallery">Selecteer een foto</string> - <string name="select_again">Selecteer opnieuw</string> - <string name="error_getting_image">Error bij het ophalen van de afbeelding</string> - <string name="error_getting_video">Error bij het ophalen van de video</string> - <string name="no_camera_available">Geen camera-app beschikbaar</string> - <string name="error_creating_temp_file">Error bij het maken van tijdelijk bestand</string> - <string name="video_is_processing">Video wordt verwerkt. Even geduld aub.</string> - <string name="image_is_processing">Afbeelding wordt verwerkt. Even geduld aub.</string> - <string name="gif_is_processing">Gif wordt verwerkt. Even geduld aub.</string> - <string name="flair">Flair</string> - <string name="spoiler">Spoiler</string> - <string name="no_flair">Geen flair</string> - <string name="error_loading_flairs">Error bij het laden van flairs.\nTik om opnieuw te proberen</string> - <string name="no_rule">Geen regel</string> - <string name="error_loading_rules">Error bij het laden van regels.\nTik om opnieuw te proberen.</string> - <string name="error_loading_rules_without_retry">Error bij het laden van regels</string> - <string name="search_in">Zoeken in</string> - <string name="all_subreddits">Alle subreddits</string> - <string name="sort_best">Best</string> - <string name="sort_hot">Hot</string> - <string name="sort_new">Nieuw</string> - <string name="sort_random">Willekeurig</string> - <string name="sort_rising">Opkommend</string> - <string name="sort_top">Top</string> - <string name="sort_controversial">Controversieel</string> - <string name="sort_relevance">Relevantie</string> - <string name="sort_comments">Opmerkingen</string> - <string name="sort_activity">Activiteit</string> - <string name="sort_confidence">Vertrouwen</string> - <string name="sort_old">Oud</string> - <string name="sort_qa">QA</string> - <string name="sort_live">Live</string> - <string name="sort_time_hour">Uur</string> - <string name="sort_time_day">Dag</string> - <string name="sort_time_week">Week</string> - <string name="sort_time_month">Maand</string> - <string name="sort_time_year">Jaar</string> - <string name="sort_time_all_time">Aller Tijden</string> - <string name="no_activity_found_for_share">Er is geen app die de deelactie aankan</string> - <string name="archived_post_vote_unavailable">Gearchiveerd post. Stem niet beschikbaar.</string> - <string name="archived_post_comment_unavailable">Gearchiveerd post. Opmerking niet beschikbaar.</string> - <string name="archived_post_reply_unavailable">Gearchiveerd post. Antwoord niet beschikbaar.</string> - <string name="locked_post_comment_unavailable">Vergrendelde post. Opmerking niet beschikbaar.</string> - <string name="locked_post_reply_unavailable">Vergrendelde post. Antwoord niet beschikbaar.</string> - <string name="text">TEKST</string> - <string name="link">LINK</string> - <string name="image">AFBEELDING</string> - <string name="video">VIDEO</string> - <string name="gif">GIF</string> - <string name="gallery">GALERIJ</string> - <string name="best">Beste</string> - <string name="search">Zoeken</string> - <string name="posting_video">Video is aan het posten</string> - <string name="posting_image">Afbeelding is aan het posten</string> - <string name="please_wait">Even geduld aub.</string> - <string name="add_account">Account toevoegen</string> - <string name="anonymous_account">Anoniem</string> - <string name="log_out">Uitloggen</string> - <string name="press_here_to_login">Klik hier om in te loggen</string> - <string name="login_first">Eerst inloggen</string> - <string name="post_saved_success">Post opgeslagen</string> - <string name="post_saved_failed">Kan post niet opslaan</string> - <string name="post_unsaved_success">Post niet opgeslagen</string> - <string name="post_unsaved_failed">Kan post niet verwijderen</string> - <string name="post_hide_success">Post verborgen</string> - <string name="post_hide_failed">Kan post niet verbergen</string> - <string name="post_unhide_success">Post zichtbaar</string> - <string name="thing_favorite_failed">Favoriet maken mislukt</string> - <string name="thing_unfavorite_failed">Het verwijderen van favoriet is mislukt</string> - <string name="post_unhide_failed">Kan post niet zichtbaar maken</string> - <string name="delete_this_post">Verwijder Deze Post</string> - <string name="delete_this_comment">Verwijder Deze Opmerking</string> - <string name="are_you_sure">Ben je zeker?</string> - <string name="edit">Bewerken</string> - <string name="delete">Verwijderen</string> - <string name="see_removed_comment">Zie verwijderde opmerking</string> - <string name="fetching_removed_comment">Verwijderde opmerking ophalen</string> - <string name="show_removed_comment_failed">Kan de verwijderde opmerking niet vinden</string> - <string name="fetching_removed_post">Verwijderde post ophalen</string> - <string name="show_removed_post_failed">Kan de verwijderde post niet vinden</string> - <string name="cancel">Annuleren</string> - <string name="ok">OK</string> - <string name="edit_success">Bewerken succesvol</string> - <string name="delete_post_success">Verwijderen succesvol</string> - <string name="delete_post_failed">Verwijderen mislukt</string> - <string name="mark_nsfw_success">NSFW markeren succesvol</string> - <string name="mark_nsfw_failed">NSFW markeren mislukt</string> - <string name="unmark_nsfw_success">NSFW Markering ongedaan maken succesvol</string> - <string name="unmark_nsfw_failed">NSFW markering ongedaan maken mislukt</string> - <string name="mark_spoiler_success">Spoiler markeren succesvol</string> - <string name="mark_spoiler_failed">Spoiler markeren mislukt</string> - <string name="unmark_spoiler_success">Spoiler markering ongedaan maken succesvol</string> - <string name="unmark_spoiler_failed">Spoiler markering ongedaan maken mislukt</string> - <string name="update_flair_success">Flair update succesvol</string> - <string name="update_flair_failed">Flair update mislukt</string> - <string name="edit_flair">Flair Bewerken</string> - <string name="only_allow_64_chars">Alleen minder dan 64 tekens toegestaan</string> - <string name="view_all_comments">Klik hier om door alle opmerkingen te bladeren</string> - <string name="notification_summary_account">Account</string> - <string name="notification_summary_message">Nieuw Bericht</string> - <string name="notification_summary_subreddit">Subreddit</string> - <string name="notification_summary_award">Prijs</string> - <string name="notification_new_messages">%1$d Nieuwe Berichten</string> - <string name="label_account">Account</string> - <string name="label_post">Post</string> - <string name="label_preferences">Voorkeuren</string> - <string name="account_switched">Account omgeschakeld. Dus alle andere pagina\'s zijn verdwenen.</string> - <string name="settings_notification_master_title">Melding</string> - <string name="settings_notification_enable_notification_title">Meldingen Aanzetten</string> - <string name="settings_notification_interval_title">Controleer Meldingsinterval</string> - <string name="settings_theme_title">Thema</string> - <string name="settings_amoled_dark_title">Amoled Donker</string> - <string name="settings_interface_title">Interface</string> - <string name="settings_gestures_and_buttons_title">Gebaren & Knoppen</string> - <string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">Bewaar de schuifpositie in HOME</string> - <string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">Blader door nieuwe posts na het vernieuwen in HOME (voorpagina, sorteertype: Beste)</string> - <string name="settings_open_link_in_app_title">Open Link In App</string> - <string name="settigns_video_title">Video</string> - <string name="settings_video_autoplay_title">Video Automatisch Afspelen</string> - <string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">Demp Automatisch Afspelende Video\'s</string> - <string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">NSFW Videos Automatisch Afspelen</string> - <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">Automatische Afspelende Video\'s Zichtbaar Gebied (Staand)</string> - <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">Begin automatisch afspelende video\'s wanneer %1$d%% daarvan zichtbaar is</string> - <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">Automatische Afspelende Video\'s Zichtbaar Gebied (Liggend)</string> - <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">Begin automatisch afspelende video\'s wanneer %1$d%% daarvan zichtbaar is</string> - <string name="settings_immersive_interface_title">Meeslepende Interface</string> - <string name="settings_immersive_interface_summary">Is Niet van Toepassing op Alle Pagina\'s</string> - <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">Negeer Navigatiebalk in Meeslepende Interface</string> - <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">Voorkom dat de Onderste Navigatiebalk Extra Opvulling Heeft</string> - <string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">Pas Tabbladen op de Hoofdpagina aan</string> - <string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">Onderste Navigatiebalk Inschakelen</string> - <string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">Heeft Geen Effect in de Anonieme Modus</string> - <string name="settings_category_post_and_comment_title">Post en Reageer</string> - <string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">Stemknoppen aan de Rechterkant</string> - <string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">Gebruik Volumetoetsen om door Opmerkingen in Posts te Navigeren</string> - <string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">Gebruik Volumetoetsen om door Posts te Navigeren</string> - <string name="settings_mute_video_title">Video\'s Dempen</string> - <string name="settings_mute_nsfw_video_title">NSFW Video\'s Dempen</string> - <string name="settings_automatically_try_redgifs_title">Probeer Automatisch Redgifs te Openen als Video\'s op Gfycat zijn Verwijderd.</string> - <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">Negeer de Navigatiebalk in de Videospeler</string> - <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">Voorkom dat de Videocontroller een Extra Marge Heeft</string> - <string name="settings_confirm_to_exit">Bevestig om af te sluiten</string> - <string name="settings_category_comment_title">Opmerking</string> - <string name="settings_show_top_level_comments_first_title">Toon Top-niveau Opmerkingen Eerst</string> - <string name="settings_show_comment_divider_title">Toon Commentaarverdeler</string> - <string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">Klik om de Werkbalk Opmerkingen te Tonen / Verbergen</string> - <string name="settings_fully_collapse_comment_title">Opmerking Volledig Instorten</string> - <string name="settings_comment_toolbar_hidden">De Werkbalk Opmerkingen is Standaard Verborgen</string> - <string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">Toon Absoluut Aantal Stemmen</string> - <string name="settings_show_elapsed_time">Verstreken Tijd Weergeven in Posts en Opmerkingen</string> - <string name="settings_time_format_title">Tijd Formaat</string> - <string name="settings_category_post_title">Post</string> - <string name="settings_default_post_layout">Standaard Post Layout</string> + <string name="login_activity_label">"Inloggen"</string> + <string name="comment_activity_label">"Reactie Sturen"</string> + <string name="comment_activity_label_is_replying">"Antwoorden"</string> + <string name="post_text_activity_label">"Tekst Post"</string> + <string name="subreddit_selection_activity_label">"Subreddit Selecteren"</string> + <string name="post_link_activity_label">"Link Post"</string> + <string name="post_image_activity_label">"Afbeelding Post"</string> + <string name="post_video_activity_label">"Video Post"</string> + <string name="rules_activity_label">"Regels"</string> + <string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string> + <string name="edit_post_activity_label">"Bericht Bewerken"</string> + <string name="edit_comment_activity_label">"Reactie Bewerken"</string> + <string name="view_message_activity_label">"Inbox"</string> + <string name="settings_activity_label">"Instellingen"</string> + <string name="account_saved_thing_activity_label">"Opgeslagen"</string> + <string name="create_multi_reddit_activity_label">"Multireddit Maken"</string> + <string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Multireddit Selecteren"</string> + <string name="custom_theme_listing_activity_label">"Aangepaste Thema's"</string> + <string name="customize_theme_activity_label">"Thema Aanpassen"</string> + <string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Thema Maken"</string> + <string name="theme_preview_activity_label">"Thema Bekijken"</string> + <string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Multireddit Bewerken"</string> + <string name="selected_subeddits_activity_label">"Gekozen Subreddits"</string> + <string name="report_activity_label">"Melden"</string> + <string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Beeld %1$d/%2$d"</string> + <string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string> + <string name="send_private_message_activity_label">"Privébericht Sturen"</string> + <string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Beeld %1$d/%2$d"</string> + <string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string> + <string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string> + <string name="navigation_drawer_open">"Navigatielade Openen"</string> + <string name="navigation_drawer_close">"Navigatielade Sluiten"</string> + <string name="action_download">"Downloaden"</string> + <string name="action_refresh">"Vernieuwen"</string> + <string name="action_add_comment">"Reactie Toevegen"</string> + <string name="action_save_post">"Post Opslaan"</string> + <string name="action_view_crosspost_parent">"Bovenliggende Crosspost Bekijken"</string> + <string name="action_search">"Zoeken"</string> + <string name="action_start_lazy_mode">"Start Luie Modus"</string> + <string name="action_stop_lazy_mode">"Stop Luie Modus"</string> + <string name="action_send">"Sturen"</string> + <string name="action_sort">"Sorteren"</string> + <string name="action_hide_post">"Post Verbergen"</string> + <string name="action_unhide_post">"Post Zichtbaar Maken"</string> + <string name="action_edit_post">"Post Bewerken"</string> + <string name="action_delete_post">"Post Verwijderen"</string> + <string name="action_mark_nsfw">"Markeer NSFW"</string> + <string name="action_unmark_nsfw">"NSFW markering ongedaan maken"</string> + <string name="action_mark_spoiler">"Markeer Spoiler"</string> + <string name="action_unmark_spoiler">"Spoiler markering ongedaan maken"</string> + <string name="action_edit_flair">"Flair Bewerken"</string> + <string name="action_change_post_layout">"Post Layout Wijzigen"</string> + <string name="action_save">"Opslaan"</string> + <string name="action_edit_multi_reddit">"MultiReddit Bewerken"</string> + <string name="action_delete_multi_reddit">"Multireddit Verwijderen"</string> + <string name="action_share">"Delen"</string> + <string name="action_preview">"Voorbeeld"</string> + <string name="action_report">"Rapporteren"</string> + <string name="action_see_removed">"Zie Verwijderd"</string> + <string name="action_set_wallpaper">"Als Bureaubladachtergrond Instellen"</string> + <string name="action_send_private_message">"Privebericht Sturen"</string> + <string name="action_block_user">"Blokkeer Gebruiker"</string> + <string name="parse_json_response_error">"Er is een fout opgetreden bij het parseren van het JSON-antwoord"</string> + <string name="retrieve_token_error">"Error bij het ophalen van het token"</string> + <string name="something_went_wrong">"Er is iets fouts gegaan. Probeer later nogmaals."</string> + <string name="access_denied">"Toegang Geweigerd"</string> + <string name="parse_user_info_error">"Error opgetreden bij het parseren van de gebruikersinfo"</string> + <string name="no_system_webview_error">"Error by het openen van het Systeem-WebView"</string> + <string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Error bij het laden van de afbeelding. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="load_posts_error">"Error bij het laden van berichten. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="load_more_posts_error">"Error bij het laden van berichten."</string> + <string name="load_post_error">"Error bij het laden van dit bericht. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="search_subreddits_error">"Error bij het zoeken van subreddits. +Tik om opnieuw te proberen"</string> + <string name="search_users_error">"Error bij het zoeken van gebruikers. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="no_posts">"Geen Berichten Gevonden"</string> + <string name="no_comments">"Geen Opmerkingen Gevonden"</string> + <string name="no_subreddits">"Geen Subreddits Gevonden"</string> + <string name="no_users">"Geen Gebruikers Gevonden"</string> + <string name="no_multi_reddits">"Geen Multireddits Gevonden"</string> + <string name="no_storage_permission">"Geen opslagtoestemming om bestand op te slaan"</string> + <string name="load_comments_failed">"Error bij het laden van reacties. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="retry">"Opnieuw proberen"</string> + <string name="comments">"Reacties"</string> + <string name="no_comments_yet">"Nog geen reacties. Reactie opschrijven?"</string> + <string name="vote_failed">"Stemmen mislukt"</string> + <string name="refresh_post_failed">"Error bij het vernieuwen van de post."</string> + <string name="load_messages_failed">"Error bij het laden van berichten. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="no_messages">"Leeg"</string> + <string name="nsfw">"NSFW"</string> + <string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string> + <string name="karma_info_user_detail">"Karma: +%1$d (%2$d + %3$d)"</string> + <string name="cakeday_info">"Taart dag: +%1$s"</string> + <string name="since">"Sinds:"</string> + <string name="profile">"Profiel"</string> + <string name="subscriptions">"Abonnementen"</string> + <string name="multi_reddit">"Multireddit"</string> + <string name="inbox">"Inbox"</string> + <string name="upvoted">"Upvoten"</string> + <string name="downvoted">"Downvoten"</string> + <string name="hidden">"Verborgen"</string> + <string name="saved">"Opgeslagen"</string> + <string name="gilded">"Verguld"</string> + <string name="settings">"Instellingen"</string> + <string name="subscribers_number_detail">"Abonnees: %1$d"</string> + <string name="online_subscribers_number_detail">"Online %1$d"</string> + <string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Kan subreddit-info niet ophalen"</string> + <string name="cannot_fetch_user_info">"Kan gebruikers-info niet ophalen"</string> + <string name="cannot_fetch_sidebar">"Kan zijbalk niet ophalen"</string> + <string name="cannot_fetch_multireddit">"Kan multireddit-info niet ophalen"</string> + <string name="subscribe">"Abonneren"</string> + <string name="unsubscribe">"Afmelden"</string> + <string name="subscribed">"Geabonneerd"</string> + <string name="subscribe_failed">"Abonneren Mislukt"</string> + <string name="unsubscribed">"Afgemeld"</string> + <string name="unsubscribe_failed">"Afmelden Mislukt"</string> + <string name="follow">"Volgen"</string> + <string name="unfollow">"Ontvolgen"</string> + <string name="followed">"Volgend"</string> + <string name="follow_failed">"Volgen Mislukt"</string> + <string name="unfollowed">"Ontvolgd"</string> + <string name="unfollow_failed">"Ontvolgen Mislukt"</string> + <string name="content_description_banner_imageview">"Subreddit Banner Afbeelding"</string> + <string name="app_label">"Infinity"</string> + <string name="search_hint">"Zoek iets"</string> + <string name="no_posts_no_lazy_mode">"Geen posts beschikbaar"</string> + <string name="lazy_mode_start">"Luie Modus begint in %1$.1fs"</string> + <string name="lazy_mode_stop">"Luie Modus Gestopt"</string> + <string name="write_comment_hint">"Jouw interessante gedachten hier"</string> + <string name="comment_content_required">"Waar zijn je interessante gedachten?"</string> + <string name="sending_comment">"Bezig met sturen"</string> + <string name="send_comment_success">"Opmerking gestuurd"</string> + <string name="send_comment_failed">"Kan deze opmerking niet verzenden"</string> + <string name="send_message_username_hint">"Gebruiker"</string> + <string name="send_message_subject_hint">"Onderwerp"</string> + <string name="send_message_content_hint">"Bericht Sturen"</string> + <string name="reply_message_failed">"Dit bericht kan niet worden beantwoord"</string> + <string name="error_getting_message">"Error bij het ontvangen van dit bericht"</string> + <string name="message_username_required">"Hey, naar wie wil je dit bericht sturen?"</string> + <string name="message_subject_required">"Uw bericht moet een onderwerp hebben"</string> + <string name="message_content_required">"U moet de ontvanger iets vertellen"</string> + <string name="sending_message">"Bezig met verzenden"</string> + <string name="send_message_success">"Bericht verzonden"</string> + <string name="send_message_failed">"Dit bericht kan niet verzonden worden"</string> + <string name="select_a_subreddit">"Selecteer eerst een subreddit aub"</string> + <string name="title_required">"De post heeft een goede titel nodig"</string> + <string name="link_required">"Hey, waar is de link?"</string> + <string name="select_an_image">"Selecteer eerst een afbeelding"</string> + <string name="posting">"Posten"</string> + <string name="post_failed">"Kan het niet posten"</string> + <string name="error_processing_image">"Error bij het verwerken van de afbeelding"</string> + <string name="error_processing_video">"Error bij het verwerken van de video"</string> + <string name="download_started">"Download gestart. Controleer de melding voor voortgang."</string> + <string name="comment_load_more_comments">"Meer opmerkingen laden"</string> + <string name="comment_load_more_comments_failed">"Laden mislukt. Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="loading">"Bezig met laden"</string> + <string name="post_title_hint">"Titel"</string> + <string name="post_text_content_hint">"Inhoud"</string> + <string name="choose_a_subreddit">"Kies een subreddit"</string> + <string name="rules">"Regels"</string> + <string name="post_link_hint">"URL"</string> + <string name="subreddits">"Subreddits"</string> + <string name="users">"Gebruikers"</string> + <string name="multi_reddits">"MultiReddits"</string> + <string name="bottom_sheet_post_text">"Tekst"</string> + <string name="bottom_sheet_post_link">"Link"</string> + <string name="bottom_sheet_post_image">"Afbeelding"</string> + <string name="bottom_sheet_post_video">"Video"</string> + <string name="select_from_gallery">"Selecteer een foto"</string> + <string name="select_again">"Selecteer opnieuw"</string> + <string name="error_getting_image">"Error bij het ophalen van de afbeelding"</string> + <string name="error_getting_video">"Error bij het ophalen van de video"</string> + <string name="no_camera_available">"Geen camera-app beschikbaar"</string> + <string name="error_creating_temp_file">"Error bij het maken van tijdelijk bestand"</string> + <string name="video_is_processing">"Video wordt verwerkt. Even geduld aub."</string> + <string name="image_is_processing">"Afbeelding wordt verwerkt. Even geduld aub."</string> + <string name="gif_is_processing">"Gif wordt verwerkt. Even geduld aub."</string> + <string name="flair">"Flair"</string> + <string name="spoiler">"Spoiler"</string> + <string name="no_flair">"Geen flair"</string> + <string name="error_loading_flairs">"Error bij het laden van flairs. +Tik om opnieuw te proberen"</string> + <string name="no_rule">"Geen regel"</string> + <string name="error_loading_rules">"Error bij het laden van regels. +Tik om opnieuw te proberen."</string> + <string name="error_loading_rules_without_retry">"Error bij het laden van regels"</string> + <string name="search_in">"Zoeken in"</string> + <string name="all_subreddits">"Alle subreddits"</string> + <string name="sort_best">"Best"</string> + <string name="sort_hot">"Hot"</string> + <string name="sort_new">"Nieuw"</string> + <string name="sort_random">"Willekeurig"</string> + <string name="sort_rising">"Opkommend"</string> + <string name="sort_top">"Top"</string> + <string name="sort_controversial">"Controversieel"</string> + <string name="sort_relevance">"Relevantie"</string> + <string name="sort_comments">"Opmerkingen"</string> + <string name="sort_activity">"Activiteit"</string> + <string name="sort_confidence">"Vertrouwen"</string> + <string name="sort_old">"Oud"</string> + <string name="sort_qa">"QA"</string> + <string name="sort_live">"Live"</string> + <string name="sort_time_hour">"Uur"</string> + <string name="sort_time_day">"Dag"</string> + <string name="sort_time_week">"Week"</string> + <string name="sort_time_month">"Maand"</string> + <string name="sort_time_year">"Jaar"</string> + <string name="sort_time_all_time">"Aller Tijden"</string> + <string name="no_activity_found_for_share">"Er is geen app die de deelactie aankan"</string> + <string name="archived_post_vote_unavailable">"Gearchiveerd post. Stem niet beschikbaar."</string> + <string name="archived_post_comment_unavailable">"Gearchiveerd post. Opmerking niet beschikbaar."</string> + <string name="archived_post_reply_unavailable">"Gearchiveerd post. Antwoord niet beschikbaar."</string> + <string name="locked_post_comment_unavailable">"Vergrendelde post. Opmerking niet beschikbaar."</string> + <string name="locked_post_reply_unavailable">"Vergrendelde post. Antwoord niet beschikbaar."</string> + <string name="text">"TEKST"</string> + <string name="link">"LINK"</string> + <string name="image">"AFBEELDING"</string> + <string name="video">"VIDEO"</string> + <string name="gif">"GIF"</string> + <string name="gallery">"GALERIJ"</string> + <string name="best">"Beste"</string> + <string name="search">"Zoeken"</string> + <string name="posting_video">"Video is aan het posten"</string> + <string name="posting_image">"Afbeelding is aan het posten"</string> + <string name="please_wait">"Even geduld aub."</string> + <string name="add_account">"Account toevoegen"</string> + <string name="anonymous_account">"Anoniem"</string> + <string name="log_out">"Uitloggen"</string> + <string name="press_here_to_login">"Klik hier om in te loggen"</string> + <string name="login_first">"Eerst inloggen"</string> + <string name="post_saved_success">"Post opgeslagen"</string> + <string name="post_saved_failed">"Kan post niet opslaan"</string> + <string name="post_unsaved_success">"Post niet opgeslagen"</string> + <string name="post_unsaved_failed">"Kan post niet verwijderen"</string> + <string name="post_hide_success">"Post verborgen"</string> + <string name="post_hide_failed">"Kan post niet verbergen"</string> + <string name="post_unhide_success">"Post zichtbaar"</string> + <string name="thing_favorite_failed">"Favoriet maken mislukt"</string> + <string name="thing_unfavorite_failed">"Het verwijderen van favoriet is mislukt"</string> + <string name="post_unhide_failed">"Kan post niet zichtbaar maken"</string> + <string name="delete_this_post">"Verwijder Deze Post"</string> + <string name="delete_this_comment">"Verwijder Deze Opmerking"</string> + <string name="are_you_sure">"Ben je zeker?"</string> + <string name="edit">"Bewerken"</string> + <string name="delete">"Verwijderen"</string> + <string name="see_removed_comment">"Zie verwijderde opmerking"</string> + <string name="fetching_removed_comment">"Verwijderde opmerking ophalen"</string> + <string name="show_removed_comment_failed">"Kan de verwijderde opmerking niet vinden"</string> + <string name="fetching_removed_post">"Verwijderde post ophalen"</string> + <string name="show_removed_post_failed">"Kan de verwijderde post niet vinden"</string> + <string name="cancel">"Annuleren"</string> + <string name="ok">"OK"</string> + <string name="edit_success">"Bewerken succesvol"</string> + <string name="delete_post_success">"Verwijderen succesvol"</string> + <string name="delete_post_failed">"Verwijderen mislukt"</string> + <string name="mark_nsfw_success">"NSFW markeren succesvol"</string> + <string name="mark_nsfw_failed">"NSFW markeren mislukt"</string> + <string name="unmark_nsfw_success">"NSFW Markering ongedaan maken succesvol"</string> + <string name="unmark_nsfw_failed">"NSFW markering ongedaan maken mislukt"</string> + <string name="mark_spoiler_success">"Spoiler markeren succesvol"</string> + <string name="mark_spoiler_failed">"Spoiler markeren mislukt"</string> + <string name="unmark_spoiler_success">"Spoiler markering ongedaan maken succesvol"</string> + <string name="unmark_spoiler_failed">"Spoiler markering ongedaan maken mislukt"</string> + <string name="update_flair_success">"Flair update succesvol"</string> + <string name="update_flair_failed">"Flair update mislukt"</string> + <string name="edit_flair">"Flair Bewerken"</string> + <string name="only_allow_64_chars">"Alleen minder dan 64 tekens toegestaan"</string> + <string name="view_all_comments">"Klik hier om door alle opmerkingen te bladeren"</string> + <string name="notification_summary_account">"Account"</string> + <string name="notification_summary_message">"Nieuw Bericht"</string> + <string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string> + <string name="notification_summary_award">"Prijs"</string> + <string name="notification_new_messages">"%1$d Nieuwe Berichten"</string> + <string name="label_account">"Account"</string> + <string name="label_post">"Post"</string> + <string name="label_preferences">"Voorkeuren"</string> + <string name="account_switched">"Account omgeschakeld. Dus alle andere pagina's zijn verdwenen."</string> + <string name="settings_notification_master_title">"Melding"</string> + <string name="settings_notification_enable_notification_title">"Meldingen Aanzetten"</string> + <string name="settings_notification_interval_title">"Controleer Meldingsinterval"</string> + <string name="settings_theme_title">"Thema"</string> + <string name="settings_amoled_dark_title">"Amoled Donker"</string> + <string name="settings_interface_title">"Interface"</string> + <string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gebaren & Knoppen"</string> + <string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Bewaar de schuifpositie in HOME"</string> + <string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Blader door nieuwe posts na het vernieuwen in HOME (voorpagina, sorteertype: Beste)"</string> + <string name="settings_open_link_in_app_title">"Open Link In App"</string> + <string name="settigns_video_title">"Video"</string> + <string name="settings_video_autoplay_title">"Video Automatisch Afspelen"</string> + <string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Demp Automatisch Afspelende Video's"</string> + <string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"NSFW Videos Automatisch Afspelen"</string> + <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Automatische Afspelende Video's Zichtbaar Gebied (Staand)"</string> + <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Begin automatisch afspelende video's wanneer %1$d%% daarvan zichtbaar is"</string> + <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Automatische Afspelende Video's Zichtbaar Gebied (Liggend)"</string> + <string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Begin automatisch afspelende video's wanneer %1$d%% daarvan zichtbaar is"</string> + <string name="settings_immersive_interface_title">"Meeslepende Interface"</string> + <string name="settings_immersive_interface_summary">"Is Niet van Toepassing op Alle Pagina's"</string> + <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Negeer Navigatiebalk in Meeslepende Interface"</string> + <string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Voorkom dat de Onderste Navigatiebalk Extra Opvulling Heeft"</string> + <string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Pas Tabbladen op de Hoofdpagina aan"</string> + <string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Onderste Navigatiebalk Inschakelen"</string> + <string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Heeft Geen Effect in de Anonieme Modus"</string> + <string name="settings_category_post_and_comment_title">"Post en Reageer"</string> + <string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Stemknoppen aan de Rechterkant"</string> + <string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Gebruik Volumetoetsen om door Opmerkingen in Posts te Navigeren"</string> + <string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Gebruik Volumetoetsen om door Posts te Navigeren"</string> + <string name="settings_mute_video_title">"Video's Dempen"</string> + <string name="settings_mute_nsfw_video_title">"NSFW Video's Dempen"</string> + <string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Probeer Automatisch Redgifs te Openen als Video's op Gfycat zijn Verwijderd."</string> + <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Negeer de Navigatiebalk in de Videospeler"</string> + <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Voorkom dat de Videocontroller een Extra Marge Heeft"</string> + <string name="settings_confirm_to_exit">"Bevestig om af te sluiten"</string> + <string name="settings_category_comment_title">"Opmerking"</string> + <string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Toon Top-niveau Opmerkingen Eerst"</string> + <string name="settings_show_comment_divider_title">"Toon Commentaarverdeler"</string> + <string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Klik om de Werkbalk Opmerkingen te Tonen / Verbergen"</string> + <string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Opmerking Volledig Instorten"</string> + <string name="settings_comment_toolbar_hidden">"De Werkbalk Opmerkingen is Standaard Verborgen"</string> + <string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Toon Absoluut Aantal Stemmen"</string> + <string name="settings_show_elapsed_time">"Verstreken Tijd Weergeven in Posts en Opmerkingen"</string> + <string name="settings_time_format_title">"Tijd Formaat"</string> + <string name="settings_category_post_title">"Post"</string> + <string name="settings_default_post_layout">"Standaard Post Layout"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_show_divider_in_compact_layout">Toon Verdeler in Compact Layout</string> + <string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Toon Verdeler in Compact Layout"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">Thumbnail aan de Linkerkant Weergeven in Compacte Layout</string> - <string name="settings_swap_tap_and_long_title">Wissel Tikken en Lang Indrukken in Opmerkingen</string> - <string name="settings_swipe_to_go_back_title">Veeg naar Rechts om Terug te Gaan</string> - <string name="settings_swipe_to_go_back_summary">Is Niet van Toepassing op Alle Pagina\'s</string> - <string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">Ga naar de Volgende Top-niveau Opmerking Knop Vergrendelen</string> - <string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">Vergrendel de Onderste Navigatiebalk</string> - <string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">Veeg Omhoog om Ga naar de Volgende Top-Niveau Knop te Verbergen</string> - <string name="settings_lazy_mode_interval_title">Luie Modus Interval</string> - <string name="settings_font_title">Lettertype</string> - <string name="settings_preview_font_title">Lettertype Voorbeeld</string> - <string name="settings_font_summary">Lettertype</string> - <string name="settings_title_font_summary">Titel</string> - <string name="settings_content_font_summary">Inhoud</string> - <string name="settings_font_family_title">Lettertypefamilie</string> - <string name="settings_title_font_family_title">Titel Lettertypefamilie</string> - <string name="settings_content_font_family_title">Inhoud Lettertypefamilie</string> - <string name="settings_font_size_title">Lettergrootte</string> - <string name="settings_title_font_size_title">Titel Lettergrootte</string> - <string name="settings_content_font_size_title">Ingoud Lettergrootte</string> - <string name="settings_enable_nsfw_title">NSFW Inschakelen</string> - <string name="settings_blur_nsfw_title">NSFW-afbeeldingen Vervagen</string> - <string name="settings_blur_spoiler_title">Spoiler-afbeeldingen Vervagen</string> - <string name="settings_about_master_title">Over</string> - <string name="settings_acknowledgement_master_title">Erkenning</string> - <string name="settings_credits_master_title">Credits</string> - <string name="settings_credits_icon_foreground_title">Pictogram Voorgrond</string> - <string name="settings_credits_icon_foreground_summary">Technologie vector gemaakt door freepik - www.freepik.com</string> - <string name="settings_credits_icon_background_title">Pictogram Achtergrond</string> - <string name="settings_credits_icon_background_summary">Achtergrondvector gemaakt door freepik - www.freepik.com</string> - <string name="settings_credits_error_image_title">Error Afbeelding</string> - <string name="settings_credits_error_image_summary">Technologie vector gemaakt door freepik - www.freepik.com</string> - <string name="settings_credits_gilded_icon_title">Verguld Pictogram</string> - <string name="settings_credits_gilded_icon_summary">Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com</string> - <string name="settings_credits_crosspost_icon_title">Crosspost Pictogram</string> - <string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com</string> - <string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">Thumbtack Pictogram</string> - <string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com</string> - <string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">Raket Picotgram</string> - <string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com</string> - <string name="settings_credits_material_icons_title">Material Pictogrammen</string> - <string name="settings_open_source_title">Open Source</string> - <string name="settings_open_source_summary">Geef het een ster op Github als je deze app leuk vindt</string> - <string name="settings_rate_title">Beoordeel op Google Play</string> - <string name="settings_rate_summary">Geef me een 5-sterrenbeoordeling en ik zal heel blij zijn</string> - <string name="settings_email_title">Email</string> - <string name="settings_email_summary">docilealligator.app@gmail.com</string> - <string name="settings_reddit_account_title">Reddit Account</string> - <string name="settings_reddit_account_summary">u/Hostilenemy</string> - <string name="settings_subreddit_title">Subreddit</string> - <string name="settings_subreddit_summary">r/Infinity_For_Reddit</string> - <string name="settings_share_title">Delen</string> - <string name="settings_share_summary">Deel deze app met andere mensen als je ervan geniet</string> - <string name="settings_version_title">Infinity For Reddit</string> - <string name="settings_version_summary">Versie %s</string> - <string name="settings_category_customization_title">Aanpassingen</string> - <string name="settings_customize_light_theme_title">Licht Thema</string> - <string name="settings_customize_dark_theme_title">Donker Thema</string> - <string name="settings_customize_amoled_theme_title">Amoled Thema</string> - <string name="settings_manage_themes_title">Beheer Thema\'s</string> - <string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">Aangepaste thema\'s kunnen niet worden toegepast op de instellingenpagina (behalve werkbalk, statusbalk en navigatiebalk).</string> - <string name="settings_advanced_master_title">Geavanceerd</string> - <string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">Verwijder Alle Subreddits in de Database</string> - <string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">Verwijder Alle Gebruikers in de Database</string> - <string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">Verwijder Alle Sorteringstypen in de Database</string> - <string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">Verwijder Alle Post Layouts in de Database</string> - <string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">Verwijder Alle Thema\'s in de Database</string> - <string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">Verwijder alle voorpagina gescrolde posities in de database</string> - <string name="settings_reset_all_settings_title">Reset alle instellingen</string> - <string name="settings_tab_1_summary">Tabblad 1</string> - <string name="settings_tab_2_summary">Tabblad 2</string> - <string name="settings_tab_3_summary">Tabblad 3</string> - <string name="settings_tab_title">Titel</string> - <string name="settings_tab_post_type">Type</string> - <string name="settings_tab_subreddit_name">Subreddit Naam (Zonder r/ prefix)</string> - <string name="settings_tab_multi_reddit_name">Multireddit Naam</string> - <string name="settings_tab_username">Gebruikersnaam</string> - <string name="no_developer_easter_egg">Er zijn hier geen ontwikkelaarsopties</string> - <string name="no_link_available">Kan geen link verkrijgen</string> - <string name="exit_when_submit">Verlaten?</string> - <string name="exit_when_submit_post_detail">Het bericht wordt nog steeds verzonden, zelfs als je hier verlaat</string> - <string name="exit_when_edit_post_detail">Het bericht kan nog steeds worden verzonden, zelfs als je hier verlaat</string> - <string name="exit_when_edit_comment_detail">De reactie kan nog steeds worden ingediend, zelfs als je hier verlaat</string> - <string name="discard">Weggooien?</string> - <string name="discard_detail">Het concept wordt NIET opgeslagen</string> - <string name="yes">Ja</string> - <string name="no">Nee</string> - <string name="no_data_received">Geen data ontvangen</string> - <string name="no_image_path_received">Geen afbeeldingspad ontvangen</string> - <string name="no_video_path_received">Geen video</string> - <string name="cannot_handle_intent">Kan het deelverzoek niet verwerken</string> - <string name="share">Delen</string> - <string name="no_email_client">Geen e-mailservice gevonden</string> - <string name="no_app">Geen app beschikbaar</string> - <string name="comment_saved_success">Reactie opgeslagen</string> - <string name="comment_saved_failed">Niet mogelijk om reactie op te slaan</string> - <string name="comment_unsaved_success">Reactie niet opgeslagen</string> - <string name="comment_unsaved_failed">Niet mogelijk om reactie niet op te slaan</string> - <string name="favorites">Favorieten</string> - <string name="all">Alles</string> - <string name="post_layout_card">Kaart layout</string> - <string name="post_layout_compact">Compacte layout</string> - <string name="elapsed_time_just_now">Net Nu</string> - <string name="elapsed_time_a_minute_ago">1 Minuut</string> - <string name="elapsed_time_minutes_ago">%1$d Minuten</string> - <string name="elapsed_time_an_hour_ago">1 Uur</string> - <string name="elapsed_time_hours_ago">%1$d Uren</string> - <string name="elapsed_time_yesterday">Gisteren</string> - <string name="elapsed_time_days_ago">%1$d Dagen</string> - <string name="elapsed_time_a_month_ago">1 Maand</string> - <string name="elapsed_time_months_ago">%1$d Maanden</string> - <string name="elapsed_time_a_year_ago">1 Jaar</string> - <string name="elapsed_time_years_ago">%1$d Jaren</string> - <string name="error_getting_multi_reddit_data">Fout bij het ophalen van multireddit gegevens</string> - <string name="error_loading_multi_reddit_list">Kan multireddits niet synchroniseren</string> - <string name="error_loading_subscriptions">Kan abonnementen niet synchroniseren</string> - <string name="share_this_app">Bekijk Infinity voor Reddit, een geweldige Reddit client!</string> - <string name="error_getting_subreddit_name">Fout bij ophalen van subredditnaam</string> - <string name="share_post_link">Deel Post Link</string> - <string name="share_image_link">Deel Afbeelding Link</string> - <string name="share_gif_link">Deel GIF Link</string> - <string name="share_video_link">Deel Video Link</string> - <string name="share_link">Deel Link</string> - <string name="copy_post_link">Kopieer Post Link</string> - <string name="copy_image_link">Kopieer Afbeelding Link</string> - <string name="copy_gif_link">Kopieer GIF Link</string> - <string name="copy_video_link">Kopieer Video Link</string> - <string name="copy_link">Kopieer Link</string> - <string name="copy_success">Gekopieerd </string> - <string name="copy_link_failed">Kan de link niet kopiëren</string> - <string name="copy_text">Kopieer</string> - <string name="copy_all">Kopieer Alles</string> - <string name="copy_markdown">Kopieer Markdown</string> - <string name="copy_raw_text">Kopieer Onbewerkte Tekst</string> - <string name="copy_all_markdown">Kopieer Alle Markdown</string> - <string name="copy_all_raw_text">Kopieer Alle Onbewerkte Tekst</string> - <string name="exit_app">Verlaten?</string> - <string name="light_theme">Lichte Thema</string> - <string name="dark_theme">Donkere Thema</string> - <string name="multi_reddit_name_hint">Naam (Max. 50 Tekens)</string> - <string name="multi_reddit_description_hint">Beschrijving</string> - <string name="private_multi_reddit">Privé</string> - <string name="no_multi_reddit_name">Waar is de naam?</string> - <string name="create_multi_reddit_failed">Kan deze multireddit niet maken</string> - <string name="duplicate_multi_reddit">Deze multireddit bestaat al</string> - <string name="edit_multi_reddit_failed">Kan deze multireddit niet bewerken</string> - <string name="logged_out">Je bent uitgelogd</string> - <string name="delete_multi_reddit_success">Succesvol verwijderd</string> - <string name="delete_multi_reddit_failed">Verwijderen mislukt</string> - <string name="delete_multi_reddit_dialog_message">Weet je het zeker?</string> - <string name="enable_nsfw">Schakel NSFW in</string> - <string name="disable_nsfw">Schakel NSFW uit</string> - <string name="cannot_save_image">Kan de afbeelding niet opslaan</string> - <string name="cannot_save_gif">Kan de GIF niet opslaan</string> - <string name="cannot_get_storage">Geen toegang tot de app opslag</string> - <string name="save_image_first">De afbeelding opslaan. Even geduld aub.</string> - <string name="save_gif_first">De GIF opslaan. Even geduld aub.</string> - <string name="theme_name_description">Tik om de naam van dit thema te wijzigen.</string> - <string name="theme_item_is_light_theme">Instellen als lichte thema</string> - <string name="theme_item_is_dark_theme">Instellen als donkere thema</string> - <string name="theme_item_is_amoled_theme">Instelled als Amoled thema</string> - <string name="theme_item_color_primary">Primaire Kleur</string> - <string name="theme_item_color_primary_detail">Toegepast op: Werkbalk</string> - <string name="theme_item_color_primary_dark">Primaire Kleur Donker</string> - <string name="theme_item_color_primary_dark_detail">Toegepast op: Statusbalk</string> - <string name="theme_item_color_accent">Kleuraccent</string> - <string name="theme_item_color_accent_detail">Toegepast op: Voortgangsbalk</string> - <string name="theme_item_color_primary_light_theme">Primaire Kleur Lichte Thema</string> - <string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">Toegepast op: achtergrond van zwevende actieknop en knop</string> - <string name="theme_item_primary_text_color">Primaire Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_primary_text_color_detail">Toegepast op: Primaire tekst</string> - <string name="theme_item_secondary_text_color">Secundaire Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_secondary_text_color_detail">Toegepast op: Secundaire Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_post_title_color">Post Titlekleur</string> - <string name="theme_item_post_title_color_detail">Toegepast op: Posttitel</string> - <string name="theme_item_post_content_color">Post Content Kleur</string> - <string name="theme_item_post_content_color_detail">Toegepast op: Post content</string> - <string name="theme_item_comment_color">Reactiekleur</string> - <string name="theme_item_comment_color_detail">Toegepast op: Reactie</string> - <string name="theme_item_button_text_color">Knop Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_button_text_color_detail">Toegepast op: Tekst op knop</string> - <string name="theme_item_chip_text_color">Chip Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_chip_text_color_detail">Toegepast op: Abonneerknop</string> - <string name="theme_item_link_color">Linkkleur</string> - <string name="theme_item_link_color_detail">Toegepast op: URL</string> - <string name="theme_item_received_message_text_color">Ontvangen Bericht Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_received_message_text_color_detail">Toegepast op: Ontvangen Privéberichten</string> - <string name="theme_item_sent_message_text_color">Verzonden Bericht Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">Toegepast op: Verzonden Privéberichten</string> - <string name="theme_item_background_color">Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van elke pagina en navigatielade</string> - <string name="theme_item_card_view_background_color">Kaartweergave Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_card_view_background_color_detail">Toegepast op: Postachtergrond en Berichtachtergrond</string> - <string name="theme_item_comment_background_color">Reactie achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_comment_background_color_detail">Toegepast op: Reactie achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">Volledig Samengevouwen Reactie Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">Toegepast op: achtergrond van volledig samengevouwen opmerkingen</string> - <string name="theme_item_awarded_comment_background_color">Bekroonde Reactie Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van bekroonde reacties</string> - <string name="theme_item_received_message_background_color">Ontvangen Bericht Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_received_message_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van ontvangen privéberichten</string> - <string name="theme_item_sent_message_background_color">Verzonden Bericht Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van verzonden privéberichten</string> - <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">Kleur Onderste Navigatiebalk</string> - <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">Toegepast op: Onderste navigatiebalk</string> - <string name="theme_item_primary_icon_color">Primaire Icoonkleur</string> - <string name="theme_item_primary_icon_color_detail">Toegepast op: Pictogrammen in de navigatielade.</string> - <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">Kleur Onderste Navigatiebalkpictogram</string> - <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">Toegepast op: Pictogrammen in de onderste navigatiebalk</string> - <string name="theme_item_post_icon_and_info_color">Postpictogram en informatiekleur</string> - <string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">Toegepast op: Pictogrammen, score en het aantal reacties in berichten</string> - <string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">Reactiepictogram en informatiekleur</string> - <string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">Toegepast op: Pictogrammen en score in reacties</string> - <string name="theme_item_fab_icon_color">Zwevende Actieknop Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_fab_icon_color_detail">Toegepast op: Zwevende actieknop pictogram</string> - <string name="theme_item_send_message_icon_color">Verzend Berichtpictogramkleur</string> - <string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">Toegepast op: verzend privébericht pictogram</string> - <string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">Werkbalk Primaire Tekst en Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">Toegepast op: Primaire teksten en pictogrammen in werkbalken</string> - <string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">Werkbalk Secundaire Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">Toegepast op: Secundaire teksten in werkbalken</string> - <string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">Circulaire Voortgangsbalk Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van Circulaire voortgangsbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">Achtergrondkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">Toegepast op: Tabblad layoutachtergrond (uitgevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">Tekstkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van tabbladlayout (uitgevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">Tabbladindicatorkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">Toegepast op: Tabbladindicatorkleur in tabbladindeling (uitgevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">Achtergrondkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">Toegepast op: Tabbladlayout achtergrond (samengevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">Tekstkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van tabbladlayout (samengevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">Tabbladindicatorkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk</string> - <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">Toegepast op: Tabbladindicatorkleur in tabbladindeling (samengevouwen werkbalk)</string> - <string name="theme_item_upvoted_color">Upvote Kleur</string> - <string name="theme_item_upvoted_color_detail">Toegepast op: Stemknoppen en scores (upvoted)</string> - <string name="theme_item_downvoted_color">Downvote Kleur</string> - <string name="theme_item_downvoted_color_detail">Toegepast op: Stemknoppen en scores (downvoted)</string> - <string name="theme_item_post_type_background_color">Posttype Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_post_type_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van het Posttype (IMAGE, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)</string> - <string name="theme_item_post_type_text_color">Posttype Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_post_type_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van het Posttype (IMAGE, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)</string> - <string name="theme_item_spoiler_background_color">Spoiler Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van de spoilertag</string> - <string name="theme_item_spoiler_text_color">Spoiler Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van de spoilertag</string> - <string name="theme_item_nsfw_background_color">NSFW Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van de NSFW tag</string> - <string name="theme_item_nsfw_text_color">NSFW Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van de NSFW tag</string> - <string name="theme_item_flair_background_color">Flair Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_flair_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van de flair tag</string> - <string name="theme_item_flair_text_color">Flair Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_flair_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van de flair tag</string> - <string name="theme_item_awards_background_color">Awards achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_awards_background_color_detail">Toegepast op: Achtergrond van de awards tag</string> - <string name="theme_item_awards_text_color">Awards Tekstkleur</string> - <string name="theme_item_awards_text_color_detail">Toegepast op: Tekstkleur van de awards tag</string> - <string name="theme_item_archived_tint">Gearchiveerde Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_archived_tint_detail">Toegepast op: Gearchiveerde pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_locked_icon_tint">Vergrendelde Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">Toegepast op: Vergrendelde pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_crosspost_icon_tint">Crosspost Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">Toegepast op: Crosspost pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">Stickied Post Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">Toegepast op: Stickied Postpictorgram</string> - <string name="theme_item_subscribed_color">Geabonneerd</string> - <string name="theme_item_subscribed_color_detail">Toegepast op: Afmeldknop</string> - <string name="theme_item_unsubscribed_color">Afgemeld</string> - <string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">Toegepast op: Aboneerknop</string> - <string name="theme_item_username_color">Gebruikersnaamkleur</string> - <string name="theme_item_username_color_detail">Toegepast op: Gebruikersnaam</string> - <string name="theme_item_subreddit_color">Subredditkleur</string> - <string name="theme_item_subreddit_color_detail">Toegepast op: Subredditnaam</string> - <string name="theme_item_author_flair_text_color">Auteur Flairkleur</string> - <string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">Toegepast op: Auteurflair in reacties</string> - <string name="theme_item_submitter_color">Indiener</string> - <string name="theme_item_submitter_color_detail">Toegepast op: Submitter in reacties</string> - <string name="theme_item_moderator_color">Moderator</string> - <string name="theme_item_moderator_color_detail">Toegepast op: Moderator in opmerking</string> - <string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">Enkele Reactie Draad Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">Toegepast op: Enkele Reactie</string> - <string name="theme_item_unread_message_background_color">Ongelezen Bericht Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">Toegepast op: Ongelezen Bericht Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_divider_color">Kleurverdeler</string> - <string name="theme_item_divider_color_detail">Toegepast op: Reactieverdeler, scheidingslijnen in pagina\'s voor het indienen van berichten, etc.</string> - <string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">Stem en Antwoord Niet Beschikbaar Knopkleur</string> - <string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">Toegepast op: Stem- en Antwoordknoppen (Niet Beschikbaar)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">Reactie Verticale Balk Kleur 1</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 1)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">Reactie Verticale Balk Kleur 2</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 2)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">Reactie Verticale Balk Kleur 3</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 3)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">Reactie Verticale Balk Kleur 4</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 4)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">Reactie Verticale Balk Kleur 5</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 5)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">Reactie Verticale Balk Kleur 6</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 6)</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">Reactie Verticale Balk Kleur 7</string> - <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 7)</string> - <string name="theme_item_nav_bar_color">Kleur Navigatiebalk</string> - <string name="theme_item_nav_bar_color_detail">Toegepast op: Navigatiebalk</string> - <string name="theme_item_light_status_bar">Donkere Statusbalkpictogramkleur</string> - <string name="theme_item_light_nav_bar">Donkere Navigatiebalkpictogramkleur</string> - <string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">Wijzig de pictogramkleur van de statusbalk nadat de werkbalk is samengevouwen in een meeslepende interface</string> - <string name="theme_item_available_on_android_8">Alleen beschikbaar op Android 8.0 en nieuwer</string> - <string name="theme_item_available_on_android_6">Alleen beschikbaar op Android 6.0 en nieuwer</string> - <string name="predefined_themes">Voorgedefinieerde Thema\'s</string> - <string name="user_themes">Jouw Thema\'s</string> - <string name="no_theme_name">Wat is de naam van deze thema?</string> - <string name="theme_name_hint">Themanaam</string> - <string name="theme_name_indigo">Indigo</string> - <string name="theme_name_indigo_dark">Indigo Donker</string> - <string name="theme_name_indigo_amoled">Indigo Amoled</string> - <string name="theme_name_white">Wit</string> - <string name="theme_name_white_dark">Wit Donker</string> - <string name="theme_name_white_amoled">Wit Amoled</string> - <string name="theme_name_red">Rood</string> - <string name="theme_name_red_dark">Donkerrood</string> - <string name="theme_name_red_amoled">Rood Amoled</string> - <string name="theme_name_dracula">Dracula</string> - <string name="theme_name_calm_pastel">Calm Pastel</string> - <string name="create_light_theme">Maak een Lichte Thema\nGebaseerd op een Indigo thema</string> - <string name="create_dark_theme">Maak een Donkere Thema\nGebaseerd op een Indigo Donkere Thema</string> - <string name="create_amoled_theme">Maak een Amoled Thema\nGebaseerd op een Indigo Amoled Thema</string> - <string name="create_theme_info">Als je een thema wilt maken op basis van een ander thema, klik dan op de \"+\" - knop op een thema.</string> - <string name="edit_theme_name">Wijzig Themanaam</string> - <string name="edit_theme">Wijzig Thema</string> - <string name="delete_theme">Verwijder Thema</string> - <string name="delete_theme_dialog_message">Weet je zeker dat u%1$s wilt verwijderen?</string> - <string name="share_theme">Deel Thema</string> - <string name="change_theme_name">Naam wijzigen</string> - <string name="theme_copied">Gekopieerd! Plak het en deel het met andere mensen.</string> - <string name="copy_theme_faied">Kan de themaconfiguratie niet kopiëren</string> - <string name="cannot_find_theme">Kan deze thema niet vinden</string> - <string name="import_theme">Importeer Thema</string> - <string name="no_data_in_clipboard">Kan gegevens niet vinden op klembord</string> - <string name="import_theme_success">Importeer Thema gelukt</string> - <string name="parse_theme_failed">Parse Thema Mislukt</string> - <string name="duplicate_theme_name_dialog_title">Duplicaat Thema Gevonden</string> - <string name="duplicate_theme_name_dialog_message">Een thema in de database wordt ook wel %1$s genoemd. Wil je de naam van dit geïmporteerde thema wijzigen?</string> - <string name="rename">Hernoemen</string> - <string name="override">Overschrijven</string> - <string name="color_picker">Kleurenkiezer</string> - <string name="invalid_color">Ongeldige Kleur</string> - <string name="delete_all_subreddits_success">Verwijder alle subreddits gelukt</string> - <string name="delete_all_users_success">Verwijder alle gebruikers gelukt</string> - <string name="delete_all_sort_types_success">Verwijder alle sorteringstypen gelukt</string> - <string name="delete_all_post_layouts_success">Verwijder alle layouts gelukt</string> - <string name="delete_all_themes_success">Verwijder alle themas gelukt</string> - <string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">Verwijder alle gescrolde posities op de voorpagina gelukt</string> - <string name="reset_all_settings_success">Reset alle instellingen gelukt</string> - <string name="username_preview">u/Hostilenemy</string> - <string name="subreddit_preview">r/Infinity_For_Reddit</string> - <string name="primary_text_preview">Primaire Tekst</string> - <string name="secondary_text_preview">Secundaire Tekst</string> - <string name="post_title_preview">Dit is een post</string> - <string name="post_content_preview">Deze zwaartekrachtgrap wordt een beetje oud, maar ik trap er elke keer in.</string> - <string name="post_type_preview">Post</string> - <string name="flair_preview">Flair</string> - <string name="awards_preview">4 Awards</string> - <string name="author_flair_preview">Auteur Flair</string> - <string name="comment_content_preview">Ik heb voor mijn vriendin een beterschapskaartje. \nZe is niet ziek of zo, maar ze kan zeker beter worden.</string> - <string name="edit_multi_reddit">Wijzig Multireddit</string> - <string name="delete_multi_reddit">Verwijder Multireddit</string> - <string name="n_awards">%1$d Awards</string> - <string name="one_award">1 Award</string> - <string name="report">Meld</string> - <string name="reporting">Aan het melden</string> - <string name="report_successful">Gemeld</string> - <string name="report_failed">Melden mislukt</string> - <string name="report_reason_not_selected">Je hebt geen reden gekozen</string> - <string name="report_reason_general_spam">Het is spam</string> - <string name="report_reason_general_copyright_issue">Het bevat een auteursrechtkwestie</string> - <string name="report_reason_general_child_pornography">Het bevat kinderpornografie</string> - <string name="report_reason_general_abusive_content">Het bevat beledigende inhoud</string> - <string name="home">Thuis</string> - <string name="popular">Populair</string> - <string name="notifications">Notificaties</string> - <string name="messages">Berichten</string> - <string name="message">Bericht</string> - <string name="fetch_gfycat_video_failed">Ophalen van Gfycat video is mislukt</string> - <string name="fetch_redgifs_video_failed">Ophalen van Redgifs video is mislukt</string> - <string name="fetching_video_info_please_wait">Ophalen van videoinfo. Even geduld aub.</string> - <string name="error_fetching_imgur_media">Kan afbeeldingen niet laden</string> - <string name="downloading_reddit_video">Videotrack downloaden</string> - <string name="downloading_reddit_video_audio_track">Audiotrack downloaden</string> - <string name="downloading_reddit_video_muxing">Muxing Video en Audio</string> - <string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">Video Opslaan</string> - <string name="downloading_reddit_video_finished">Gedownload</string> + <string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Thumbnail aan de Linkerkant Weergeven in Compacte Layout"</string> + <string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Wissel Tikken en Lang Indrukken in Opmerkingen"</string> + <string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Veeg naar Rechts om Terug te Gaan"</string> + <string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Is Niet van Toepassing op Alle Pagina's"</string> + <string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Ga naar de Volgende Top-niveau Opmerking Knop Vergrendelen"</string> + <string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Vergrendel de Onderste Navigatiebalk"</string> + <string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Veeg Omhoog om Ga naar de Volgende Top-Niveau Knop te Verbergen"</string> + <string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Luie Modus Interval"</string> + <string name="settings_font_title">"Lettertype"</string> + <string name="settings_preview_font_title">"Lettertype Voorbeeld"</string> + <string name="settings_font_summary">"Lettertype"</string> + <string name="settings_title_font_summary">"Titel"</string> + <string name="settings_content_font_summary">"Inhoud"</string> + <string name="settings_font_family_title">"Lettertypefamilie"</string> + <string name="settings_title_font_family_title">"Titel Lettertypefamilie"</string> + <string name="settings_content_font_family_title">"Inhoud Lettertypefamilie"</string> + <string name="settings_font_size_title">"Lettergrootte"</string> + <string name="settings_title_font_size_title">"Titel Lettergrootte"</string> + <string name="settings_content_font_size_title">"Ingoud Lettergrootte"</string> + <string name="settings_enable_nsfw_title">"NSFW Inschakelen"</string> + <string name="settings_blur_nsfw_title">"NSFW-afbeeldingen Vervagen"</string> + <string name="settings_blur_spoiler_title">"Spoiler-afbeeldingen Vervagen"</string> + <string name="settings_about_master_title">"Over"</string> + <string name="settings_acknowledgement_master_title">"Erkenning"</string> + <string name="settings_credits_master_title">"Credits"</string> + <string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Pictogram Voorgrond"</string> + <string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Technologie vector gemaakt door freepik - www.freepik.com"</string> + <string name="settings_credits_icon_background_title">"Pictogram Achtergrond"</string> + <string name="settings_credits_icon_background_summary">"Achtergrondvector gemaakt door freepik - www.freepik.com"</string> + <string name="settings_credits_error_image_title">"Error Afbeelding"</string> + <string name="settings_credits_error_image_summary">"Technologie vector gemaakt door freepik - www.freepik.com"</string> + <string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Verguld Pictogram"</string> + <string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com"</string> + <string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Crosspost Pictogram"</string> + <string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com"</string> + <string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Thumbtack Pictogram"</string> + <string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com"</string> + <string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Raket Picotgram"</string> + <string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Pictogram gemaakt door Freepik van www.flaticon.com"</string> + <string name="settings_credits_material_icons_title">"Material Pictogrammen"</string> + <string name="settings_open_source_title">"Open Source"</string> + <string name="settings_open_source_summary">"Geef het een ster op Github als je deze app leuk vindt"</string> + <string name="settings_rate_title">"Beoordeel op Google Play"</string> + <string name="settings_rate_summary">"Geef me een 5-sterrenbeoordeling en ik zal heel blij zijn"</string> + <string name="settings_email_title">"Email"</string> + <string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string> + <string name="settings_reddit_account_title">"Reddit Account"</string> + <string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string> + <string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string> + <string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string> + <string name="settings_share_title">"Delen"</string> + <string name="settings_share_summary">"Deel deze app met andere mensen als je ervan geniet"</string> + <string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string> + <string name="settings_version_summary">"Versie %s"</string> + <string name="settings_category_customization_title">"Aanpassingen"</string> + <string name="settings_customize_light_theme_title">"Licht Thema"</string> + <string name="settings_customize_dark_theme_title">"Donker Thema"</string> + <string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Amoled Thema"</string> + <string name="settings_manage_themes_title">"Beheer Thema's"</string> + <string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Aangepaste thema's kunnen niet worden toegepast op de instellingenpagina (behalve werkbalk, statusbalk en navigatiebalk)."</string> + <string name="settings_advanced_master_title">"Geavanceerd"</string> + <string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Verwijder Alle Subreddits in de Database"</string> + <string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Verwijder Alle Gebruikers in de Database"</string> + <string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Verwijder Alle Sorteringstypen in de Database"</string> + <string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Verwijder Alle Post Layouts in de Database"</string> + <string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Verwijder Alle Thema's in de Database"</string> + <string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Verwijder alle voorpagina gescrolde posities in de database"</string> + <string name="settings_reset_all_settings_title">"Reset alle instellingen"</string> + <string name="settings_tab_1_summary">"Tabblad 1"</string> + <string name="settings_tab_2_summary">"Tabblad 2"</string> + <string name="settings_tab_3_summary">"Tabblad 3"</string> + <string name="settings_tab_title">"Titel"</string> + <string name="settings_tab_post_type">"Type"</string> + <string name="settings_tab_subreddit_name">"Subreddit Naam (Zonder r/ prefix)"</string> + <string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Multireddit Naam"</string> + <string name="settings_tab_username">"Gebruikersnaam"</string> + <string name="no_developer_easter_egg">"Er zijn hier geen ontwikkelaarsopties"</string> + <string name="no_link_available">"Kan geen link verkrijgen"</string> + <string name="exit_when_submit">"Verlaten?"</string> + <string name="exit_when_submit_post_detail">"Het bericht wordt nog steeds verzonden, zelfs als je hier verlaat"</string> + <string name="exit_when_edit_post_detail">"Het bericht kan nog steeds worden verzonden, zelfs als je hier verlaat"</string> + <string name="exit_when_edit_comment_detail">"De reactie kan nog steeds worden ingediend, zelfs als je hier verlaat"</string> + <string name="discard">"Weggooien?"</string> + <string name="discard_detail">"Het concept wordt NIET opgeslagen"</string> + <string name="yes">"Ja"</string> + <string name="no">"Nee"</string> + <string name="no_data_received">"Geen data ontvangen"</string> + <string name="no_image_path_received">"Geen afbeeldingspad ontvangen"</string> + <string name="no_video_path_received">"Geen video"</string> + <string name="cannot_handle_intent">"Kan het deelverzoek niet verwerken"</string> + <string name="share">"Delen"</string> + <string name="no_email_client">"Geen e-mailservice gevonden"</string> + <string name="no_app">"Geen app beschikbaar"</string> + <string name="comment_saved_success">"Reactie opgeslagen"</string> + <string name="comment_saved_failed">"Niet mogelijk om reactie op te slaan"</string> + <string name="comment_unsaved_success">"Reactie niet opgeslagen"</string> + <string name="comment_unsaved_failed">"Niet mogelijk om reactie niet op te slaan"</string> + <string name="favorites">"Favorieten"</string> + <string name="all">"Alles"</string> + <string name="post_layout_card">"Kaart layout"</string> + <string name="post_layout_compact">"Compacte layout"</string> + <string name="elapsed_time_just_now">"Net Nu"</string> + <string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 Minuut"</string> + <string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d Minuten"</string> + <string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 Uur"</string> + <string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d Uren"</string> + <string name="elapsed_time_yesterday">"Gisteren"</string> + <string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d Dagen"</string> + <string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 Maand"</string> + <string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d Maanden"</string> + <string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 Jaar"</string> + <string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d Jaren"</string> + <string name="error_getting_multi_reddit_data">"Fout bij het ophalen van multireddit gegevens"</string> + <string name="error_loading_multi_reddit_list">"Kan multireddits niet synchroniseren"</string> + <string name="error_loading_subscriptions">"Kan abonnementen niet synchroniseren"</string> + <string name="share_this_app">"Bekijk Infinity voor Reddit, een geweldige Reddit client!"</string> + <string name="error_getting_subreddit_name">"Fout bij ophalen van subredditnaam"</string> + <string name="share_post_link">"Deel Post Link"</string> + <string name="share_image_link">"Deel Afbeelding Link"</string> + <string name="share_gif_link">"Deel GIF Link"</string> + <string name="share_video_link">"Deel Video Link"</string> + <string name="share_link">"Deel Link"</string> + <string name="copy_post_link">"Kopieer Post Link"</string> + <string name="copy_image_link">"Kopieer Afbeelding Link"</string> + <string name="copy_gif_link">"Kopieer GIF Link"</string> + <string name="copy_video_link">"Kopieer Video Link"</string> + <string name="copy_link">"Kopieer Link"</string> + <string name="copy_success">"Gekopieerd "</string> + <string name="copy_link_failed">"Kan de link niet kopiëren"</string> + <string name="copy_text">"Kopieer"</string> + <string name="copy_all">"Kopieer Alles"</string> + <string name="copy_markdown">"Kopieer Markdown"</string> + <string name="copy_raw_text">"Kopieer Onbewerkte Tekst"</string> + <string name="copy_all_markdown">"Kopieer Alle Markdown"</string> + <string name="copy_all_raw_text">"Kopieer Alle Onbewerkte Tekst"</string> + <string name="exit_app">"Verlaten?"</string> + <string name="light_theme">"Lichte Thema"</string> + <string name="dark_theme">"Donkere Thema"</string> + <string name="multi_reddit_name_hint">"Naam (Max. 50 Tekens)"</string> + <string name="multi_reddit_description_hint">"Beschrijving"</string> + <string name="private_multi_reddit">"Privé"</string> + <string name="no_multi_reddit_name">"Waar is de naam?"</string> + <string name="create_multi_reddit_failed">"Kan deze multireddit niet maken"</string> + <string name="duplicate_multi_reddit">"Deze multireddit bestaat al"</string> + <string name="edit_multi_reddit_failed">"Kan deze multireddit niet bewerken"</string> + <string name="logged_out">"Je bent uitgelogd"</string> + <string name="delete_multi_reddit_success">"Succesvol verwijderd"</string> + <string name="delete_multi_reddit_failed">"Verwijderen mislukt"</string> + <string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Weet je het zeker?"</string> + <string name="enable_nsfw">"Schakel NSFW in"</string> + <string name="disable_nsfw">"Schakel NSFW uit"</string> + <string name="cannot_save_image">"Kan de afbeelding niet opslaan"</string> + <string name="cannot_save_gif">"Kan de GIF niet opslaan"</string> + <string name="cannot_get_storage">"Geen toegang tot de app opslag"</string> + <string name="save_image_first">"De afbeelding opslaan. Even geduld aub."</string> + <string name="save_gif_first">"De GIF opslaan. Even geduld aub."</string> + <string name="theme_name_description">"Tik om de naam van dit thema te wijzigen."</string> + <string name="theme_item_is_light_theme">"Instellen als lichte thema"</string> + <string name="theme_item_is_dark_theme">"Instellen als donkere thema"</string> + <string name="theme_item_is_amoled_theme">"Instelled als Amoled thema"</string> + <string name="theme_item_color_primary">"Primaire Kleur"</string> + <string name="theme_item_color_primary_detail">"Toegepast op: Werkbalk"</string> + <string name="theme_item_color_primary_dark">"Primaire Kleur Donker"</string> + <string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Toegepast op: Statusbalk"</string> + <string name="theme_item_color_accent">"Kleuraccent"</string> + <string name="theme_item_color_accent_detail">"Toegepast op: Voortgangsbalk"</string> + <string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Primaire Kleur Lichte Thema"</string> + <string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Toegepast op: achtergrond van zwevende actieknop en knop"</string> + <string name="theme_item_primary_text_color">"Primaire Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Toegepast op: Primaire tekst"</string> + <string name="theme_item_secondary_text_color">"Secundaire Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Toegepast op: Secundaire Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_post_title_color">"Post Titlekleur"</string> + <string name="theme_item_post_title_color_detail">"Toegepast op: Posttitel"</string> + <string name="theme_item_post_content_color">"Post Content Kleur"</string> + <string name="theme_item_post_content_color_detail">"Toegepast op: Post content"</string> + <string name="theme_item_comment_color">"Reactiekleur"</string> + <string name="theme_item_comment_color_detail">"Toegepast op: Reactie"</string> + <string name="theme_item_button_text_color">"Knop Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_button_text_color_detail">"Toegepast op: Tekst op knop"</string> + <string name="theme_item_chip_text_color">"Chip Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Toegepast op: Abonneerknop"</string> + <string name="theme_item_link_color">"Linkkleur"</string> + <string name="theme_item_link_color_detail">"Toegepast op: URL"</string> + <string name="theme_item_received_message_text_color">"Ontvangen Bericht Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Toegepast op: Ontvangen Privéberichten"</string> + <string name="theme_item_sent_message_text_color">"Verzonden Bericht Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Toegepast op: Verzonden Privéberichten"</string> + <string name="theme_item_background_color">"Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van elke pagina en navigatielade"</string> + <string name="theme_item_card_view_background_color">"Kaartweergave Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Toegepast op: Postachtergrond en Berichtachtergrond"</string> + <string name="theme_item_comment_background_color">"Reactie achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Toegepast op: Reactie achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Volledig Samengevouwen Reactie Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Toegepast op: achtergrond van volledig samengevouwen opmerkingen"</string> + <string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Bekroonde Reactie Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van bekroonde reacties"</string> + <string name="theme_item_received_message_background_color">"Ontvangen Bericht Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van ontvangen privéberichten"</string> + <string name="theme_item_sent_message_background_color">"Verzonden Bericht Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van verzonden privéberichten"</string> + <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Kleur Onderste Navigatiebalk"</string> + <string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Toegepast op: Onderste navigatiebalk"</string> + <string name="theme_item_primary_icon_color">"Primaire Icoonkleur"</string> + <string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Toegepast op: Pictogrammen in de navigatielade."</string> + <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Kleur Onderste Navigatiebalkpictogram"</string> + <string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Toegepast op: Pictogrammen in de onderste navigatiebalk"</string> + <string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Postpictogram en informatiekleur"</string> + <string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Toegepast op: Pictogrammen, score en het aantal reacties in berichten"</string> + <string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Reactiepictogram en informatiekleur"</string> + <string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Toegepast op: Pictogrammen en score in reacties"</string> + <string name="theme_item_fab_icon_color">"Zwevende Actieknop Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Toegepast op: Zwevende actieknop pictogram"</string> + <string name="theme_item_send_message_icon_color">"Verzend Berichtpictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Toegepast op: verzend privébericht pictogram"</string> + <string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Werkbalk Primaire Tekst en Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Toegepast op: Primaire teksten en pictogrammen in werkbalken"</string> + <string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Werkbalk Secundaire Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Toegepast op: Secundaire teksten in werkbalken"</string> + <string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Circulaire Voortgangsbalk Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van Circulaire voortgangsbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Achtergrondkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Toegepast op: Tabblad layoutachtergrond (uitgevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Tekstkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van tabbladlayout (uitgevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Tabbladindicatorkleur van tabbladindeling in uitgevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Toegepast op: Tabbladindicatorkleur in tabbladindeling (uitgevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Achtergrondkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Toegepast op: Tabbladlayout achtergrond (samengevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Tekstkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van tabbladlayout (samengevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Tabbladindicatorkleur van tabbladindeling in samengevouwen werkbalk"</string> + <string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Toegepast op: Tabbladindicatorkleur in tabbladindeling (samengevouwen werkbalk)"</string> + <string name="theme_item_upvoted_color">"Upvote Kleur"</string> + <string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Toegepast op: Stemknoppen en scores (upvoted)"</string> + <string name="theme_item_downvoted_color">"Downvote Kleur"</string> + <string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Toegepast op: Stemknoppen en scores (downvoted)"</string> + <string name="theme_item_post_type_background_color">"Posttype Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van het Posttype (IMAGE, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)"</string> + <string name="theme_item_post_type_text_color">"Posttype Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van het Posttype (IMAGE, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)"</string> + <string name="theme_item_spoiler_background_color">"Spoiler Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van de spoilertag"</string> + <string name="theme_item_spoiler_text_color">"Spoiler Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van de spoilertag"</string> + <string name="theme_item_nsfw_background_color">"NSFW Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van de NSFW tag"</string> + <string name="theme_item_nsfw_text_color">"NSFW Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van de NSFW tag"</string> + <string name="theme_item_flair_background_color">"Flair Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van de flair tag"</string> + <string name="theme_item_flair_text_color">"Flair Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van de flair tag"</string> + <string name="theme_item_awards_background_color">"Awards achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Toegepast op: Achtergrond van de awards tag"</string> + <string name="theme_item_awards_text_color">"Awards Tekstkleur"</string> + <string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Toegepast op: Tekstkleur van de awards tag"</string> + <string name="theme_item_archived_tint">"Gearchiveerde Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_archived_tint_detail">"Toegepast op: Gearchiveerde pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_locked_icon_tint">"Vergrendelde Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Toegepast op: Vergrendelde pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Crosspost Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Toegepast op: Crosspost pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Stickied Post Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Toegepast op: Stickied Postpictorgram"</string> + <string name="theme_item_subscribed_color">"Geabonneerd"</string> + <string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Toegepast op: Afmeldknop"</string> + <string name="theme_item_unsubscribed_color">"Afgemeld"</string> + <string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Toegepast op: Aboneerknop"</string> + <string name="theme_item_username_color">"Gebruikersnaamkleur"</string> + <string name="theme_item_username_color_detail">"Toegepast op: Gebruikersnaam"</string> + <string name="theme_item_subreddit_color">"Subredditkleur"</string> + <string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Toegepast op: Subredditnaam"</string> + <string name="theme_item_author_flair_text_color">"Auteur Flairkleur"</string> + <string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Toegepast op: Auteurflair in reacties"</string> + <string name="theme_item_submitter_color">"Indiener"</string> + <string name="theme_item_submitter_color_detail">"Toegepast op: Submitter in reacties"</string> + <string name="theme_item_moderator_color">"Moderator"</string> + <string name="theme_item_moderator_color_detail">"Toegepast op: Moderator in opmerking"</string> + <string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Enkele Reactie Draad Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Toegepast op: Enkele Reactie"</string> + <string name="theme_item_unread_message_background_color">"Ongelezen Bericht Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Toegepast op: Ongelezen Bericht Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_divider_color">"Kleurverdeler"</string> + <string name="theme_item_divider_color_detail">"Toegepast op: Reactieverdeler, scheidingslijnen in pagina's voor het indienen van berichten, etc."</string> + <string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Stem en Antwoord Niet Beschikbaar Knopkleur"</string> + <string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Toegepast op: Stem- en Antwoordknoppen (Niet Beschikbaar)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Reactie Verticale Balk Kleur 1"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 1)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Reactie Verticale Balk Kleur 2"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 2)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Reactie Verticale Balk Kleur 3"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 3)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Reactie Verticale Balk Kleur 4"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 4)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Reactie Verticale Balk Kleur 5"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 5)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Reactie Verticale Balk Kleur 6"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 6)"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Reactie Verticale Balk Kleur 7"</string> + <string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Toegepast op: Reactie Verticale Balk (Level 7)"</string> + <string name="theme_item_nav_bar_color">"Kleur Navigatiebalk"</string> + <string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Toegepast op: Navigatiebalk"</string> + <string name="theme_item_light_status_bar">"Donkere Statusbalkpictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_light_nav_bar">"Donkere Navigatiebalkpictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Wijzig de pictogramkleur van de statusbalk nadat de werkbalk is samengevouwen in een meeslepende interface"</string> + <string name="theme_item_available_on_android_8">"Alleen beschikbaar op Android 8.0 en nieuwer"</string> + <string name="theme_item_available_on_android_6">"Alleen beschikbaar op Android 6.0 en nieuwer"</string> + <string name="predefined_themes">"Voorgedefinieerde Thema's"</string> + <string name="user_themes">"Jouw Thema's"</string> + <string name="no_theme_name">"Wat is de naam van deze thema?"</string> + <string name="theme_name_hint">"Themanaam"</string> + <string name="theme_name_indigo">"Indigo"</string> + <string name="theme_name_indigo_dark">"Indigo Donker"</string> + <string name="theme_name_indigo_amoled">"Indigo Amoled"</string> + <string name="theme_name_white">"Wit"</string> + <string name="theme_name_white_dark">"Wit Donker"</string> + <string name="theme_name_white_amoled">"Wit Amoled"</string> + <string name="theme_name_red">"Rood"</string> + <string name="theme_name_red_dark">"Donkerrood"</string> + <string name="theme_name_red_amoled">"Rood Amoled"</string> + <string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string> + <string name="theme_name_calm_pastel">"Calm Pastel"</string> + <string name="create_light_theme">"Maak een Lichte Thema +Gebaseerd op een Indigo thema"</string> + <string name="create_dark_theme">"Maak een Donkere Thema +Gebaseerd op een Indigo Donkere Thema"</string> + <string name="create_amoled_theme">"Maak een Amoled Thema +Gebaseerd op een Indigo Amoled Thema"</string> + <string name="create_theme_info">"Als je een thema wilt maken op basis van een ander thema, klik dan op de \"+\" - knop op een thema."</string> + <string name="edit_theme_name">"Wijzig Themanaam"</string> + <string name="edit_theme">"Wijzig Thema"</string> + <string name="delete_theme">"Verwijder Thema"</string> + <string name="delete_theme_dialog_message">"Weet je zeker dat u%1$s wilt verwijderen?"</string> + <string name="share_theme">"Deel Thema"</string> + <string name="change_theme_name">"Naam wijzigen"</string> + <string name="theme_copied">"Gekopieerd! Plak het en deel het met andere mensen."</string> + <string name="copy_theme_faied">"Kan de themaconfiguratie niet kopiëren"</string> + <string name="cannot_find_theme">"Kan deze thema niet vinden"</string> + <string name="import_theme">"Importeer Thema"</string> + <string name="no_data_in_clipboard">"Kan gegevens niet vinden op klembord"</string> + <string name="import_theme_success">"Importeer Thema gelukt"</string> + <string name="parse_theme_failed">"Parse Thema Mislukt"</string> + <string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Duplicaat Thema Gevonden"</string> + <string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Een thema in de database wordt ook wel %1$s genoemd. Wil je de naam van dit geïmporteerde thema wijzigen?"</string> + <string name="rename">"Hernoemen"</string> + <string name="override">"Overschrijven"</string> + <string name="color_picker">"Kleurenkiezer"</string> + <string name="invalid_color">"Ongeldige Kleur"</string> + <string name="delete_all_subreddits_success">"Verwijder alle subreddits gelukt"</string> + <string name="delete_all_users_success">"Verwijder alle gebruikers gelukt"</string> + <string name="delete_all_sort_types_success">"Verwijder alle sorteringstypen gelukt"</string> + <string name="delete_all_post_layouts_success">"Verwijder alle layouts gelukt"</string> + <string name="delete_all_themes_success">"Verwijder alle themas gelukt"</string> + <string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Verwijder alle gescrolde posities op de voorpagina gelukt"</string> + <string name="reset_all_settings_success">"Reset alle instellingen gelukt"</string> + <string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string> + <string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string> + <string name="primary_text_preview">"Primaire Tekst"</string> + <string name="secondary_text_preview">"Secundaire Tekst"</string> + <string name="post_title_preview">"Dit is een post"</string> + <string name="post_content_preview">"Deze zwaartekrachtgrap wordt een beetje oud, maar ik trap er elke keer in."</string> + <string name="post_type_preview">"Post"</string> + <string name="flair_preview">"Flair"</string> + <string name="awards_preview">"4 Awards"</string> + <string name="author_flair_preview">"Auteur Flair"</string> + <string name="comment_content_preview">"Ik heb voor mijn vriendin een beterschapskaartje. +Ze is niet ziek of zo, maar ze kan zeker beter worden."</string> + <string name="edit_multi_reddit">"Wijzig Multireddit"</string> + <string name="delete_multi_reddit">"Verwijder Multireddit"</string> + <string name="n_awards">"%1$d Awards"</string> + <string name="one_award">"1 Award"</string> + <string name="report">"Meld"</string> + <string name="reporting">"Aan het melden"</string> + <string name="report_successful">"Gemeld"</string> + <string name="report_failed">"Melden mislukt"</string> + <string name="report_reason_not_selected">"Je hebt geen reden gekozen"</string> + <string name="report_reason_general_spam">"Het is spam"</string> + <string name="report_reason_general_copyright_issue">"Het bevat een auteursrechtkwestie"</string> + <string name="report_reason_general_child_pornography">"Het bevat kinderpornografie"</string> + <string name="report_reason_general_abusive_content">"Het bevat beledigende inhoud"</string> + <string name="home">"Thuis"</string> + <string name="popular">"Populair"</string> + <string name="notifications">"Notificaties"</string> + <string name="messages">"Berichten"</string> + <string name="message">"Bericht"</string> + <string name="fetch_gfycat_video_failed">"Ophalen van Gfycat video is mislukt"</string> + <string name="fetch_redgifs_video_failed">"Ophalen van Redgifs video is mislukt"</string> + <string name="fetching_video_info_please_wait">"Ophalen van videoinfo. Even geduld aub."</string> + <string name="error_fetching_imgur_media">"Kan afbeeldingen niet laden"</string> + <string name="downloading_reddit_video">"Videotrack downloaden"</string> + <string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Audiotrack downloaden"</string> + <string name="downloading_reddit_video_muxing">"Muxing Video en Audio"</string> + <string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Video Opslaan"</string> + <string name="downloading_reddit_video_finished">"Gedownload"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">Download mislukt: geen toegang tot de cachemap</string> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">Download mislukt: kan video niet downloaden</string> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">Download mislukt: kan video niet in cachemap opslaan</string> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">Download mislukt: kan audio niet opslaan in cachemap</string> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">Download mislukt: kan video en audio niet samenvoegen</string> - <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">Downloaden mislukt: kan de video niet opslaan in de openbare map</string> - <string name="wallpaper_set">Achtergrond set</string> - <string name="error_set_wallpaper">Kan geen achtergrond instellen</string> - <string name="set_to_home_screen">Als startscherm instellen</string> - <string name="set_to_lock_screen">Als vergrendeldscherm instellen</string> - <string name="set_to_both">Als beiden instellen</string> - <string name="default_font_font_preview">Standaard</string> - <string name="load_video_in_redgifs">Probeer de video op Redgifs te laden</string> - <string name="top_score">%1$s pnt</string> - <string name="login_activity_2fa_prompt">Als je 2-factor authenticatie hebt ingeschakeld, typ dan je wachtwoord als volgt in: <wachtwoord>: <2FA code>.\nVoorbeeld: yourpass: 123456</string> - <string name="block_user">Blokkeer gebruiker</string> - <string name="block_user_success">Geblokkeerd</string> - <string name="block_user_failed">Kan gebruiker niet blokkeren</string> - <string name="submit_crosspost_activity_label">Crosspost</string> - <string name="give_award_activity_label">Geef Award</string> - <string name="action_crosspost">Crosspost</string> - <string name="action_select_user_flair">Selecteer Gebruikersflair</string> - <string name="action_give_award">Geef Award</string> - <string name="posts">Posts</string> - <string name="sidebar">Zijbalk</string> - <string name="only_for_logged_in_user">Alleen voor ingelogde gebruikers</string> - <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_title">Het Aantal Kolommen in de Postfeed</string> - <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_portrait_title">Portret</string> - <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_landscape_title">Landschap</string> - <string name="settings_nsfw_and_spoiler_title">NSFW & Spoiler</string> - <string name="settings_delete_all_legacy_settings_title">Verwijder alle legacyinstellingen</string> - <string name="restart_app_see_changes">Start de app opnieuw om de wijzigingen te zien</string> - <string name="settings_tab_count">Aantal Tabbladen</string> - <string name="settings_show_tab_names">Tabbladnamen Weergeven</string> - <string name="settings_more_tabs_summary">Meer Tabbladen</string> - <string name="settings_more_tabs_info_summary">Het inschakelen van de volgende opties zal onbedoeld gedrag veroorzaken: Tabbladen kunnen alle inhoud verliezen nadat ze naar andere zijn overgeschakeld. Dit is hetzelfde als het vernieuwen van de pagina.</string> - <string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">Toon Favoriete Geabonneerde Subreddits</string> - <string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">Toon Geabonneerde Subreddits</string> - <string name="settings_download_location_title">Download Locatie</string> - <string name="settings_image_download_location_title">Afbeeldingen Downloadlocatie</string> - <string name="settings_gif_download_location_title">GIF Downloadlocatie</string> - <string name="settings_video_download_location_title">Video Downloadlocatie</string> - <string name="settings_separate_folder_for_each_subreddit">Aparte Map Voor Elke Subreddit</string> - <string name="settings_swipe_action_title">Swipe-actie</string> - <string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">Schakel Swipen Tussen Tabbladen Uit</string> - <string name="settings_enable_swipe_action_title">Schakel Swipen In</string> - <string name="settings_swipe_action_threshold">Drempel</string> - <string name="settings_pull_to_refresh_title">Trek om te vernieuwen</string> - <string name="settings_security_title">Beveiliging</string> - <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">Verificatie vereist om naar het accountgedeelte in de navigatielade te gaan</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Download mislukt: geen toegang tot de cachemap"</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Download mislukt: kan video niet downloaden"</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Download mislukt: kan video niet in cachemap opslaan"</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Download mislukt: kan audio niet opslaan in cachemap"</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Download mislukt: kan video en audio niet samenvoegen"</string> + <string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Downloaden mislukt: kan de video niet opslaan in de openbare map"</string> + <string name="wallpaper_set">"Achtergrond set"</string> + <string name="error_set_wallpaper">"Kan geen achtergrond instellen"</string> + <string name="set_to_home_screen">"Als startscherm instellen"</string> + <string name="set_to_lock_screen">"Als vergrendeldscherm instellen"</string> + <string name="set_to_both">"Als beiden instellen"</string> + <string name="default_font_font_preview">"Standaard"</string> + <string name="load_video_in_redgifs">"Probeer de video op Redgifs te laden"</string> + <string name="top_score">"%1$s pnt"</string> + <string name="login_activity_2fa_prompt">"Als je 2-factor authenticatie hebt ingeschakeld, typ dan je wachtwoord als volgt in: <wachtwoord>: <2FA code>. +Voorbeeld: yourpass: 123456"</string> + <string name="block_user">"Blokkeer gebruiker"</string> + <string name="block_user_success">"Geblokkeerd"</string> + <string name="block_user_failed">"Kan gebruiker niet blokkeren"</string> + <string name="submit_crosspost_activity_label">"Crosspost"</string> + <string name="give_award_activity_label">"Geef Award"</string> + <string name="action_crosspost">"Crosspost"</string> + <string name="action_select_user_flair">"Selecteer Gebruikersflair"</string> + <string name="action_give_award">"Geef Award"</string> + <string name="posts">"Posts"</string> + <string name="sidebar">"Zijbalk"</string> + <string name="only_for_logged_in_user">"Alleen voor ingelogde gebruikers"</string> + <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_title">"Het Aantal Kolommen in de Postfeed"</string> + <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_portrait_title">"Portret"</string> + <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_landscape_title">"Landschap"</string> + <string name="settings_nsfw_and_spoiler_title">"NSFW & Spoiler"</string> + <string name="settings_delete_all_legacy_settings_title">"Verwijder alle legacyinstellingen"</string> + <string name="restart_app_see_changes">"Start de app opnieuw om de wijzigingen te zien"</string> + <string name="settings_tab_count">"Aantal Tabbladen"</string> + <string name="settings_show_tab_names">"Tabbladnamen Weergeven"</string> + <string name="settings_more_tabs_summary">"Meer Tabbladen"</string> + <string name="settings_more_tabs_info_summary">"Het inschakelen van de volgende opties zal onbedoeld gedrag veroorzaken: Tabbladen kunnen alle inhoud verliezen nadat ze naar andere zijn overgeschakeld. Dit is hetzelfde als het vernieuwen van de pagina."</string> + <string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">"Toon Favoriete Geabonneerde Subreddits"</string> + <string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">"Toon Geabonneerde Subreddits"</string> + <string name="settings_download_location_title">"Download Locatie"</string> + <string name="settings_image_download_location_title">"Afbeeldingen Downloadlocatie"</string> + <string name="settings_gif_download_location_title">"GIF Downloadlocatie"</string> + <string name="settings_video_download_location_title">"Video Downloadlocatie"</string> + <string name="settings_separate_folder_for_each_subreddit">"Aparte Map Voor Elke Subreddit"</string> + <string name="settings_swipe_action_title">"Swipe-actie"</string> + <string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">"Schakel Swipen Tussen Tabbladen Uit"</string> + <string name="settings_enable_swipe_action_title">"Schakel Swipen In"</string> + <string name="settings_swipe_action_threshold">"Drempel"</string> + <string name="settings_pull_to_refresh_title">"Trek om te vernieuwen"</string> + <string name="settings_security_title">"Beveiliging"</string> + <string name="settings_require_authentication_to_go_to_account_section_in_navigation_drawer_title">"Verificatie vereist om naar het accountgedeelte in de navigatielade te gaan"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_long_press_to_hide_toolbar_in_compact_layout_title">Druk lang in om werkbalk in compacte layout te verbergen</string> + <string name="settings_long_press_to_hide_toolbar_in_compact_layout_title">"Druk lang in om werkbalk in compacte layout te verbergen"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="settings_post_compact_layout_toolbar_hidden_by_default_title">Werkbalk in compacte layout standaard verborgen</string> - <string name="settings_customize_bottom_app_bar_title">Pas de onderste navigatiebalk aan</string> - <string name="settings_main_activity_bottom_app_bar_group_summary">Hoofdpagina</string> - <string name="settings_other_activities_bottom_app_bar_group_summary">Andere Pagina\'s</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_option_count">Aantal Opties</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_option_1">Optie 1</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_option_2">Optie 2</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_option_3">Optie 3</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_option_4">Optie 4</string> - <string name="settings_bottom_app_bar_fab">Zwevende actieknop</string> - <string name="settings_data_saving_mode">Databesparingsmodus</string> - <string name="settings_data_saving_mode_info_summary">In gegevensbesparingsmodus:\nVoorbeeldafbeeldingen hebben een lagere resolutie.\nReddit-video\'s hebben een lagere resolutie.\nAutomatisch afspelen van video is uitgeschakeld.</string> - <string name="settings_translation_title">Vetaling</string> - <string name="settings_translation_summary">Vertaal deze app op POEditor. Met dank aan alle bijdragers.</string> - <string name="settings_credits_national_flags">Nationale Vlaggen</string> - <string name="settings_credits_national_flags_summary">Icoon gemaakt door Freepik van www.flaticon.com</string> - <string name="copy_failed">Kopiëren mislukt</string> - <string name="delete_all_legacy_settings_success">Verwijder alle oude instellingen gelukt</string> - <string name="downloading_media_finished">Gedownload</string> - <string name="downloading_image_or_gif_failed_cannot_get_destination_directory">Download mislukt: geen toegang tot de bestemmingsmap</string> - <string name="downloading_media_failed_cannot_download_media">Download mislukt</string> - <string name="downloading_media_failed_cannot_save_to_destination_directory">Downloaden mislukt: kan het bestand niet opslaan in de bestemmingsmap</string> - <string name="view_full_comment_markdown">Bekijk volledige markdown</string> - <string name="select_user_flair_success">Gebruikersflair geselecteerd</string> - <string name="select_this_user_flair">Selecteer deze gebruikersflair?</string> - <string name="select_header_size">Selecteer Koptekstgrootte</string> - <string name="large">Groot</string> - <string name="small">Klein</string> - <string name="insert_link">Link Invoegen</string> - <string name="text_hint">Tekst</string> - <string name="link_hint">Link</string> - <string name="unlock_account_section">Ontgrendel het Accountgedeelte</string> - <string name="unlock">Ontgrendel</string> - <string name="submit_post">Post indienen</string> - <string name="refresh">Ververs</string> - <string name="change_sort_type">Wijzig het sorteertype</string> - <string name="change_post_layout">Wijzig het postlayout</string> - <string name="give_award_dialog_title">Geef Award?</string> - <string name="anonymous">Anoniem</string> + <string name="settings_post_compact_layout_toolbar_hidden_by_default_title">"Werkbalk in compacte layout standaard verborgen"</string> + <string name="settings_customize_bottom_app_bar_title">"Pas de onderste navigatiebalk aan"</string> + <string name="settings_main_activity_bottom_app_bar_group_summary">"Hoofdpagina"</string> + <string name="settings_other_activities_bottom_app_bar_group_summary">"Andere Pagina's"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_option_count">"Aantal Opties"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_option_1">"Optie 1"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_option_2">"Optie 2"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_option_3">"Optie 3"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_option_4">"Optie 4"</string> + <string name="settings_bottom_app_bar_fab">"Zwevende actieknop"</string> + <string name="settings_data_saving_mode">"Databesparingsmodus"</string> + <string name="settings_data_saving_mode_info_summary">"In gegevensbesparingsmodus: +Voorbeeldafbeeldingen hebben een lagere resolutie. +Reddit-video's hebben een lagere resolutie. +Automatisch afspelen van video is uitgeschakeld."</string> + <string name="settings_translation_title">"Vetaling"</string> + <string name="settings_translation_summary">"Vertaal deze app op POEditor. Met dank aan alle bijdragers."</string> + <string name="settings_credits_national_flags">"Nationale Vlaggen"</string> + <string name="settings_credits_national_flags_summary">"Icoon gemaakt door Freepik van www.flaticon.com"</string> + <string name="copy_failed">"Kopiëren mislukt"</string> + <string name="delete_all_legacy_settings_success">"Verwijder alle oude instellingen gelukt"</string> + <string name="downloading_media_finished">"Gedownload"</string> + <string name="downloading_image_or_gif_failed_cannot_get_destination_directory">"Download mislukt: geen toegang tot de bestemmingsmap"</string> + <string name="downloading_media_failed_cannot_download_media">"Download mislukt"</string> + <string name="downloading_media_failed_cannot_save_to_destination_directory">"Downloaden mislukt: kan het bestand niet opslaan in de bestemmingsmap"</string> + <string name="view_full_comment_markdown">"Bekijk volledige markdown"</string> + <string name="select_user_flair_success">"Gebruikersflair geselecteerd"</string> + <string name="select_this_user_flair">"Selecteer deze gebruikersflair?"</string> + <string name="select_header_size">"Selecteer Koptekstgrootte"</string> + <string name="large">"Groot"</string> + <string name="small">"Klein"</string> + <string name="insert_link">"Link Invoegen"</string> + <string name="text_hint">"Tekst"</string> + <string name="link_hint">"Link"</string> + <string name="unlock_account_section">"Ontgrendel het Accountgedeelte"</string> + <string name="unlock">"Ontgrendel"</string> + <string name="submit_post">"Post indienen"</string> + <string name="refresh">"Ververs"</string> + <string name="change_sort_type">"Wijzig het sorteertype"</string> + <string name="change_post_layout">"Wijzig het postlayout"</string> + <string name="give_award_dialog_title">"Geef Award?"</string> + <string name="anonymous">"Anoniem"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="give_award_error_message">Code: %1$d/\nBericht: %2$s</string> - <string name="give_award_success">Award gegeven</string> - <string name="give_award_failed">Mislukt</string> - <string name="recent_searches">Recente zoekopdrachten</string> - <string name="warning">Waarschuwing</string> - <string name="this_is_a_nsfw_subreddit">Dit is een NSFW subreddit.</string> - <string name="this_user_has_nsfw_content">Deze gebruiker heeft NSFW inhoud</string> - <string name="dismiss">Afwijzgen</string> - <string name="leave">Verlaten</string> + <string name="give_award_error_message">"Code: %1$d/ +Bericht: %2$s"</string> + <string name="give_award_success">"Award gegeven"</string> + <string name="give_award_failed">"Mislukt"</string> + <string name="recent_searches">"Recente zoekopdrachten"</string> + <string name="warning">"Waarschuwing"</string> + <string name="this_is_a_nsfw_subreddit">"Dit is een NSFW subreddit."</string> + <string name="this_user_has_nsfw_content">"Deze gebruiker heeft NSFW inhoud"</string> + <string name="dismiss">"Afwijzgen"</string> + <string name="leave">"Verlaten"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="go_to_subreddit">Ga naar subreddit</string> + <string name="go_to_subreddit">"Ga naar subreddit"</string> <!-- Fuzzy --> - <string name="go_to_user">Ga naar gebruiker</string> - <string name="go_to_thing_hint">Naam</string> - <string name="random">Willekeurig</string> - <string name="random_subreddit">Willekeurige Subreddit</string> - <string name="random_nsfw_subreddit">Willekeurige NSFW Subreddit</string> - <string name="random_post">Willekeurige Post</string> - <string name="random_nsfw_post">Willekeurige NSFW Post</string> - <string name="fetch_random_thing_failed">Probeer later opnieuw</string> - <string name="downloading">Downloaden</string> - <string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">r/all en r/popular</string> - <string name="settings_miscellaneous_title">Diversen</string> - <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_title">Respecteer Subreddit Aanbevolen Sorteertype voor Reacties</string> - <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">Het Sorteertype voor reacties wordt niet opgeslagen</string> - <string name="settings_subreddit_filter_category">Verberg Subreddits</string> - <string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">In r/popular en r/all</string> - <string name="settings_credits_ufo_capturing_animation_title">UFO ontvoering animatie</string> - <string name="select_video_quality">Selecteer Videokwaliteit</string> - <string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">Haptische Feedback</string> - <string name="settings_hide_subreddit_description_title">Verberg Subreddit Omschrijving</string> - <string name="settings_disable_image_preview_title">Schakel Afbeeldingsvoorbeeld uit in de Gegevensbesparingsmodus</string> - <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">Swipe naar links</string> - <string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">Swipe naar rechts</string> - <string name="settings_swipe_action_info_summary">Niet van toepassing op postfeed met meer dan 1 kolom of postdetail.</string> - <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint">Geen Voorbeeld Posttype Pictogramkleur</string> - <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint_detail">Toegepast op: pictogram dat het type post aangeeft wanneer er geen voorbeeld beschikbaar is</string> - <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">Geen Voorbeeld Posttype Achtergrondkleur</string> - <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color_detail">Toegepast op: tijdelijke aanduiding die het type post aangeeft wanneer er geen voorbeeld beschikbaar is</string> - <string name="settings_language_title">Taal</string> + <string name="go_to_user">"Ga naar gebruiker"</string> + <string name="go_to_thing_hint">"Naam"</string> + <string name="random">"Willekeurig"</string> + <string name="random_subreddit">"Willekeurige Subreddit"</string> + <string name="random_nsfw_subreddit">"Willekeurige NSFW Subreddit"</string> + <string name="random_post">"Willekeurige Post"</string> + <string name="random_nsfw_post">"Willekeurige NSFW Post"</string> + <string name="fetch_random_thing_failed">"Probeer later opnieuw"</string> + <string name="downloading">"Downloaden"</string> + <string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all en r/popular"</string> + <string name="settings_miscellaneous_title">"Diversen"</string> + <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_title">"Respecteer Subreddit Aanbevolen Sorteertype voor Reacties"</string> + <string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">"Het Sorteertype voor reacties wordt niet opgeslagen"</string> + <string name="settings_subreddit_filter_category">"Verberg Subreddits"</string> + <string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">"In r/popular en r/all"</string> + <string name="settings_credits_ufo_capturing_animation_title">"UFO ontvoering animatie"</string> + <string name="select_video_quality">"Selecteer Videokwaliteit"</string> + <string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">"Haptische Feedback"</string> + <string name="settings_hide_subreddit_description_title">"Verberg Subreddit Omschrijving"</string> + <string name="settings_disable_image_preview_title">"Schakel Afbeeldingsvoorbeeld uit in de Gegevensbesparingsmodus"</string> + <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Swipe naar links"</string> + <string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Swipe naar rechts"</string> + <string name="settings_swipe_action_info_summary">"Niet van toepassing op postfeed met meer dan 1 kolom of postdetail."</string> + <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint">"Geen Voorbeeld Posttype Pictogramkleur"</string> + <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint_detail">"Toegepast op: pictogram dat het type post aangeeft wanneer er geen voorbeeld beschikbaar is"</string> + <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">"Geen Voorbeeld Posttype Achtergrondkleur"</string> + <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color_detail">"Toegepast op: tijdelijke aanduiding die het type post aangeeft wanneer er geen voorbeeld beschikbaar is"</string> + <string name="settings_language_title">"Taal"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 65024b7c..2b733d50 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -878,6 +878,7 @@ Wiadomość: %2$s"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color_detail">"Zastosowano dla: Symbol zastępczy wskazujący typ wpisu, gdy podgląd nie jest dostępny"</string> <string name="settings_language_title">"Język"</string> <string name="customize_post_filter_activity_label">"Dostosuj Filtr Posta"</string> + <string name="filtered_posts_activity_subtitle">"Przefiltrowane posty"</string> <string name="post_filter_preference_activity_label">"Filtr postów"</string> <string name="search_users_result_activity_label">"Użytkownicy"</string> <string name="multireddit_selection_activity_label">"Wybierz Multireddit"</string> @@ -896,11 +897,19 @@ Wiadomość: %2$s"</string> <string name="settings_enable_search_history_title">"Włącz historię wyszukiwania"</string> <string name="settings_post_history_title">"Historia postów"</string> <string name="settings_mark_posts_as_read_title">"Oznacz posty jako przeczytane"</string> + <string name="settings_mark_posts_as_read_after_voting_title">"Zaznacz post jako przeczytany po dodaniu vota"</string> <string name="settings_mark_posts_as_read_on_scroll_title">"Oznacz posty jako przeczytane podczas przewijania"</string> <string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Automatycznie ukrywaj przeczytane posty"</string> <string name="settings_sort_type_title">"Typ Sortu"</string> + <string name="settings_save_sort_type_title">"Zapisz typ sortowania"</string> + <string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Domyślny typ sortowania subbreditów"</string> + <string name="settings_subreddit_default_sort_time_title">"Domyślny typ sortowania czasu subredditów"</string> + <string name="settings_user_default_sort_type_title">"Domyślny typ sortowania użytkowników"</string> + <string name="settings_user_default_sort_time_title">"Domyślny typ sortowania czasu użytkowników"</string> <string name="open_link">"Otwórz link"</string> <string name="select_subreddits_and_users">"Wybierz subreddity i użytkowników"</string> + <string name="hide_read_posts">"Ukryj przeczytane posty"</string> + <string name="filter_posts">"Filtruj posty"</string> <string name="only_nsfw">"Tylko NSFW"</string> <string name="only_spoiler">"Tylko spoilery"</string> <string name="exclude_subreddits_hint">"Bez subredditów (np. funny,AskReddit)"</string> @@ -915,5 +924,61 @@ Wiadomość: %2$s"</string> <string name="post_filter_usage_multireddit">"MultiReddit: %1$s"</string> <string name="post_filter_usage_multireddit_all">"Multireddit"</string> <string name="post_filter_usage_search">"Szukaj"</string> + <string name="subreddit">"Subreddit"</string> + <string name="user">"Użytkownik"</string> + <string name="edit_post_filter_name_of_usage_info">"Zostaw puste aby zastosować ten filtr postów dla każdego subbredita / +użytkownika / multireddita"</string> + <string name="read_all_messages_success">"Odczytano wszystkie wiadomości pomyślnie"</string> + <string name="read_all_messages_failed">"Nie można odczytać wiadomości"</string> + <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success">"%1$s został dodany multireddita %2$s"</string> + <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed">"Nie można dodać %1$s do multireddita %2$s"</string> <string name="choose_a_user">"Wybierz użytkownika"</string> + <string name="settings_hide_post_type">"Ukryj typ posta"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_awards">"Ukryj liczbę nagród"</string> + <string name="settings_hide_subreddit_and_user_prefix">"Ukryj prefix subbredita i użytkownika"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_votes">"Ukryj liczbę głosów"</string> + <string name="settings_hide_the_number_of_comments">"Ukryj liczbę komentarzy"</string> + <string name="post_layout_gallery">"Layout galerii"</string> + <string name="post_layout_card_2">"Layout karty 2"</string> + <string name="have_trouble_login_message">"Chcesz spróbować innej opcji logowania?"</string> + <string name="vote">"Zagłosuj"</string> + <string name="action_share_link">"Zapisz link"</string> + <string name="action_copy_link">"Skopiuj link"</string> + <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"Nie bluruj obrazków NSFW w NSFW subredditach"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Pokazuj awatary z lewej strony"</string> + <string name="settings_backup_settings_title">"Opcje backupu"</string> + <string name="settings_restore_settings_title">"Przywróć ustawienia"</string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Schowaj sekcję ulubionych subredditów"</string> + <string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"Schowaj sekcję subskrybowanych subredditów"</string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"Zacznij dołączając do subreddita!"</string> + <string name="create_zip_in_destination_directory_failed">"Nie można stworzyć backupu w podanej ścieżce"</string> + <string name="restore_settings_success">"Pomyślnie przywrócono ustawienia. Zrestartuj aplikację zobaczyć zmiany."</string> + <string name="restore_settings_partially_failed">"Niektóre opcje mogły zostać nie wczytane poprawnie. Zrestartuj aplikację aby zobaczyć zmiany."</string> + <string name="restore_settings_failed_file_corrupted">"Nie można wczytać ustawień. Plik może być uszkodzony."</string> + <string name="restore_settings_failed_cannot_get_file">"Brak dostępu do pliku"</string> + <string name="do_not_show_this_again">"Nie pokazuj ponownie"</string> + <string name="continue_suicide_prevention_activity">"Kontynuuj"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url">"Błąd v.redd.it wideo: Nie można skopiować URL"</string> + <string name="always_on">"Zawsze włączony"</string> + <string name="only_on_wifi">"Tylko przez wi-fi"</string> + <string name="never">"Nigdy"</string> + <string name="extra_large">"Ekstra wielki"</string> + <string name="enormously_large">"Ekstremalnie wielki"</string> + <string name="default_in_array">"Domyślny"</string> + <string name="off">"Wyłącz"</string> + <string name="upvote">"Upvote"</string> + <string name="downvote">"Downvote"</string> + <string name="select">"Wybierz"</string> + <string name="suggest_title">"Zasugeruj tytuł"</string> + <string name="suggest_title_failed">"Nie można zasugerować tytułu"</string> + <string name="settings_crash_reports_title">"Crash reporty"</string> + <string name="settings_disable_nsfw_forever_title">"Wyłącz NSFW na zawszę"</string> + <string name="save_comment">"Zapisz"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path">"Skopiuj ścieżkę multireddita"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path_failed">"Nie można skopiować ścieżki multireddita"</string> + <string name="crash_reports_deleted">"Reporty crashów zostały usunięte"</string> + <string name="disable_nsfw_forever_message">"Raz włączone, NSFW będzie wyłączone permamentnię, nieważnie czy inne ustawienia NSFW będą włączone czy nie. Jedyną opcją na włącznie NSFW z powrotem jest wyczyszczenie danych aplikacji. + +Nadal chcesz ją włączyć?"</string> + <string name="reply">"Odpowiedz"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 742664e0..1b5e47dd 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -956,4 +956,10 @@ Mensagem: %2$s"</string> <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success">"%1$s está adicionado a multireddit %2$s"</string> <string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed">"Não foi possível adicionar %1$s para o multireddit %2$s"</string> <string name="choose_a_user">"Escolha um usuário"</string> + <string name="action_share_link">"Compartilhar Link"</string> + <string name="action_copy_link">"Copiar Link"</string> + <string name="device_default">"Dispositivo Padrão"</string> + <string name="never">"Nunca"</string> + <string name="normal">"Normal"</string> + <string name="default_in_array">"Padrão"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 4a6a136e..d3258339 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -316,18 +316,18 @@ Tekrar denemek için tıklayın."</string> <string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Anonim Modda Etkisi Yok"</string> <string name="settings_category_post_and_comment_title">"Gönderi ve Yorum"</string> <string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Oy Düğmeleri Sağda"</string> - <string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Gönderilerdeki Yorumlarda Gezinmek İçin Ses Tuşlarını Kullanın"</string> - <string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Gönderilerde Gezinmek İçin Ses Tuşlarını Kullanın"</string> + <string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Gönderilerdeki Yorumlarda Gezinmek İçin Ses Tuşlarını Kullan"</string> + <string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Gönderilerde Gezinmek İçin Ses Tuşlarını Kullan"</string> <string name="settings_mute_video_title">"Videoları Sessize Al"</string> <string name="settings_mute_nsfw_video_title">"NSFW Videolarını Sessize Al"</string> <string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Gfycat'taki Videolar Kaldırılırsa Redgif'lere Erişmeyi Otomatik Olarak Dene"</string> <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Video Oynatıcısındaki Navigasyon Çubuğunu Yoksay"</string> - <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Video Denetleyicisinde Fazladan Kenar Olmasını Önleyin"</string> + <string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Video Denetleyicisinde Fazladan Kenar Olmasını Önle"</string> <string name="settings_confirm_to_exit">"Çıkışı Doğrula"</string> <string name="settings_category_comment_title">"Yorum"</string> <string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Önce En İyi Yorumları Göster"</string> <string name="settings_show_comment_divider_title">"Yorum Bölücüsünü Göster"</string> - <string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Yorum Araç Çubuğunu Göstermek / Gizlemek İçin Tıklayın"</string> + <string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Yorum Araç Çubuğunu Göstermek / Gizlemek İçin Tıkla"</string> <string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Yorumu Tamamen Daralt"</string> <string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Varsayılan Gizli Yorum Araç Çubuğu"</string> <string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Kesin Oy Sayısını Göster"</string> @@ -342,7 +342,7 @@ Tekrar denemek için tıklayın."</string> <!-- Fuzzy --> <string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Kompakt Düzende Soldaki Küçük Resmi Göster"</string> <string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Yorumlarda Dokunmayı ve Uzun Dokunmayı Değiştirme"</string> - <string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Geri Dönmek İçin Sağa Kaydırın"</string> + <string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Geri Dönmek İçin Sağa Kaydır"</string> <string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Tüm Sayfalara Uygulanamaz"</string> <string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Bir Sonraki En İyi Yorumlar Düğmesine Geçmeyi Kilitle"</string> <string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Alt Navigasyon Çubuğunu Kilitle"</string> @@ -769,7 +769,7 @@ Amoled Tema Tabanı Oluştur"</string> <string name="posts">"Gönderiler"</string> <string name="sidebar">"Hakkında"</string> <string name="only_for_logged_in_user">"Sadece Oturum Açmış Kullanıcılar için"</string> - <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_title">"Yayın Feed'inindeki Sütun Sayısı"</string> + <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_title">"Gönderi Akışındaki Sütun Sayısı"</string> <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_portrait_title">"Portre"</string> <string name="settings_number_of_columns_in_post_feed_landscape_title">"Manzara"</string> <string name="settings_nsfw_and_spoiler_title">"NSFW ve Spoiler"</string> @@ -880,7 +880,7 @@ Sekmeler, diğerlerine geçtikten sonra tüm içeriği kaybedebilir. Bu, sayfay <string name="settings_disable_image_preview_title">"Veri Tasarrufu Modunda Görüntüleri Önizlemeyi Devre Dışı Bırak"</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Sola Kaydır"</string> <string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Sağa Kaydır"</string> - <string name="settings_swipe_action_info_summary">"Birden fazla sütun veya gönderi ayrıntısı içeren yayın feed'i için geçerli değildir."</string> + <string name="settings_swipe_action_info_summary">"Birden fazla sütun veya gönderi ayrıntısı içeren gönderi akışı için geçerli değildir."</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint">"Önizlemesiz Gönderi Türü Simge Rengi"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_icon_tint_detail">"Uygulandığı yer: Önizleme olmadığında gönderinin türünü belirten simge"</string> <string name="theme_item_no_preview_post_type_background_color">"Önizlemesiz Gönderi Türü Arka Plan Rengi"</string> @@ -977,4 +977,82 @@ Sekmeler, diğerlerine geçtikten sonra tüm içeriği kaybedebilir. Bu, sayfay <string name="have_trouble_login_title">"Giriş Yapmakta Sorun Yaşanıyor"</string> <string name="have_trouble_login_message">"Giriş yapmanın başka bir yolunu denemek ister misiniz?"</string> <string name="vote">"Oy"</string> + <string name="action_share_link">"Bağlantıyı Paylaş"</string> + <string name="action_copy_link">"Bağlantıyı Kopyala"</string> + <string name="action_add_to_post_filter">"Gönderi Filtresine Ekle"</string> + <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"NSFW Subredditlerindeki NSFW Görüntülerini bulanıklaştırma"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Avatarı Solda Göster"</string> + <string name="settings_backup_settings_title">"Yedekleme Ayarları"</string> + <string name="settings_restore_settings_title">"Ayarları Eski Haline Getir"</string> + <string name="settings_credits_love_animation_title">"Aşk Animasyonu"</string> + <string name="settings_swipe_between_posts_title">"Gönderiler Arasında Kaydır"</string> + <string name="settings_navigation_drawer_title">"Gezinme Çekmecesi"</string> + <string name="settings_collapse_account_section_title">"Hesap Bölümünü Daralt"</string> + <string name="settings_collapse_post_section_title">"Gönderi Bölümünü Daralt"</string> + <string name="settings_collapse_preferences_section_title">"Tercihler Bölümünü Daralt"</string> + <string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title">"Favori Subredditler Bölümünü Daralt"</string> + <string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title">"Abone Olunan Subredditler Bölümünü Daralt"</string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Favori Subredditler Bölümünü Gizle"</string> + <string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"Abone Olunan Subredditler Bölümünü Gizle"</string> + <string name="settings_default_search_result_tab">"Varsayılan Arama Sonucu Sekmesi"</string> + <string name="device_default">"Cihaz Varsayılanı"</string> + <string name="set_by_battery_saver">"Pil Tasarruflu Olarak Ayarla"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint">"Olumlu Oy Oranı Simgesi Rengi"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint_detail">"Uygulandığı yer: Ek oy oranı simgesi"</string> + <string name="theme_item_current_user_color">"Geçerli Kullanıcı"</string> + <string name="theme_item_current_user_color_detail">"Uygulandığı yer: Yorumlardaki geçerli kullanıcı"</string> + <string name="exclude_domains_hint">"Alan adlarını hariç tut"</string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"Bir subreddit'e katılarak başla!"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="backup_settings_success">"Ayarlar hedef dizine başarıyla aktarıldı"</string> + <string name="create_zip_in_destination_directory_failed">"Hedef dizinde yedek zip oluşturulamadı"</string> + <string name="backup_some_settings_failed">"Bazı ayarlar yedeklenemedi, ancak diğerleri başarıyla hedef dizine aktarıldı"</string> + <string name="restore_settings_success">"Ayarlar başarıyla geri yüklendi. Değişiklikleri görmek için uygulamayı yeniden başlatın."</string> + <string name="restore_settings_partially_failed">"Bazı ayarlar başarıyla geri yüklenemeyebilir. Değişiklikleri görmek için uygulamayı yeniden başlatın."</string> + <string name="restore_settings_failed_file_corrupted">"Ayarlar geri yüklenemedi. Dosya bozulmuş olabilir."</string> + <string name="restore_settings_failed_cannot_get_file">"Dosyaya erişilemiyor"</string> + <string name="suicide_prevention_quote">"Kendinizi öldürmemek için bir işaret arıyorsanız, işte bu. \u2764"</string> + <string name="do_not_show_this_again">"Bunu bir daha gösterme"</string> + <string name="continue_suicide_prevention_activity">"Devam et"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url">"V.redd.it videosu getirilirken hata oluştu: Yönlendirme bağlantısı alınamıyor"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post">"V.redd.it videosu getirilirken hata oluştu: Gönderi alınamıyor"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post_id">"V.redd.it videosu getirilirken hata oluştu: Gönderi ID'si alınamıyor"</string> + <string name="always_on">"Her Zaman"</string> + <string name="only_on_wifi">"Sadece WiFi'da"</string> + <string name="never">"Asla"</string> + <string name="normal">"Normal"</string> + <string name="extra_large">"Daha Büyük"</string> + <string name="enormously_large">"Çok Büyük"</string> + <string name="default_in_array">"Varsayılan"</string> + <string name="off">"Kapalı"</string> + <string name="only_on_cellular_data">"Sadece Hücresel Veride"</string> + <string name="upvote">"Olumlu oy"</string> + <string name="downvote">"Olumsuz oy"</string> + <string name="select">"Seç"</string> + <string name="exclude_subreddit">"Bu subreddit'i hariç tut"</string> + <string name="exclude_user">"Bu kullanıcıyı hariç tut"</string> + <string name="exclude_flair">"Bu etiketi hariç tut"</string> + <string name="contain_flair">"Bu etiketi içer"</string> + <string name="exclude_domain">"Alan Adını Hariç Tut"</string> + <string name="suggest_title">"Başlık Öner"</string> + <string name="suggest_title_failed">"Bir başlık önerilemedi"</string> + <string name="action_delete_logs">"Seyir Defterini Sil"</string> + <string name="inbox_with_count">"Gelen Kutusu (%1$d)"</string> + <string name="comment_continue_thread">"Konuya devam et"</string> + <string name="settings_swipe_vertically_to_go_back_from_media_title">"Medyadan Geri Dönmek İçin Dikey Kaydır"</string> + <string name="settings_hide_post_flair">"Gönderi Etiketini Gizle"</string> + <string name="settings_crash_reports_title">"Kilitlenme Raporları"</string> + <string name="settings_nsfw_and_spoiler_dangerous_group_title">"Sakıncalı"</string> + <string name="settings_disable_nsfw_forever_title">"NSFW'yi Her Zaman Devre Dışı Bırak"</string> + <string name="settings_show_only_one_comment_level_indicator">"Sadece Bir Yorum Seviyesi Belirtecini Göster"</string> + <string name="save_comment">"Kaydet"</string> + <string name="unsave_comment">"Kaydetme"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path">"Multireddit'in Yolunu Kopyala"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path_failed">"Multireddit'in yolu kopyalanamadı"</string> + <string name="crash_reports_deleted">"Kilitlenme raporları silindi"</string> + <string name="disable_nsfw_forever_message">"Etkinleştirildikten sonra, NSFW ayarının etkin olup olmadığına bakılmaksızın NSFW kalıcı olarak devre dışı bırakılacaktır. Ve bu seçenek geri alınamaz, NSFW'yi yeniden etkinleştirmenin tek yolu uygulama verilerini temizlemektir. + +Yine de etkinleştirmek istiyor musunuz?"</string> + <string name="reply">"Yanıtla"</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index a7255952..92cabf83 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ %1$d (%2$d + %3$d)"</string> <string name="cakeday_info">"注册日: %1$s"</string> - <string name="since">"自从:"</string> + <string name="since">"创建于:"</string> <string name="profile">"档案"</string> <string name="subscriptions">"订阅"</string> <string name="multi_reddit">"聚合版块"</string> @@ -230,7 +230,7 @@ <string name="posting_video">"视频发送中"</string> <string name="posting_image">"图片发送中"</string> <string name="please_wait">"请稍等。"</string> - <string name="add_account">"添加账户"</string> + <string name="add_account">"添加帐户"</string> <string name="anonymous_account">"匿名"</string> <string name="log_out">"注销"</string> <string name="press_here_to_login">"点此登录"</string> @@ -273,15 +273,15 @@ <string name="edit_flair">"编辑头衔"</string> <string name="only_allow_64_chars">"只允许少于 64 个字符"</string> <string name="view_all_comments">"点此查看所有评论"</string> - <string name="notification_summary_account">"账户"</string> + <string name="notification_summary_account">"帐户"</string> <string name="notification_summary_message">"新消息"</string> <string name="notification_summary_subreddit">"版块"</string> <string name="notification_summary_award">"奖励"</string> <string name="notification_new_messages">"%1$d 条新消息"</string> - <string name="label_account">"账户"</string> + <string name="label_account">"帐户"</string> <string name="label_post">"帖子"</string> <string name="label_preferences">"偏好设置"</string> - <string name="account_switched">"账户已切换,所有其他页面已重置。"</string> + <string name="account_switched">"帐户已切换,所有其他页面已重置。"</string> <string name="settings_notification_master_title">"通知"</string> <string name="settings_notification_enable_notification_title">"开启通知"</string> <string name="settings_notification_interval_title">"检查通知的时间间隔"</string> @@ -1020,4 +1020,82 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforredd <string name="have_trouble_login_title">"登录遇到问题"</string> <string name="have_trouble_login_message">"您想尝试其他方式登录吗?"</string> <string name="vote">"投票"</string> + <string name="action_share_link">"分享链接"</string> + <string name="action_copy_link">"复制链接"</string> + <string name="action_add_to_post_filter">"添加到帖子过滤器"</string> + <string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"在 NSFW 版块中不模糊 NSFW 图片"</string> + <string name="settings_show_avatar_on_the_right">"在左侧显示头像"</string> + <string name="settings_backup_settings_title">"备份设置"</string> + <string name="settings_restore_settings_title">"恢复设置"</string> + <string name="settings_credits_love_animation_title">"喜爱动画"</string> + <string name="settings_swipe_between_posts_title">"在帖子间滑动"</string> + <string name="settings_navigation_drawer_title">"导航抽屉"</string> + <string name="settings_collapse_account_section_title">"折叠帐户区域"</string> + <string name="settings_collapse_post_section_title">"折叠帖子区域"</string> + <string name="settings_collapse_preferences_section_title">"折叠偏好区域"</string> + <string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title">"折叠收藏版块区域"</string> + <string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title">"折叠订阅版块区域"</string> + <string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"隐藏收藏版块区域"</string> + <string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"折叠订阅版块区域"</string> + <string name="settings_default_search_result_tab">"默认搜索结果标签页"</string> + <string name="device_default">"设备默认"</string> + <string name="set_by_battery_saver">"由省电模式设置"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint">"顶帖率图标颜色"</string> + <string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint_detail">"应用于:顶帖率图标"</string> + <string name="theme_item_current_user_color">"当前用户"</string> + <string name="theme_item_current_user_color_detail">"应用于:评论中的当前用户"</string> + <string name="exclude_domains_hint">"排除域名"</string> + <string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"立刻加入一个版块并开始浏览!"</string> + + <!-- Fuzzy --> + <string name="backup_settings_success">"成功将设置导出到目标文件夹"</string> + <string name="create_zip_in_destination_directory_failed">"无法在目标文件夹创建备份压缩包"</string> + <string name="backup_some_settings_failed">"部分设置无法备份,但其他设置已成功导出到目标文件夹"</string> + <string name="restore_settings_success">"成功恢复设置,重启应用以查看更改。"</string> + <string name="restore_settings_partially_failed">"部分设置可能未成功恢复,重启应用以查看更改。"</string> + <string name="restore_settings_failed_file_corrupted">"无法恢复设置,文件可能已损坏。"</string> + <string name="restore_settings_failed_cannot_get_file">"无法访问文件"</string> + <string name="suicide_prevention_quote">"也许世界并不美好,但还有我们在。\u2764"</string> + <string name="do_not_show_this_again">"不再显示"</string> + <string name="continue_suicide_prevention_activity">"继续"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url">"拉取 v.redd.it 视频出错:无法获取跳转 URL"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post">"拉取 v.redd.it 视频出错:无法获取帖子"</string> + <string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post_id">"拉取 v.redd.it 视频出错:无法获取帖子 ID"</string> + <string name="always_on">"总是打开"</string> + <string name="only_on_wifi">"仅 WiFi 下"</string> + <string name="never">"从不"</string> + <string name="normal">"普通"</string> + <string name="extra_large">"大"</string> + <string name="enormously_large">"更大"</string> + <string name="default_in_array">"默认"</string> + <string name="off">"关闭"</string> + <string name="only_on_cellular_data">"仅在蜂窝数据下"</string> + <string name="upvote">"顶"</string> + <string name="downvote">"踩"</string> + <string name="select">"选择"</string> + <string name="exclude_subreddit">"排除此版块"</string> + <string name="exclude_user">"排除此用户"</string> + <string name="exclude_flair">"排除此头衔"</string> + <string name="contain_flair">"包含此头衔"</string> + <string name="exclude_domain">"排除域名"</string> + <string name="suggest_title">"推荐标题"</string> + <string name="suggest_title_failed">"推荐标题失败"</string> + <string name="action_delete_logs">"删除日志"</string> + <string name="inbox_with_count">"收件箱 (%1$d)"</string> + <string name="comment_continue_thread">"继续帖子"</string> + <string name="settings_swipe_vertically_to_go_back_from_media_title">"垂直滑动离开媒体界面"</string> + <string name="settings_hide_post_flair">"隐藏帖子头衔"</string> + <string name="settings_crash_reports_title">"崩溃报告"</string> + <string name="settings_nsfw_and_spoiler_dangerous_group_title">"危险"</string> + <string name="settings_disable_nsfw_forever_title">"永久禁用 NSFW"</string> + <string name="settings_show_only_one_comment_level_indicator">"仅显示一个评论层级指示"</string> + <string name="save_comment">"保存"</string> + <string name="unsave_comment">"取消保存"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path">"复制聚合版块路径"</string> + <string name="copy_multi_reddit_path_failed">"无法复制聚合版块路径"</string> + <string name="crash_reports_deleted">"崩溃报告已删除"</string> + <string name="disable_nsfw_forever_message">"启用此选项后,NSFW 内容将被永久禁用,无论您是否开启 NSFW 设置。除非彻底清除应用数据,否则无法撤销此选项。 + +仍然要继续吗?"</string> + <string name="reply">"回复"</string> </resources>
\ No newline at end of file |